Scena prima È il mattino. Una sala nella casa del Governatore. In fondo l'ingresso delle sue stanze. Deputati, Gentiluomini, Popolani, Uffiziali; sul davanti Samuel, Tom e loro Aderenti, tutti in attesa di Riccardo.
Coro, Samuel, Tom.
Scena seconda Oscar dalle stanze del conte, indi Riccardo e detti.
Oscar, Riccardo.
Scena decima Ulrica apre l'entrata maggiore: entrano Samuel, Tom e Seguaci, Oscar, Gentiluomini e Uffiziali travestiti bizzarramente, ai quali s'unisce Riccardo.
Ulrica, Coro, Samuel, Tom, Oscar, Riccardo.
Scena undicesima Renato appare all'entrata. Riccardo accorre a lui e gli stringe la mano.
Renato e detti.
Scena prima Campo solitario nei dintorni di Boston appiè d'un colle scosceso. A sinistra nel basso biancheggiano due pilastri; e la luna leggermente velata illumina alcuni punti della scena.
Amelia.
Scena quinta Samuel, Tom con Séguito, dalle alture, e detti.
Atto terzo
Scena prima Una stanza da studio nell'abitazione di Renato.
Sovra un caminetto di fianco due vasi di bronzo, rimpetto a cui la biblioteca. Nel fondo v'ha un magnifico ritratto del conte Riccardo in piedi, e nel mezzo della scena, una tavola.
Entrano Renato e Amelia.
Scena seconda Renato; Samuel e Tom entrano salutandolo freddamente.
Scena quinta Sontuoso gabinetto del Conte.
Tavola con l'occorrente per iscrivere; nel fondo un gran cortinaggio che scoprirà la festa da ballo.
Riccardo solo.
Scena settima Vasta e ricca sala da ballo splendidamente illuminata e parata a festa.
Liete musiche preludiano alle danze; e già all'aprirsi delle cortine una moltitudine d'Invitati empie la scena. Il maggior numero è in maschera, alcuni in dominò, altri in costume di gala a viso scoperto; fra le Coppie danzanti alcune giovani creole. Chi va in traccia, chi evita, chi ossequia e chi persegue. Il servizio è fatto dai neri, e tutto spira magnificenza ed ilarità.
Coro.
Scena ottava Samuel, Tom e i loro Aderenti in dominò azzurro col cinto vermiglio. Renato nello stesso costume s'avanza lentamente.
Samuel, Tom, Renato, Oscar, Amelia, Riccardo, Coro.
Teatro
Cambi di scenografia
Tutte le scenografie (o quadri) descritte nel libretto.
Tullio Serafin, Orchestra del Teatro dell'Opera di Roma1943, in studio con:
Riccardo (Beniamino Gigli)
Renato (Gino Bechi)
Amelia (Maria Caniglia)
Ulrica (Fedora Barbieri)
Oscar (Elda Ribetti)
Silvano (Nicola Niccolini)
Samuel (Tancredi Pasero)
Tom (Ugo Novelli)
Giudice (Blando Giusti)
Servo (N. D.)
Gianandrea Gavazzeni, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano1953, dal vivo con:
Riccardo (Giuseppe Di Stefano)
Renato (Ettore Bastianini)
Amelia (Antonietta Stella)
Ulrica (Ebe Stignani)
Oscar (Eugenia Ratti)
Silvano (Giuseppe Morresi)
Samuel (Silvio Maionica)
Tom (Nicola Zaccaria)
Giudice (Angelo Mercuriali)
Servo (Erminio Benatti)
Angelo Questa, Orchestra della RAI di Torino1954, concerto radio con:
Riccardo (Ferruccio Tagliavini)
Renato (Giuseppe Valdengo)
Amelia (Maria Curtis Verna)
Ulrica (Pia Tassinari)
Oscar (Maria Erato)
Silvano (Alberto Albertini)
Samuel (Marco Stefanoni)
Tom (Vito Susca)
Giudice (Emilio Renzi)
Servo (Emilio Renzi)
Arturo Toscanini, NBC Simphony Orchestra di New York1954, concerto radio con:
Riccardo (Jan Peerce)
Renato (Robert Merrill)
Amelia (Herva Nelli)
Ulrica (Claramae Turner)
Oscar (Virginia Haskins)
Silvano (George Cehanovsky)
Samuel (Nicola Moscona)
Tom (Norman Scott)
Giudice (John Carmen Rossi)
Servo (John Carmen Rossi)
Nino Sanzogno, Orchestra della RAI di Milano1956, video con:
