Altri testi

Testi presenti nel libretto, ma non inerenti la recitazione.

• Avvertimento dell’autore

      Sfondi schermo

Immagini da utilizzare come sfondo per lo schermo del computer.

• Pagina della partitura (♦) - 1024x768 punti
• Quando rapito in estasi (♦) (♦) - 1280x1024, 1920x1024 punti
• Regnava nel silenzio (♦) (♦) - 1280x1024, 1920x1024 punti
• Ardon gl'incensi... splendono (♦) (♦) - 1280x1024, 1920x1024 punti
• Spargi di qualche pianto (♦) (♦) - 1280x1024, 1920x1024 punti
• Tu che a dio spiegasti l'ali (♦) (♦) - 1280x1024, 1920x1024 punti

      Immagini tratte da materiale d'epoca

Immagini tratte dai libretti originali, o da altro materiale.

• Prima pagina (♦) - 385x762 punti
• Personaggi (♦) - 385x762 punti

      Incipit brani

Elenco degli incipit dei brani ordinati alfabeticamente.

• Ancor non giunse!, La partenza, scena 4
• Appressati, Lucia, Il contratto nuziale - I, scena 2
• Ardon gl'incensi... splendono, Il contratto nuziale - II, scena 5
• Cessi... ahi cessi quel contento, Il contratto nuziale - II, scena 4
• Chi giunge?..., Il contratto nuziale - I, scena 5
• Chi trattiene il mio furore, Il contratto nuziale - I, scena 6
• Chiari, oh ciel! ben chiari e tristi, La partenza, scena 4
• Cruda... funesta smania, La partenza, scena 2
• Dalle stanze ove Lucia, Il contratto nuziale - II, scena 4
• Deh, t'arrendi, o più sciagure, Il contratto nuziale - I, scena 3
• Delator! gioisci dell'opra tua., Il contratto nuziale - II, scena 6
• Di vivo giubilo, Il contratto nuziale - II, scena 3
• Ditemi: vera è l'atroce scena?, Il contratto nuziale - II, scena 6
• Dov'è Lucia?, Il contratto nuziale - I, scena 4
• Ebben? / Di tua speranza, Il contratto nuziale - I, scena 3
• Ecco il tuo sposo / Incauta, Il contratto nuziale - I, scena 5
• Eccola!, Il contratto nuziale - II, scena 4
• Edgardo / Edgardo!, Il contratto nuziale - I, scena 6
• Egli s'avanza... la vicina soglia, La partenza, scena 4
• Esci, fuggi il furor che ne accende, Il contratto nuziale - I, scena 6
• Fra poco a me ricovero, Il contratto nuziale - II, scena 7
• Il pallor funesto orrendo, Il contratto nuziale - I, scena 2
• Il tuo dubbio è ormai certezza, La partenza, scena 3
• Io / Quale ardire!, Il contratto nuziale - II, scena 2
• La pietade in suo favore, La partenza, scena 3
• Lucia fra poco a te verrà, Il contratto nuziale - I, scena 1
• O sole più rapido a sorger t’appresta, Il contratto nuziale - II, scena 2
• Oh giusto cielo!, Il contratto nuziale - II, scena 5
• Oh meschina! Oh caso orrendo!, Il contratto nuziale - II, scena 8
• Oh! qual funesto avvenimento!, Il contratto nuziale - II, scena 4
• Orrida è questa notte, Il contratto nuziale - II, scena 1
• Ove corri sventurato?, Il contratto nuziale - II, scena 9
• Per te d'immenso giubilo, Il contratto nuziale - I, scena 4
• Percorrete le spiagge vicine, La partenza, scena 1
• Quando rapito in estasi, La partenza, scena 4
• Qui del padre ancor s’aggira, Il contratto nuziale - II, scena 2
• Ravenswood in queste porte, Il contratto nuziale - I, scena 6
• Regnava nel silenzio, La partenza, scena 4
• Si tragga altrove..., Il contratto nuziale - II, scena 6
• Spargi di qualche pianto, Il contratto nuziale - II, scena 6
• Sulla tomba che rinserra, La partenza, scena 5
• T'allontana sciagurato, Il contratto nuziale - I, scena 6
• Tombe degli avi miei, l'ultimo avanzo, Il contratto nuziale - II, scena 7
• Tu che a dio spiegasti l'ali, Il contratto nuziale - II, scena 9
• Tu sei turbato!, La partenza, scena 2
• Verranno a te sull'aure, La partenza, scena 5

      Atti e scene

Lista degli atti e delle scene del libretto.

