| |
|
Scena prima |
A sinistra il palazzo di Manfredo. Guardie alla porta e altre Sentinelle all'intorno. A destra tempio, botteghe varie, e tende nel fondo, che servono a vendita di vino.
Corpi di Soldati che tornano a' propri quartieri. Cittadini con daga e spada, Artieri con arme, Popolani, Pescatori. Soldati, che a vari gruppi fra loro discorrono, s'avanzano e s'uniscono in un |
 Q 
guardie, sentinelle, soldati, cittadini, artieri, popolani, pescatori
|
| | |
| [N. 13 - Coro d'introduzione e Aria, Recitativo e Aria di Viscardo] | N
|
|
CORO
Vittoria! ~ Siracusa!
Bel piacer il ritornar
a' suoi letti fra gli allor!
Salutare ed abbracciar
i compagni vincitor!
Di sorprenderci credé
il nemico in buona fé...
ma sorpreso si trovò...
da leoni si pugnò...
Eh! con noi, con tali eroi
è la patria salva ognor!
Viva ai prodi! Gloria! e onor!...
Festeggiar un sì bel dì
Siracusa ognor vorrà,
che di gloria ci coprì...
che la storia eternerà.
E Agrigento! ~ che terror...
che rossor! là vi sarà!
Vedrem poi se avrà l'ardir
di tornarci ad assalir!...
Eh!... con noi, con tali eroi...
la vittoria è certa ognor.
Viva ai prodi! Gloria! onor!
| |
| | |
|
Ed ora di gloria, di gioia fra i canti,
sì bella vittoria, superbi, esultanti,
andiamo a celebrar al suono dei bicchier.
Sì: andiamci a ristorar a un'ora di piacer.
| |
| (si dividono per varie tende, e recansi bicchieri, ecc.) | |
| |
|
Scena seconda |
Viscardo, dalla parte del tempio. |
<- Viscardo
|
| | |
VISCARDO |
Compita è omai la giusta
e terribil vendetta.
Perì quel vil Brunoro;
Bianca, sei vendicata.
A Isaura, ch'iva al tempio, in sul mattino,
poche note per te, mio ben, fidai.
Quando più rivederti io potrò mai?
| |
| | |
|
Fu celeste quel contento
che al tuo seno un dì m'univa,
ma qual onda fuggitiva
fu la gioia dell'amor.
Deh! ci torni amica sorte
a quei giorni, che ci ha tolti:
palpitare ancora ascolti
sul mio core il tuo bel cor!
| |
| | |
CORO |
Viva ai prodi! alla gloria!... all'onor!
Viva Bacco... la gioia, e l'amor.
| |
| |
|
Scena terza |
Dal palazzo s'odono voci lamentevoli: escono poi Dame e Damigelle desolate, piangenti, avviandosi verso il tempio. |
<- dame, damigelle
|
| | |
DONNE |
Oh sciagura! Atro giorno! Infelice!
| |
UOMINI |
(accorrendo)
E che avvien?
| |
DONNE |
Non più gioia... non canti!
| |
UOMINI |
Ma da che tanto affanno... que' pianti?
| |
DONNE |
| |
| (Viscardo al nome di Bianca sarà accorso, in agitazione ad ascoltare) | |
DONNE |
...ohimè!... Bianca... adesso... morì.
| |
VISCARDO |
Bianca!... Come! Che dite?...
| |
DONNE |
Repente
d'una sincope colpo violente
di Manfredo nel sen la rapì.
| |
VISCARDO E CORO |
Fiera sorte! Terribile dì!
| |
| (immoti) | |
VISCARDO
(desolato) |
(Bianca mia! la mia Bianca perì!)
| |
CORO |
Tanto bella... sì pia... nostr'amore!...
Oh dolore perire così!
| |
| | |
|
VISCARDO
Or sei pago avverso fato
se m'hai tolta ogni speranza,
nella vita che m'avanza
solo io resto a sospirar!
Ma paventi un disperato
chi ti spinse all'ultim'ora,
troppo o Bianca t'amo ancora
perch'io t'abbia a vendicar!
(s'allontana desolatissimo)
| |
| | |
CORO |
Perché tutto ciel tiranno
ci condanni a sospirar.
| |
| | |
| (il coro si disperde, le donne e i cittadini entrano nel tempio) | soldati, artieri, popolani, pescatori, dame, damigelle, cittadini ->
|
| | |
| | |
| |
|
Scena quarta |
Ricinto remoto attiguo al palazzo di Manfredo, sparso di cipressi e salici, chiuso da alto muro con merli, coperto in parte da edere. Si vedono elevate varie tombe dei conti di Siracusa. Alla sinistra una parte esterna di tempio. Un monumento alla destra appoggiato al muro, con porta di bronzo e gradinata. Due piedestalli con urne. Presso al monumento porta, per cui dal palazzo s'entra nel ricinto. La scena è rischiarata da tramonto.
