Belfagor (1923)

Prologo


Scena unica	La piazzetta di un piccolo paese del litorale toscano. A destra, su tre gradini, un'antichissima facciata di chiesa con il campanile da un lato e dall'altro la casa del prevosto. A sinistra la casetta dello speziale, con il portoncino a due battenti e sul fianco una finestra munita di inferriata. Nel mezzo della piazza una fontana con vasca adorna di mostri. Notte: una pallida alba lunare illumina quel poco orizzonte che si vede; il resto è nel buio profondo. Baldo sguscia guardingo da destra, ansando; nel passare davanti alla chiesa si segna; traversa a passi di lupo, s'acquatta presso alla finestra della casetta dello speziale. Dopo un momento apparirà dietro l'inferriata Candida.	(♦) Q <- Baldo

BALDO (con voce soffocata)	Candida... Oh, dio! Non c'è ancora... Ma che fa? Ma perché non s'affaccia? Non lo sa che si salpa all'aurora? Candidaccia!... Candidaccia!

	(l'inferriata s'illumina d'un fiochissimo lume rossastro)

	Ah, sei tu? Ti domando perdono, amore mio buono ~ amore mio santo!

CANDIDA	Di che? Che m'hai fatto? Di' presto! Vuoi farmi morire di pianto?	<- Candida
BALDO	Io farti morire? Io farti... Io che muoio ogni mattina che t'ho sognata, e mi desto, e non ti trovo vicina?... Ahmm! le afferra una mano e si mette a mangiargliela di baci

CANDIDA	No, Baldo, no, Baldo, su! Basta... Fa' piano...

	(ritirando lentamente la mano)

	Ma tu davvero mi vuoi tanto bene?

	E allora perché sempre parti? Dall'ultima finestra io guardo il mare e ne ascolto il respiro lento ~ e sento il cuore che mi piange dentro e canta: ~ O stelle dagli occhietti adamantini, guardatemelo voi, tremule stelle! O mare grande, sii buono: tramuta l'onde del selvaggio flutto in un gregge di bianche pecorelle e trattieni lontane le sirene! O maestrale amico, affretta, affretta: fagli volgere l'ala delle vele verso la sua bambina che l'aspetta... Ma tu ti parti con il ciglio asciutto e dici di volermi tanto bene...	S

BALDO	Ancor che col partire io mi senta morire, partir vorrei ogn'ora, ogni momento tant'è il piacer ch'io sento e la gioia ch'io provo del ritorno: così che mille e mille volte al giorno partir da te vorrei tanto son dolci li ritorni miei.
	madrigale di Alfonso del Vasto (sec. XVI)

MIROCLETO (voce)	Est... Non est... Est... Non est...
CANDIDA (spaventata)	Il babbo, il babbo! Va' via!...
BALDO (esitando)	Ma ti debbo dire ancora del viaggio...
CANDIDA	Anima mia, a più tardi... via!
BALDO	Fra mezz'ora!

	(via)	Baldo, Candida ->

Maestro Mirocleto avanza dal fondo con pesantissima dignità ma con pochissimo equilibrio: e girandosi fra le mani un mazzo di chiavi ad una ad una come se sfogliasse una margherita.		<- Mirocleto

MIROCLETO	Est. Non est. Est. Non est. Est! Est! Io t'ho in pugno! Tu sei mia! Ora non mi scappi più! Chiave, porta, toppa, letto: quattro punti cardinali... Quattro semplici elementi... (si precipita sulla porta della chiesa e cerca furiosamente la toppa che non c'è) Qual nuova soperchieria? Chi m'ha rubato la toppa?

Belfagor, diavolo con grandissime orecchie, lunghissima coda, senza corna, entra rasente al campanile, posa un pesantissimo sacchetto a piè dei gradini della chiesa, guarda a destra e a sinistra come forestiero.		<- Belfagor

BELFAGOR	Psss, amico!

Mirocleto si volta di scatto, strabuzzando gli occhi.
Belfagor saluta con molta compitezza facendo un passo avanti.
Mirocleto retrocede verso il centro della piazza.
Belfagor rinnova il saluto e tende la mano a Mirocleto.
Mirocleto fa un altro passo indietro e cade sconciamente seduto sull'orlo della fontana: per miracolo soltanto il suo cappello cade in acqua.

BELFAGOR	(accorrendo) Amico caro, che vi siete fatto male?
MIROCLETO	(girando attorno alla fontana con la scusa di ripescare il cappello) Non è nulla, grazie. Servo.
BELFAGOR	(girando anch'esso) Io sento un profondissimo dolore d'esser stato involontaria causa...
MIROCLETO	(girando sempre) Per carità signor mio colendissimo, son causa gli anni...
BELFAGOR (sorridendo)	Gli anni della grappa?
MIROCLETO (offeso)	La grappa? Ah, prego; era Lacryma Christi!

Belfagor cade pesantemente al suolo.