La partenza

• Scena prima
  Atrio nel castello di Ravenswood. Normanno e Coro di abitanti del castello, in arnese da caccia.
• Scena seconda
  Enrico, Raimondo e detto.
• Scena terza
  Coro di cacciatori, e detti.
• Scena quarta
  Parco. - Nel fondo della scena un fianco del castello, con picciola porta praticabile. Sul davanti la così detta fontana della Sirena, fontana altra volta coperta da un bell’edifizio, ornato di tutti i fregi della gotica architettura, al presente dai rottami di quest’edifizio sol cinta. Caduto n’è il tetto, rovinate le mura, e la sorgente che zampilla si apre il varco fra le pietre, e le macerie postele intorno, formando indi un ruscello. È sull’imbrunire. Sorge la luna. Lucia ed Alisa.
• Scena quinta
  Edgardo e Lucia.

Il contratto nuziale - I

• Scena prima
  Gabinetto negli appartamenti di Lord Asthon. Enrico e Normanno.
• Scena seconda
  Lucia e detto.
• Scena terza
  Raimondo, e detta.
• Scena quarta
  Magnifica sala, pomposamente ornata pe ’l ricevimento di Arturo. Nel fondo maestosa gradinata, alla cui sommità è una porta. Altre porte laterali. Enrico, Arturo, Normanno, Cavalieri e Dame congiunti di Asthon, Paggi, Armigeri, Abitanti di Lammermoor, e Domestici, tutti inoltrandosi dal fondo.
• Scena quinta
  Lucia, Alisa, Raimondo e detti.
• Scena sesta
  Edgardo, alcuni Servi, e detti.

Il contratto nuziale - II

• Scena prima
  Salone terreno nella torre di Wolferag, adiacente al vestibulo. Una tavola spoglia di ogni ornamento, e un vecchio seggiolone ne formano tutto l’arredamento. Vi è nel fondo una porta che mette all’esterno: essa è fiancheggiata da due finestroni che avendo infrante le invetriate, lasciano scorgere gran parte delle rovine di detta torre, ed un lato della medesima sporgente sul mare. È notte: il luogo viene debolmente illuminato da una smorta lampada. Il cielo è orrendamente nero; lampeggia, tuona, ed i sibili del vento si mescono coi scrosci della pioggia.
• Scena seconda
  Enrico e detto.
• Scena terza
  Galleria del castello di Ravenswood, vagamente illuminata per festeggiarvi le nozze di Lucia. Dalle sale contigue si ascolta la musica di liete danze. Il fondo della scena è ingombro di Paggi ed Abitanti di Lammermoor del castello. Sopraggiungono molti gruppi di Dame e Cavalieri sfavillanti di gioia, si uniscono in crocchio e cantano il seguente
• Scena quarta
  Raimondo, Normanno e detti.
• Scena quinta
  Lucia, Alisa e detti.
• Scena sesta
  Enrico, Normanno e detti.
• Scena settima
  Parte esterna del castello, con la porta praticabile: un appartamento dello stesso è ancora illuminato internamente. In più distanza una cappella: la via che vi conduce è sparsa delle tombe dei Ravenswood. - Albeggia.
• Scena ottava
  Abitanti di Lammermoor, dal castello, e detto.
• Scena ultima
  Raimondo e detti.

      Agganci

Agganci (link) con materiale riguardante l'opera.

• Libretto originale - Google books (♦)

      Cambi di scenografia

Tutte le scenografie (o quadri) descritte nel libretto.

La partenza

• Scena 1: Atrio nel castello di Ravenswood.
• Scena 4: Parco; nel fondo della scena un fianco del castello, con piccola porta praticabile; sul davanti la così detta fontana della Sirena, cinta dai rottami di un bell'edifizio, ornato di tutti i fregi della gotica architettura; caduto n'è il tetto, rovinate le mura, e la sorgente che zampilla si apre il varco fra le pietre, e le macerie postele intorno, formando indi un ruscello; è sull'imbrunire, sorge la luna.

