Il guarany

      Altri testi

Testi presenti nel libretto, ma non inerenti la recitazione.

• Avvertenza

      Sfondi schermo

Immagini da utilizzare come sfondo per lo schermo del computer.

• Sento una forza indomita (♦) (♦) - 1280x1024, 1920x1024 punti
• Vanto io pur superba cuna (♦) (♦) - 1280x1024, 1920x1024 punti
• C'era una volta un principe (♦) (♦) - 1280x1024, 1920x1024 punti
• Dal trono tuo discendi (♦) (♦) - 1280x1024, 1920x1024 punti
• In quest'ora suprema più forte (♦) (♦) - 1280x1024, 1920x1024 punti

      Immagini tratte da materiale d'epoca

Immagini tratte dai libretti originali, o da altro materiale.

• Prima pagina (♦) - 600x1042 punti
• Personaggi (♦) - 600x1042 punti

      Incipit brani

Elenco degli incipit dei brani ordinati alfabeticamente.

• Ad armarci corriam, ~ si ridesti il furor, Atto quarto, scena 1
• Ah! padre! Salva per te son io!, Atto terzo, scena 6
• Alfin giungemmo all'ospitale tetto, Atto primo, scena 1
• Allor che annotti, non veduti entrambi, Atto primo, scena 4
• Aspra, crudel, terribile, Atto terzo, scena 1
• C'era una volta un principe, Atto secondo, scena 6
• Canto di guerra alla mia tenda intorno, Atto terzo, scena 2
• Cecilia, esulta. Reso ai nostri lari, Atto primo, scena 4
• Cessar le esequie. Tu, gentil reina, Atto terzo, scena 3
• Che siate i benvenuti! Invero lunga, Atto primo, scena 2
• Chi mai? / Son io, che tutto intesi, Atto secondo, scena 3
• Chi s'appressa? qual fragor!, Atto secondo, scena 8
• Ciel!... chi s'appressa!, Atto secondo, scena 7
• Dal piano al monte ognor, Atto primo, scena 1
• Deh! non sprezzar sì altiero, Atto terzo, scena 4
• Di timor sul volto altero, Atto terzo, scena 3
• Donna, tu forse l'unica, Atto secondo, scena 7
• Ebben, che fu del caro padre?, Atto terzo, scena 4
• Ebbene, miei fidi, quai novelle?, Atto secondo, scena 5
• Ecco la grotta del convegno / Ebbene?, Atto secondo, scena 2
• Ei pera alfin / Colpite..., Atto terzo, scena 6
• Ferma, olà / No: è tardi, Atto quarto, scena 5
• Figlio quale son io, Atto terzo, scena 4
• Fine all'ira... or si compia il sacro rito, Atto terzo, scena 5
• Fratello e amico in faccia, Atto primo, scena 3
• Gentile di cuore, leggiadra di viso, Atto primo, scena 4
• Giovinetta, nello sguardo, Atto terzo, scena 2
• In quest'ora suprema più forte, Atto quarto, scena 1
• In queste soglie? chi vi trasse?, Atto secondo, scena 8
• Indietro tutti! oppur la vostra spada, Atto secondo, scena 8
• L'oro è un ente sì giocondo, Atto secondo, scena 4
• Ma alcun s' appressa!, Atto secondo, scena 1
• Ma di riposo ho d'uopo, Atto secondo, scena 6
• Ma il ciel lo vieta; agl'idoli, Atto quarto, scena 3
• Né torna ancora? / Attendere, Atto quarto, scena 1
• Niuno l'ebbe... ria fortuna, Atto terzo, scena 3
• No, traditori... la codarda trama, Atto quarto, scena 2
• O dio degli Aimorè, Atto terzo, scena 5
• Oh! come è bello il ciel!... Par che natura, Atto secondo, scena 6
• Or che sciolta è la preghiera, Atto primo, scena 4
• Padre / Mia figlia / All'ultima, Atto quarto, scena 4
• Perché di meste lagrime, Atto terzo, scena 4
• Pery / Che brami? / Appressati, Atto primo, scena 5
• Pery m'appella, Atto primo, scena 3
• Qual rumore! / S'appressa un prigioniero, Atto terzo, scena 3
• Quali grida!... qual colpo!, Atto secondo, scena 8
• Salve, o possente vergine, Atto primo, scena 4
• Sento una forza indomita, Atto primo, scena 5
• Senza tetto, senza cuna, Atto secondo, scena 5
• Serpe vil, che al tradimento, Atto secondo, scena 3
• Sì, ma per poco!... al piede mio l'infame, Atto quarto, scena 1
• Sia dischiuso il varco alfine, Atto quarto, scena 4
• Signor / Pery!... scampato, Atto quarto, scena 3
• Son giunto in tempo!, Atto secondo, scena 1
• T'appressa, amico / Un indïano!, Atto primo, scena 3
• Tutto è silenzio!... L'eco ha ripetuto, Atto secondo, scena 7
• Udiste? / Udimmo. E all'ardua, Atto secondo, scena 4
• Vanto io pur superba cuna, Atto secondo, scena 1
• Vedi quel volto livido, Atto secondo, scena 8
• Vile indiano, trema, trema!, Atto secondo, scena 8

      Atti e scene

Lista degli atti e delle scene del libretto.

