Maria Stuarda

E che! Non ami

che ad insolita gioia il seno io schiuda?

Non vedi? Carcer mio

è il cielo aperto... io lo vagheggio... oh, cara

la voluttà che mi circonda!

Oh piante,

amiche piante! Le coprite voi

al timido pensiero... Oh! Quale incanto

l'universo ha per me!... Libera parmi

spaziare nel cielo,

come l'aura che spira, e riposarmi

nel dolce nido de' miei teneri anni.

Guarda: su' prati appare

odorosetta e bella

la famiglia de' fiori... a me sorride,

e il zeffiro, che torna

da' lieti lidi di Francia,

ch'io gioisca mi dice

come alla prima gioventù felice.

Qual suono! Quai voci, a' dolci piaceri

chi mai mi richiama degli anni primieri?

Di Scozia sui monti guidavami allora

destriero fuggente le belve a seguir.

Immagini care! Presenti l'ho ancora:

ah! Sono felice nel bel sovvenir.

Qual nome fatale!!!

Fuggiamo, fuggiamo:

contenersi il mio core non sa.

No, non m'inganno! O cielo!  

Leicester tu?

Libera alfin sarò? Dal carcere mio

libera? E a te il dovrò? Lo crede appena

l'agitato mio cor.

Io no.

Ah no! Giammai discendere  

a tal viltà potrei.

Lo deggio?

Ben io comprendo a quale

me trascinar vorresti;

ad una mia rivale

tal onta promettesti;

ma vil non ti credea

verso chi geme e muor.

Non io, non io son rea,

regina io sono ancor.

Non v'ha reo che ti assomigli!

E l'obbrobrio mi consigli?

Perché espormi a tal rossor?

Non è in me vigor cotanto

per piegarmi innanzi all'empia,

onde vago è il tuo pensier.

Ma se priva d'ogni orgoglio

supplicassi alfin colei,

sol per te, per te il farei,

per piegarmi al tuo voler.

Che loco è questo?  

Oh conte!

Ove mi scorgi?

A qual per te discendo

sacrificio! Lo vedi...

Discosta i cacciatori

da' contigui viali: è troppo ingombro

di popoli il sentier.

Taci.

(Io l'aborro!... Ei non fa che rammentarla.)

Deh! Lascia... al mio

asil mi riconduci.

Oh dio!

(È sempre la stessa:  

superba, orgogliosa,

coll'alma fastosa

m'inspira furor...

Ma tace: sta oppressa

da giusto terror)

(Sul viso sta impressa

di quella spietata

la rabbia sfrenata,

l'ingiusto livor.

Quest'anima è oppressa

da crudo timor.)

Sfuggirla vorrei.

L'abisso ho vicino.

Troppo altera.

Morta al mondo, ah! morta al trono,

al tuo piè son io prostrata,

solo imploro il tuo perdono:

non mostrarti inesorata.

Ah sorella! Omai ti basti

quanto oltraggio a me recasti!

Deh! Solleva un'infelice

che riposa nel tuo cor.

No, quel loco a te si addice:

nella polve e nel rossor.

(Sofferenza.) A me sì fiera

chi ti rende?

Chi? Tu stessa:

l'alma tua, quell'alma altera,

vile, iniqua...

(E il soffrirò?)

Va'... lo chiedi, o sciagurata,

ai rimorsi tuoi funesti,

ed all'ombra invendicata

del marito che perdesti;

al tuo braccio... all'empio core,

che tra' vezzi dell'amore

sol delitti e tradimenti,

solo insidie macchinò.

Ah Roberto!

Più resistere non so...

Quali accenti al mio cospetto!

Parla, o conte.

Ov'è mai di amor l'incanto,

e quel volto amabil tanto?

Se a lodarlo ognun si accese

a favori un premio rese;

ma sul capo di Stuarda

onta eterna ripiombò.

Quale insulto! Oh ria beffarda!

No.

(ad Elisabetta)

Di Bolena oscura figlia

parli tu di disonore?

E chi mai ti rassomiglia?

In te cada il mio rossore,

profanato è il soglio inglese,

donna vile, dal tuo piè.

Ma quel vel che ti difese

fia rimosso un dì per me.

Guardie! Olà.

Va', preparati fremente

a soffrir l'estremo fato:

sul tuo sangue abominato

la vergogna io spargerò.

Nella scure che ti aspetta

troverai la mia vendetta.

(alle guardie)

Trascinate la furente

che sé stessa condannò.

Grazie, o ciel! Alfin respiro,  

da' miei sguardi ell'è fuggita:

al mio piè resto avvilita,

la sua luce si oscurò.

Or guidatemi alla morte:

sfiderò l'estrema sorte.

Di trionfo un sol momento

ogni affanno compensò.