Il contratto nuziale - I

• Scena 1: Gabinetto negli appartamenti.
• Scena 4: Magnifica sala; nel fondo maestosa gradinata, alla cui sommità è una porta; altre porte laterali.

Il contratto nuziale - II

• Scena 1: Salone terreno nella torre di Wolferag, adiacente al vestibulo; una tavola spoglia di ogni ornamento, e un vecchio seggiolone ne formano tutto l’arredamento; vi è nel fondo una porta che mette all’esterno: essa è fiancheggiata da due finestroni che avendo infrante le invetriate, lasciano scorgere gran parte delle rovine di detta torre, ed un lato della medesima sporgente sul mare; è notte; il cielo è orrendamente nero; lampeggia, tuona.
• Scena 3: Galleria del castello di Ravenswood, vagamente illuminata.
• Scena 7: Parte esterna del castello, con la porta praticabile: un appartamento dello stesso è ancora illuminato internamente; in più distanza una cappella: la via che vi conduce è sparsa delle tombe dei Ravenswood; albeggia.

      Gli atti in sintesi

Per ogni atto la sintesi dei quadri, dei brani, dell'entrata e dell'uscita dei personaggi, dei momenti salienti.

• La partenza
• Il contratto nuziale - I
• Il contratto nuziale - II

      Bozzetti di costume

Pagine con bozzetti di costumi dell'opera.

• Va a pagina dedicata con tutti i bozzetti per quest'opera.

• Alisa, damigella di Lucia. (♦) - Biblioteca Nazionale Francese, Gallica, 508x850 punti

      Numeri musicali

Numeri musicali della partitura e relativo incipit, con aggancio al libretto.

La partenza

• N. 1 - Introduzione (Percorrete le spiagge vicine, scena 1)
• N. 2 - Scena e cavatina Lucia (Ancor non giunse!, scena 4)
• N. 3 - Scena e duetto Lucia e Edgardo (Egli s'avanza... la vicina soglia, scena 4)

Il contratto nuziale - I

• N. 4 - Duetto Enrico e Lucia (Lucia fra poco a te verrà, scena 1)
• N. 5 - Scena e aria Raimondo (Ebben? / Di tua speranza, scena 3)
• N. 6 - Finale atto secondo (Per te d'immenso giubilo, scena 4)

Il contratto nuziale - II

• N. 7 - Scena e duetto Edgardo e Enrico (Orrida è questa notte, scena 1)
• N. 8 - Coro e scena Lucia (Di vivo giubilo, scena 3)
• N. 9 - Ultima scena (Tombe degli avi miei, l'ultimo avanzo, scena 7)

      Brani significativi

Brani segnalati dalla critica e dai musicologi.

La partenza

• Cruda... funesta smania (Enrico), scena 2
• Regnava nel silenzio (Lucia), scena 4
• Quando rapito in estasi (Lucia), scena 4
• Sulla tomba che rinserra (Edgardo e Lucia), scena 5
• Verranno a te sull’aura (Lucia e Edgardo), scena 5

Il contratto nuziale - I

• Il pallor funesto orrendo (Lucia e Enrico), scena 2
• Chi trattiene il mio furore (Tutti), scena 6

Il contratto nuziale - II

• Ardon gl’incensi... splendono (Lucia), scena 5
• Spargi di qualche pianto (Lucia), scena 6
• Tombe degli avi miei (Edgardo), scena 7
• Tu che a dio spiegasti l’ali (Edgardo), scena 9

      Esecuzioni dell'opera

Esecuzioni complete o antologie, in formato MP3.