Manfredo esce dalla porta del monumento a destra. La chiude con chiave che ripone. Si arresta ed osserva all'intorno. |
Q
(nessuno)
<- Manfredo
|
| | |
| [N. 14 - Gran scena] | N
|
MANFREDO |
Sacro alla pace degli estinti... Augusto
e terribil soggiorno,
dopo tanti e tant'anni a te ritorno.
E con qual core! Ed a qual fin: ben degno
di voi, grand'avi miei, di voi che inulto
mai soffriste l'insulto.
Sola è del mio rossor, di mia vendetta
conscia Elaìsa...
| |
| (gravi e lenti colpi di campana) | |
MANFREDO |
Squilla
di morte!... ohimè! L'intendo.
Là... da quel tempio sento
un mistico concento...
| |
| (preludio d'istrumenti dal tempio indi cantato dalle vergini ivi raccolte, odesi) | |
| | |
|
CORO
Alla pace degli eletti,
che prometti a' tuoi fedeli,
in tua gloria, là ne' cieli,
Bianca a te, gran dio! volò.
A noi l'angelo fu in vita
di pietà, conforto, aita.
N'ami in ciel, cui la richiami,
come in terra ognor ci amò.
| S
|
| | |
MANFREDO |
E pace là s'implora
per lei... che mi tradiva...
che punii, finsi estinta... e vive ancora.
Perché fremo? Qual gelo
or mi colpisce! Il cielo
forse... sì. Se un sospetto!...
E se il mio cieco affetto!...
E se un delitto!... il mio
colpevol cor! l'eternità! gran dio!
(è colpito: si volge al cielo, giunge le mani e cade ginocchioni)
| |
| | |
|
Alla pace degli eletti
aspirar io più non oso.
Troppo, troppo, o dio pietoso,
il mio core t'oltraggiò.
Ai pentiti ognor perdoni...
tua pietà non abbandoni.
Io t'imploro col mio pianto...
ah! pietà... perdono avrò.
(rimane prostrato, volto al cielo compunto)
| |
| |
|
Scena quinta |
Voci al di fuori. Manfredo si scuote, e schiude la porta. Entrano Gentiluomini, Dignitari, Cavalieri armati. |
<- gentiluomini, dignitari, cavalieri
|
| | |
CORO |
| |
MANFREDO |
I miei fidi!
Lor s'asconda l'interno terror.
| |
CORO |
Lascia omai quest'asilo di morte:
giusto duol vinca l'alma tua forte.
Te reclaman lo stato, la gloria;
lascia i mirti: t'appresta agli allor.
Vinta appien non è ancora Agrigento.
Tradimento può sorgere ancor.
Su i nemici novella vittoria
ti consoli dal pianto d'amor.
| |
MANFREDO |
Tremi, cada l'altera Agrigento,
doma alfine dal nostro valor.
Alla voce di patria, di gloria,
si raccende, s'esalta il mio cor.
Per la gloria, sfidando il cimento,
bella è morte sul campo d'onor.
(E al ritorno da bella vittoria
mi consoli il sorriso d'amor.)
| |
| (parte col coro dalla gran porta) | Manfredo, gentiluomini, dignitari, cavalieri ->
|
| |
|
Scena sesta |
Dopo qualche momento Elaìsa dalla gran porta che rinserra. |
<- Elaìsa
|
| | |
| [N. 15 - Scena e Duetto] | N
|
ELAÌSA |
Si compia il giuramento.
Reggetemi al terribile cimento,
padre mio... sacra effigie!
(baciando l'effigie che cava dal seno, e ripone)
Ecco la tomba
che m'accennò Manfredo. Oh sventurata!
sventurata! Ella è amata.
Schiudasi.
(con una chiave apre il monumento e si ritira)
| |
| |
|
Scena settima |
Bianca, in candida veste, si presenta sulla soglia: osserva, poi scende ansiosa di sorpresa e di gioia. Elaìsa in disparte. |
<- Bianca
|
| | |
BIANCA |
Ah! l'aria ancora!
Il ciel!... Libertà!... Vita!...
(si prostra)
Dio di pietà!
(si rialza)
Come, da chi l'aita?
Dove, e... Ah!...
(volgendosi si trova in faccia d'Elaìsa)
| |
ELAÌSA |
(con dolcezza)
Non mi fuggite.
(stendendole la destra)
La vostra mano...
| |
BIANCA |
A voi? che qui venite?...
| |
ELAÌSA
(marcata) |
| |
BIANCA
(colpita) |
| |
ELAÌSA |
Sì: vi rendo
la mercé che giurai dentro al mio core,
allor che mi salvaste il genitore,
su quest'effigie. Ch'ella vi protegga...
Io vi dicea:
(solennemente)
v'è dio...
e vi protegge.
| |
BIANCA
(incerta, timida) |
E credere degg'io?...
E Manfredo!
| |
ELAÌSA |
In me fida. Ei di pugnale
estinta vi volea.
Presso lui, sì geloso, vi fe' rea
quel foglio a voi diretto
da... chi v'ama, e intercetto
dal perfido Brunoro,
che spirò pria di palesarlo.
| |
BIANCA |
E moro:
perché svelarlo anch'io ferma negai.
| |
ELAÌSA |
Morte a lui di veleno io consigliai,
onde evitar complice vile.
| |
BIANCA |
| |
ELAÌSA |
Me qui inviò a suadervi pe 'l veleno...