MIROCLETO	(accorrendo) Quid video? Vosustrissima soffre di morbus sacer? La mia bottega è prossima: ho il farmaco infallibile...
BELFAGOR	(alzandosi) No, non v'incomodate! Sto già meglio.
MIROCLETO	Non saprei dirvi tutto il mio dolore s'io fossi stato involontaria causa...
BELFAGOR	Risparmiate il dolore: è già passato. Voi dunque siete medico?
MIROCLETO	Molto di più: maestro Mirocleto emerito unguentario, sempre agli ordini del signor...
BELFAGOR	Belfagor.

	si stringono cordialmente la mano

MIROCLETO	Bel... Bel... Bel... lissimo nome!
BELFAGOR	Non ho finito: Belfagor arcidiavolo.
MIROCLETO	Arci?...
BELFAGOR	Il mio arci vale il vostro emerito... E vengo dall'inferno a questo mondo ~ indovinate un po'? ~ per prender moglie...
MIROCLETO (pronto)	Prendetevi la mia!
BELFAGOR	No, caro amico, io non voglio la moglie di nessuno: ne cerco una per me.
MIROCLETO (con profonda compassione)	Povero diavolo!
BELFAGOR	Voi dovreste aiutarmi...
MIROCLETO (offeso)	Signor mio, io faccio lo speziale!
BELFAGOR	Eh via, fra amici... Io vi domando un onesto consiglio perché di questo mondo non son pratico.
MIROCLETO	Un consiglio da amico? Ritornate all'inferno ché sarà molto meglio.
BELFAGOR	Mi dispiace: è impossibile. Io sono qui per ordine superiore: ho un incarico di fiducia da assolvere.

	Innumerevoli anime d'uomini nel nostro regno scendono e tutti, o quasi tutti, si dichiarano non altro rei che d'aver tolta moglie. Minosse e gli altri giudici da prima n'ebber grande meraviglia e ritennero fossero calunnie contro il sesso femmineo; poi, colti da uno scrupolo, decisero di chiedere consiglio al nostro re Plutone e agli altri principi. Il caso parve a tutti importantissimo e fu lungo il dibattito, ma si convenne alfin nella sentenza di mandare un di noi per esperienza. Né trovandosi alcun che volontario si sobbarcasse a impresa così forte si dovette ricorrere alla sorte: la quale cadde sopra l'umilissimo Belfagor, arcidiavolo e vostro servo, cui furono dati centomila ducati e istruzioni precise e perentorie: venire al mondo e prender moglie subito...

MIROCLETO	(Centomila ducati!)
BELFAGOR	...E con lei vivere dieci anni e poi tornarsene e riferire quali siano i carichi e le comodità del matrimonio.
MIROCLETO	(Centomila ducati!)
BELFAGOR	Ho preferito questa gentile terra di Toscana, fior d'ogni terra, ove ciascuna donna tanto gentile e tanto onesta pare; e vo in cerca, schivando le città grandi e pericolose, perché troppo vituperio ne disse un tal poeta quando ci fece visita all'inferno.
MIROCLETO	(Centomila ducati!)
BELFAGOR	Or che sapete la cagion che mi muove e fa parlare, ditemi senza indugi e senza ambagi se qui c'è una fanciulla virtuosa, una fanciulla semplice e modesta, degna di me, degna della mia mano, degna dei miei...
MIROCLETO	(Centomila ducati!)
BELFAGOR	... titoli principeschi e di dieci anni di vita umana e di fedele amore. Non ho tempo da perdere: qual è la ragazza migliore del paese?

MIROCLETO	Em! La migliore non c'è... Non c'è... Perché... Sono tre...
BELFAGOR	E come si fa?
MIROCLETO	Si sceglie quella che piace di più.
BELFAGOR	E dove stanno di casa?
MIROCLETO	(indica la sua bottega) Là.
BELFAGOR	Tutt'e tre?
MIROCLETO	Tutt'e tre.
BELFAGOR	Dov'è la vostra bottega...
MIROCLETO	Appunto, signor Belfagor...
BELFAGOR (indovinando)	Vostre figlie? Ma benone! Avrò un suocero simpatico! (solleva facilmente il sacchetto con la sinistra e tende la destra a Mirocleto) A domani: e preparatemi una buona colazione.
MIROCLETO	Ma perché domani? Subito! Ho un vinetto giù in cantina...
BELFAGOR	No... mi debbo mutar abito... lo berremo domattina...
MIROCLETO	Sia, ma almeno la valigia la potete lasciar qui...
BELFAGOR	Grazie, no. Vedete? Albeggia, debbo andar...

IL CANTO DEL GALLO	Chicchirichììì!

Al canto del gallo Belfagor dilegua. Mirocleto fa un gesto come per dire: «Che peccato!» e si dirige verso la porta della sua casa: apre, entra.		Belfagor ->

Prime luci dell'alba. Un altro gallo, lontano, un altro più vicino, chiamano il sole.		Mirocleto ->

Si chiude il velario per l'interludio e subito si riapre sul primo atto.

Fine (Prologo)

Prologo Atto primo Atto secondo Epilogo