Atto primo

• Scena prima
  Spianata dinanzi al castello di don Antonio de Mariz. All'alzarsi del sipario la scena è vuota; attraversano la scena alcuni gruppi di comparse portando al collo dei cervi ed altri selvatici di generi diversi: odonsi internamente suoni di caccia. Indi vengono il Coro di cacciatori, don Alvaro, Gonzales, Ruy, Alonso, Avventurieri.
• Scena seconda
  Don Antonio, dal castello, e detti. Egli è seguìto da Uomini d'arme.
• Scena terza
  Pery alla destra, e detti.
• Scena quarta
  Cecilia seguita da alcune Damigelle, e detti; indi Pery.
• Scena quinta
  Cecilia e Pery.

Atto secondo

• Scena prima
  La grotta del selvaggio. A destra un'ampia grotta che occupa metà della scena, a sinistra un folto bosco; presso la grotta vi è un grosso tronco d'albero spezzato dal fulmine. È notte. Pery solo, dal fondo strisciando fra le macchie.
• Scena seconda
  Gonzales, Ruy-Bento e Alonso entrano guardinghi e s'inoltrano nella grotta. Pery è nascosto.
• Scena terza
  Pery e Gonzales.
• Scena quarta
  La caserma degli avventurieri. Camera di rozzo aspetto, armi appese, giacigli, tavole e rozze panche, anfore di vino e bicchieri. Ruy e Alonso entrano circondati d'Avventurieri.
• Scena quinta
  Gonzales e detti.
• Scena sesta
  La camera di Cecilia. Alcova a destra con letto; gran finestrone aperto; tavolino con lampada; altro mobile presso la finestra, su cui una chitarra spagnola; porta chiusa nel fondo; un raggio di luna inonda la stanza e si riflette sull'alcova. Cecilia, sola, dirigendosi alla finestra.
• Scena settima
  Dopo lungo silenzio scorgesi Gonzales che valica la finestra ed entra con precauzione, e detta.
• Scena ottava
  Detti. Don Alvaro accorrendo nel mezzo; poi Ruy ed Alonso, con Avventurieri, indi don Antonio seguìto da Uomini d'arme, Donne della colonia, Servi con torcie accese; poscia Pery dalla finestra, in fine Pedro.

Atto terzo

• Scena prima
  Il campo degli Aimorè, sul limitare di una foresta, ed a poca distanza dal castello, che si scorge nel fondo. Il campo ha l'aspetto animato; si riparano i guasti del giorno innanzi. Alcune Donne medicano i Feriti, fanno cotone, spremono frutti e versano da bere nel «coco» ai Guerrieri della tribù. Questi preparano ed aguzzano frecce, e provano i loro archi. A destra una specie di tenda del Cacico, composta di foglie di palma. Da alcune pietre presso la tenda sorge un fumo aromatico. I Fanciulli corrono da un lato all'altro, e prestano aiuto alle Donne. A sinistra presso un grand'albero sta Cecilia prigioniera; essa è velata, ed in doloroso atteggiamento. Alcuni Aimorè la custodiscono.
• Scena seconda
  Il Cacico della tribù, e detti. Egli si presenta sulla soglia della sua tenda. Ha il corpo coperto di due pelli di tapiro, che gli servono di manto. Un gran "cocar" di penne rosse gli cinge il capo; tiene una grossa clava che consegna tosto ad un vecchio Aimorè, e gli pende dal fianco una specie di buccina, formata da un femore umano. Il suo aspetto è maestoso e feroce ad un tempo.
• Scena terza
  Detti. Un drappello d'Aimorè che conducono Pery prigioniero. Uno di essi tiene nelle mani le armi di Pery, meno l'arco che tiene appeso dietro le spalle.
• Scena quarta
  Pery e Cecilia soli.
• Scena quinta
  Detti e il Cacico seguìto da tutta la tribù degli Aimorè.
• Scena sesta
  Detti: don Alvaro, don Antonio, seguìto da un drappello di Portoghesi.