Riccardo (Nicola Filacuridi)
Renato (Rolando Panerai)
Amelia (Marcella Pobbe)
Ulrica (Lucia Danieli)
Oscar (Adriana Martino)
Silvano (Fernando Valentini)
Samuel (Silvio Maionica)
Tom (Vittorio Tatozzi)
Giudice (Athos Cesarini)
Servo (Walter Artioli)
Gianandrea Gavazzeni, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano1957, dal vivo con:
Riccardo (Giuseppe Di Stefano)
Renato (Ettore Bastianini)
Amelia (Maria Callas)
Ulrica (Giulietta Simionato)
Oscar (Eugenia Ratti)
Silvano (Giuseppe Morresi)
Samuel (Antonio Cassinelli)
Tom (Marco Stefanoni)
Giudice (Angelo Mercuriali)
Servo (Antonio Ricci)
Emidio Tieri, Orchestra del Teatro Comunale di Firenze1957, dal vivo con:
Riccardo (Gianni Poggi)
Renato (Ettore Bastianini)
Amelia (Anita Cerquetti)
Ulrica (Ebe Stignani)
Oscar (Maria Jottini)
Silvano (Giorgio Giorgetti)
Samuel (Giulio Neri)
Tom (Paolo Washington)
Giudice (Enzo Guagni)
Servo (Breno Ristori)
Georg Solti, Orchestra dell'Accademia nazionale di Santa Cecilia1960, in studio con:
Riccardo (Carlo Bergonzi)
Renato (Cornell MacNeil)
Amelia (Birgit Nilsson)
Ulrica (Giulietta Simionato)
Oscar (Sylvia Stahlman)
Silvano (Tom Krause)
Samuel (Fernando Corena)
Tom (Libero Arbace)
Giudice (Piero De Palma)
Servo (Vittorio Pandano)
Esecuzioni di singoli brani
Esecuzioni di brani di vari interpreti, in formato MP3.
Alla vita che t'arride (Renato) interpretato da:
Titta Ruffo (1912)
Fabio Ronchi (1925)
Claudio Frigerio (1926)
Benvenuto Franci (19??)
Amici miei... soldati (Riccardo e Oscar, Samuel, Tom, Coro) interpretato da:
Enrico Caruso / Frieda Hempel / Léon Rothier / Andres Perellò De Segurola (1914)
Della città all'occaso (Ulrica, Amelia e Riccardo) interpretato da:
Lina Mileri / Ida Giacomelli / Gino Martinez Patti (1905)
Di' tu se fedele (Riccardo) interpretato da:
Carlo Albani (1907)
Giovanni Martinelli (1915)
Alfred Piccaver (191?)
Enrico Caruso (19??)
Costa Milona (19??)
Alessandro Bonci (19??)
È scherzo od è follia (Riccardo, Ulrica, Samuel, Tom e Oscar) interpretato da:
Enrico Caruso / Maria Duchêne / Léon Rothier / Andres Perellò De Segurola / Frieda Hempel (1914)
Alessandro Bonci / Aurora Rettore / Salvatore Baccaloni / Giuseppe Menni / Erminia Rubadi (1928)
Eri tu che macchiavi quell'anima (Renato) interpretato da:
Aurelio Viale (1900)
Mattia Battistini (1907)
Mario Ancona (1907)
Riccardo Stracciari (1910)
Emilio De Gogorza (Carlos Francisco) (1911)
Ernesto Caronna (1913)
Pasquale Amato (1914)
Titta Ruffo (1915)
Giuseppe De Luca (1917)
Riccardo Stracciari (191?)
Alfredo Costa (191?)
Alexander Svéd (1940)
Gino Bechi (1943)
Antonio Scotti (19??)
Oskar Kamionski (19??)
La rivedrà nell'estasi (Riccardo) interpretato da:
Giovanni Zenatello (19??)
Aureliano Pertile (19??)
Enrico Caruso (19??)
Beniamino Gigli (19??)
Ma dall'arido stelo divulsa (Amelia) interpretato da:
Lucia Crestani (1905)
Celestina Boninsegna (1905)
Eugenia Burzio (1906)
Giulietta Battaglioli (1908)
Herva Nelli (1954)
Maria Callas / Giuseppe Di Stefano (1957)
Ljuba Welitsch (195?)
Maria Caniglia (19??)
Morrò, ma prima in grazia (Amelia) interpretato da:
Eugenia Burzio (1914)
Emmy Destinn (1921)
Maria Caniglia (1943)
Ljuba Welitsch (195?)
Maria Caniglia (19??)
Viva Riccardo! (Coro, Silvano, Riccardo, Renato, Oscar e Ulrica) interpretato da:
Coro / Aristodemo Sillich / N. D. / Francesco Cigada / Giuseppina Huguet / Ines Salvador (1907)
Volta la terrea (Oscar) interpretato da:
Frieda Hempel (1915)