• Lorenzo Molajoli, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano 1929, in studio con:
  Enrico (Enrico Molinari)
  Lucia (Mercedes Capsir)
  Edgardo (Enzo De Muro Lomanto)
  Arturo (Emilio Venturini)
  Raimondo (Salvatore Baccaloni)
  Alisa (Ida Mannarini)
  Normanno (Emilio Venturini)
• Ugo Tansini, Orchestra EIAR di Torino 1939, in studio con:
  Enrico (Giuseppe Manacchini)
  Lucia (Lina Pagliughi)
  Edgardo (Giovanni Malipiero)
  Arturo (Muzio Giovagnoli)
  Raimondo (Luciano Neroni)
  Alisa (Maria Vinciguerra)
  Normanno (Armando Giannotti)
• Herbert von Karajan, RIAS Sinfonie Orchester Berlino 1955, dal vivo con:
  Enrico (Rolando Panerai)
  Lucia (Maria Callas)
  Edgardo (Giuseppe Di Stefano)
  Arturo (Giuseppe Zampieri)
  Raimondo (Nicola Zaccaria)
  Alisa (Luisa Villa)
  Normanno (Mario Carlin)
• Oliviero De Fabritiis, Orchestra del Teatro Verdi di Trieste 1957, dal vivo con:
  Enrico (Nino Carta)
  Lucia (Leyla Gencer)
  Edgardo (Giacinto Prandelli)
  Arturo (Lorenzo Sabatucci)
  Raimondo (Antonio Massaria)
  Alisa (Liliana Hassu)
  Normanno (Raimondo Botteghelli)
• John Pritchard, Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia 1961, in studio con:
  Enrico (Robert Merrill)
  Lucia (Joan Sutherland)
  Edgardo (Renato Cioni)
  Arturo (Kenneth MacDonald)
  Raimondo (Cesare Siepi)
  Alisa (Ana Raquel Satre)
  Normanno (Rinaldo Pelizzoni)

      Esecuzioni di singoli brani

Esecuzioni di brani di vari interpreti, in formato MP3.

• Ahimè!... sorge il tremendo (Lucia) interpretato da:
  Aida Gonzaga (1907)
  Margherita Salvi (1924)
  
• Alfin son tua, sei mio! (Lucia) interpretato da:
  Nellie Melba (1910)
  Marcella Sembrich (191?)
  
• Ardon gl'incensi... splendono (Lucia) interpretato da:
  Marcella Sembrich (1906)
  Luisa Tetrazzini (1907)
  Aida Gonzaga (1907)
  Ellen Beach Yaw (1907)
  Nellie Melba (1910)
  Luisa Tetrazzini (1911)
  Luisa Tetrazzini (1911)
  Luisa Tetrazzini (1911)
  Selma Kurz (1913)
  Maria Ivogün (1917)
  Margherita Salvi (1924)
  Margherita Salvi (1927)
  Maria Callas (1952)
  Nellie Melba (19??)
  Toti Dal Monte (19??)
  Amelita Galli-Curci (19??)
  
• Chi trattiene il mio furore (Enrico, Edgardo, Lucia, Arturo, Raimondo, Alisa) interpretato da:
  Antonio Scotti / Enrico Caruso / Marcella Sembrich / Francesco Daddi / Marcel Journet / Barbara (Gina) Severina (1908)
  Cesare Alessandroni / José Erard / Madelaine Borschneck / Giuseppe Peratori / G. Rossano / Irma Wright-Heims (1909)
  Pasquale Amato / Enrico Caruso / Luisa Tetrazzini / Angelo Badà / Marcel Journet / Josephine Jacoby (1912)
  Giuseppe De Luca / Enrico Caruso / Amelita Galli-Curci / Angelo Badà / Marcel Journet / Minnie Egener (1917)
  
• Cruda... funesta smania (Enrico) interpretato da:
  N. D. (1903)
  Enrico Pignataro (1905)
  
• Dalle stanze ove Lucia (Raimondo) interpretato da:
  Ezio Pinza (1923)
  Silvio Queirolo (19??)
  
• Fra poco a me ricovero (Edgardo) interpretato da:
  John McCormack (1910)
  Alessandro Bonci (1913)
  Giovanni Martinelli (1916)
  Guido Ciccolini (191?)
  Ferruccio Tagliavini (194?)
  Eugene Conley (19??)
  