Atto quarto

• Scena prima
  I sotterranei del castello. Rischiarati da una face confitta in un pilastro. Una porta nel fondo con una scala, che conduce agli appartamenti. Una rozza porta a destra, che comunica con gli altri sotterranei. Una piccola porta a sinistra. Da un lato vari barili di polvere accatastati. Ruy, Alonso e coro di Avventurieri, indi Gonzales.
• Scena seconda
  Don Antonio si presenta con Pedro sulla porta a destra.
• Scena terza
  Pery e detto.
• Scena quarta
  Cecilia e detti.
• Scena quinta
  Gonzales, Avventurieri, Ruy, Alonso e don Antonio.
• Scena ultima
  Si vede da lungi il campo degli Aimorè e sopra una collina Cecilia, che alla catastrofe del castello cade in ginocchio sorretta da Pery, che le addita il cielo.

      Agganci

Agganci (link) con materiale riguardante l'opera.

• Libretto originale - BSB (♦)

      Cambi di scenografia

Tutte le scenografie (o quadri) descritte nel libretto.

Atto primo

• Scena 1: Spianata dinanzi al castello di don Antonio de Mariz.

Atto secondo

• Scena 1: A destra un'ampia grotta che occupa metà della scena, a sinistra un folto bosco; presso la grotta vi è un grosso tronco d'albero spezzato dal fulmine; è notte.
• Scena 4: Caserma degli avventurieri: camera di rozzo aspetto, armi appese, giacigli, tavole e rozze panche, anfore di vino e bicchieri.
• Scena 6: La camera di Cecilia: alcova a destra con letto; gran finestrone aperto; tavolino con lampada; altro mobile presso la finestra, su cui una chitarra spagnola; porta chiusa nel fondo; un raggio di luna inonda la stanza e si riflette sull'alcova.

Atto terzo

• Scena 1: Il campo degli Aimorè, sul limitare di una foresta, a poca distanza dal castello, che si scorge nel fondo.

Atto quarto

• Scena 1: I sotterranei del castello, rischiarati da una face confitta in un pilastro, una porta nel fondo con una scala; una rozza porta a destra; una piccola porta a sinistra; da un lato vari barili di polvere accatastati.
• Scena 6: Collina; si vede da lungi il campo degli Aimorè e il castello.

      Gli atti in sintesi

Per ogni atto la sintesi dei quadri, dei brani, dell'entrata e dell'uscita dei personaggi, dei momenti salienti.

• Atto primo
• Atto secondo
• Atto terzo
• Atto quarto

      Brani significativi

Brani segnalati dalla critica e dai musicologi.

Atto primo

• Sento una forza indomita (Pery e Cecilia), scena 5

Atto secondo

• Vanto io pur superba cuna (Pery), scena 1
• C'era una volta un principe (Cecilia), scena 6

Atto terzo

• O dio degli Aimorè (Cacico e Coro), scena 5

Atto quarto

      Esecuzioni di singoli brani

Esecuzioni di brani di vari interpreti, in formato MP3.

• C'era una volta un principe (Cecilia) interpretato da:
  Roxy King (1908)
  Sofía Del Campo (1928)
  
• Gentile di cuore, leggiadra di viso (Cecilia) interpretato da:
  Sofía Del Campo (1928)
  
• Sento una forza indomita (Pery e Cecilia) interpretato da:
  Enrico Caruso / Emmy Destinn (1914)
  Giovanni Zenatello / Ester Mazzoleni (19??)
  
• Senza tetto, senza cuna (Gonzales) interpretato da:
  Pasquale Amato (1910)
  Riccardo Tegani (1910)
  

      Agganci

Agganci (link) con materiale riguardante l'opera.

• International Music Score Library Project (♦)

      Letture pagine.

Letture ultime 54 settimane.

      Statistiche di vario genere

Utilizzo dei registri vocali e delle parole del libretto.

• Utilizzo dei registri vocali
• Parole utilizzate nel testo del libretto

      Eventi contemporanei.

Eventi contemporanei: opere.

• Eventi negli anni vicini al 1870

      Altre opere di Antonio Carlos Gomes.

Altri libretti dell'autore presenti nel sito.

• Il guarany (questa opera)

      Altre opere di Carlo D'Ormeville.

Altri libretti dell'autore presenti nel sito.

• Ruy Blas 1869
• Il guarany (questa opera)
• Loreley 1890

      Altre opere di Antonio Scalvini.

Altri libretti dell'autore presenti nel sito.

• Il guarany (questa opera)

      Ricerca in rete.

Ricerca con criteri predefiniti su motori di vario tipo.

      Agganci esterni al sito.

Agganci (link) a altri siti con materiale riguardante l'opera.

• Wikipedia (♦)
• Dizionario dell'opera (♦)

Testo

• Libretto originale - BSB (♦)

Musica

• International Music Score Library Project (♦)