(cava un'ampolla d'argento)
| |
BIANCA |
| |
ELAÌSA |
È un narcotico sì forte,
che in sonno, pari a quello della morte,
v'addormenta tant'ore. Lo berete
quando riede Manfredo.
| |
BIANCA
(agitata) |
| |
ELAÌSA
(marcata) |
Di tutto
ebbi... ed avrò pensier. Vi presta il cielo
il suo favore. A vita tornerete...
| |
BIANCA |
(con gioia, e rapidamente)
E Viscardo!
| |
ELAÌSA |
(non contenendosi)
Viscardo!... Ah!...
| |
BIANCA |
(triste, timida)
Voi fremete!
| |
| | |
ELAÌSA |
Oh! qual nome pronunciaste!...
in qual loco!... in quai momenti!
Da un oblio mi ridestaste,
che assopiva i miei tormenti.
Il mio cor batteva appena...
(triste)
Era face sul morir...
(con estrema agitazione)
A quel nome in ogni vena
tornò il sangue a ribollir.
| |
BIANCA |
Perdonate... oh!... perdonate
all'incauto ardente core.
Voi la vita mi salvate...
e scordava il vostro amore.
Generosa mia rivale,
veggo il vostro rio martir...
Io vi sono ben fatale!...
non vogliatemi aborrir...
| |
ELAÌSA E BIANCA |
Sì... martir cui non v'è uguale...
è più atroce del morir.
Io vi sono ben fatale!...
Deh! lasciatemi morir...
| |
ELAÌSA |
Voi morire! Voi amata!
Io sol debbo... e vuò morir.
(piangente)
| |
BIANCA |
(osservandola con compassione)
Voi piangete! oh sfortunata!
Pianto a pianto voglio unir.
| |
ELAÌSA E BIANCA |
Dolce conforto al misero
che geme ~ senza speme,
accorda il ciel! le lagrime
nelle sciagure estreme...
più dolci allor che spargonsi
in sen dell'amistà.
(si stringono al seno)
Oh! piangi... piangi, abbracciami,
io scordo il mio tormento.
È un raggio di contento...
nel cielo è una bontà.
| |
| | |
| (Elaìsa ricade in cupa riflessione) | |
| | |
| [N. 16 - Scena e Terzetto, Finale II] | N
|
BIANCA |
| |
ELAÌSA |
Il rivedrete.
(con fermezza)
Felice passerete
dal seno della morte
a quello dell'amor.
| |
BIANCA |
(con gioia)
Sì bella ancor mia sorte!
E voi!
| |
ELAÌSA |
(marcata)
Per me è deciso.
Non resta più...
| |
BIANCA |
| |
ELAÌSA |
| |
BIANCA |
| |
| (odesi un colpo alla gran porta di fuori) | |
| | |
ELAÌSA |
Manfredo. Ecco il momento.
(va ad aprire)
| |
BIANCA |
| |
| |
|
Scena ottava |
Manfredo, Elaìsa, e Bianca. |
<- Manfredo
|
| | |
MANFREDO
(ad Elaìsa) |
| |
ELAÌSA |
| |
MANFREDO |
E il nome del reo complice!...
| |
| | |
|
Quel sangue... quel vorrei.
(a Bianca)
Lunge, in un chiostro, incognita
te viver lascerei.
(con fuoco)
Quel nome!...
| |
BIANCA |
(decisa)
Mai, mai, barbaro,
saperlo tu potrai.
Io sola... Io sola vittima...
| |
MANFREDO |
(fiero)
Sì lo precedi omai.
| |
|
MANFREDO
A te il veleno... o perfida,
ch'io esulti al tuo morir;
mi vendichi terribile
l'estremo tuo sospir.
Invan sottrar chi adori
tu speri a' miei furori.
Egli cadrà mia vittima,
io lo saprò scoprir.
(La speme di quest'anima,
amore, non tradir.)
ELAÌSA
(a Manfredo)
Conforto me alla misera
lasciate in suo morir.
La vostra sorte intrepida
pensate ora a compir.
Terribile è il dolore
d'un disperato amore;
e in suo furor la vittima
non tarderà a colpir.
(Cela i trasporti... frenati,
cor mio non ti tradir.)
|
Insieme
BIANCA
A me il veleno... intrepida
non temo del morir.
Me adesso credi misera...
or cesso di soffrir.
Te lascio nel terrore
del mio vendicatore.
Ei non sarà tua vittima...
ei te saprà punir.
(Cela i trasporti... frenati,
cor mio, non ti tradir.)
|
|  (♦)
(♦)
|
| | |
ELAÌSA |
Conforto me alla misera
lasciate in suo morir.
| |
| | |
| Bianca beve dall'ampolla che le porse Elaìsa, la gitta, freme, vacilla, e cade in braccio di Elaìsa sui gradini del monumento. | Manfredo ->
|
| Manfredo parte con gioia feroce. | |
| | |