• Il dolce suono (Lucia) interpretato da:
  Luisa Tetrazzini (1911)
  Olive Kline (1915)
  
• O sole più rapido a sorger t’appresta (Enrico, Edgardo) interpretato da:
  Renzo Minolfi / Giuseppe Acerbi (1906)
  
• Oh! qual funesto avvenimento! (Raimondo, Coro) interpretato da:
  Aristodemo Sillich / Coro (1906)
  
• Per te d'immenso giubilo (Coro) interpretato da:
  Coro (19??)
  
• Quando rapito in estasi (Lucia) interpretato da:
  Aida Gonzaga (1907)
  Anna Maria Guglielmetti (19??)
  Luisa Tetrazzini (19??)
  
• Regnava nel silenzio (Lucia) interpretato da:
  Margherita Almansi (1904)
  Aida Gonzaga (1907)
  Eugenia Bronskaja (1910)
  Anna Maria Guglielmetti (1927)
  Toti Dal Monte (19??)
  
• Spargi di qualche pianto (Lucia) interpretato da:
  Amelita Galli-Curci (1922)
  Pia Ravenna (1924)
  Toti Dal Monte (19??)
  
• Sulla tomba che rinserra (Edgardo) interpretato da:
  Oreste Mieli (1904)
  Eugenio Torre (1905)
  Aureliano Pertile / Wanda Bardone (19??)
  Giovanni Zenatello / Maria Barrientos (19??)
  Giovanni Zenatello / Maria Barrientos (19??)
  
• T'allontana sciagurato (Enrico, Arturo, Lucia, Raimondo) interpretato da:
  Giuseppe Maggi / Franco De Gregorio / Malvina Pereira / Vincenzo Bettoni (1913)
  
• Tombe degli avi miei, l'ultimo avanzo (Edgardo) interpretato da:
  Aureliano Pertile (1929)
  Beniamino Gigli (193?)
  Ferruccio Tagliavini (194?)
  
• Tu che a dio spiegasti l'ali (Edgardo) interpretato da:
  Carlo Dani (1907)
  Giovanni Tegonini (1910)
  John McCormack (1910)
  Alfred Piccaver (1914)
  Giovanni Martinelli (1917)
  Beniamino Gigli (193?)
  Ferruccio Tagliavini (194?)
  Eugene Conley (19??)
  
• Verranno a te sull'aure (Lucia e Edgardo) interpretato da:
  Alice Nielsen / Florencio Constantino (1907)
  Eugenia Bronskaja / Florencio Constantino (1910)
  Malvina Pereira / Salvatore Salvati (1913)
  Wanda Bardone / Aureliano Pertile (19??)
  Roberta Peters / Jan Peerce (19??)
  Wanda Bardone / Aureliano Pertile (19??)
  Amelita Galli-Curci / Tito Schipa (19??)
  

      Fogli tratti da partitura

Scelta di alcuni stralci da partiture d'epoca.

• Regnava nel silenzio (5 fogli) (Lucia)
• Il pallor funesto orrendo (5 fogli) (Lucia)
• Chi trattiene il mio furore (5 fogli) (Enrico, Edgardo, Lucia, Coro)
• Spargi di qualche pianto (7 fogli) (Lucia)
• Tombe degli avi miei (8 fogli) (Edgardo)

      Agganci

Agganci (link) con materiale riguardante l'opera.

• International Music Score Library Project (♦)

      Letture pagine.

Letture ultime 54 settimane.

      Statistiche di vario genere

Utilizzo dei registri vocali e delle parole del libretto.

• Utilizzo dei registri vocali
• Parole utilizzate nel testo del libretto

      Eventi contemporanei.

Eventi contemporanei: opere.

• Eventi negli anni vicini al 1835

      Altre opere di Gaetano Donizetti.

Altri libretti dell'autore presenti nel sito.

      Altre opere di Salvadore Cammarano.

Altri libretti dell'autore presenti nel sito.

      Ricerca in rete.

Ricerca con criteri predefiniti su motori di vario tipo.

      Agganci esterni al sito.

Agganci (link) a altri siti con materiale riguardante l'opera.

• Wikipedia (♦)
• Dizionario dell'opera (♦)

Testo

• Libretto originale - Google books (♦)

Musica

• International Music Score Library Project (♦)