Sotto il tremulo ciel di queste frondi,  

intorno a cui s'aggira

d'aure soavi un odorato nembo,

posa, o mia vita, alla tua vita in grembo.

Vedi, mio ben, deh vedi

qual palesa il candor di questo fiore

la fedeltà d'un core.

Dormi, stanco Giasone,

e del mio cor, che gl'occhi tuoi rapiro,

sian le palpebre tua cara prigione.

Mio ben, che sognerai?

Tua bellezza infinita.

Il porto, il lido, il pian, la valle, il monte  

per ritrovar Giasone in van trascorsi,

onde stanca, anelante,

tra gl'odorati orror del bosco ameno

vengo a posar l'affaticate piante.

Chi sa che in questa parte

l'empio fellon non giunga

e con la vaga sua... Ohimè, che veggio?

Ah che mentre di sdegno

ardo, deliro e avvampo,

ne i prodigi d'amor misera inciampo,

da i sotterranei chiostri

ad infettar questi sacrati orrori

l'inferno vomitò gl'orridi mostri:

dormono i traditori.

Non più dormir, non più!

Brevi sonni e legger dorme un ladrone:

risvegliati su, su, Giason, Giasone.

Svegliati, io così voglio.

Non mi conosci più?

Giason!

Io cara, e a chi?

Menti, spergiuro.

Non è cara colei

cui si toglie l'onore,

si laceran gli spirti,

si martirizza il core.

(Con la matta Giasone?)  

L'onor che mi rubasti.

Ma quando?

(Fingerò il sonno, ascolterò chi veglia.)

Né partir, né tacer, perfido, io voglio;

dimmi: non sei tu quello...

...che in Lenno mi adorasti,

ch'a gl'amor m'allettasti,

e con fé mascherata

di sposo e di marito

gravida mi rendesti;

poi con indegna fuga,

barbaro maledetto,

tradisti quella fede

che in cielo è registrata a tuo dispetto?

Ed or vuoi ch'io m'affidi,

vilipesa regina,

a' tuoi sensi tiranni,

a' tuoi detti omicidi?

T'inganni, empio, t'inganni.

(E pur non sogno?)

E pur di nuovo tenti

d'incantarmi, o crudele,

con magie di promesse e giuramenti?

Dammi gl'affetti miei.

Devo però partire.

Partirò se mi dài.

D'amor un pegno.

Un casto abbracciamento maritale.

O caro, o caro, o mio.

E pur ti stringo, o dio.

Mia gioia sospirata.

Non vi turbate no, coppia felice.

Vezzeggiate pur lieti

in grembo delle grazie e de gl'amori

vostri affetti secreti.

Così grati soggiorni

conturbar non vorrò:

se bramate ch'io torni

a dormir, tornerò.

Bando alli scherzi;

troppo so, troppo intesi.

Ascolta, traditor: regina, attendi.

O celesti favor, grazie divine!  

Questo decreto sol, donna reale,

era bastante a indiademarti il crine.

Ancor contendi?

Sono a me stessa anch'io cruda e severa;

pur che regni giustizia, il mondo pera.

(dice da parte a Giasone)

Senti, e legge ti sia,

traditor adorato, ogni mio detto:

fa' che a questi sponsali

la morte di costei tosto succeda,

prima che seco tu accomuni il letto.

(Certo parla a mio pro; quanto li devo!)

Così comanda a me la gelosia,

così comanda a te fede reale.

Non è più da pensar: l'ucciderai?

Chi sarà l'omicida?

Ma quando?

E dove?

Or son contenta a pieno.

Regina, ecco lo sposo

che, sbanditi i rigori,

lieto ritorna a' tuoi graditi amori.

Tanto lo supplicai

ch'al fin servo e consorte

mi giurò d'esser tuo sino alla morte.

Se il tuo pietoso zelo

mi rende al primo ardore,

a te, nume per me sceso dal cielo,

devo li spirti miei, l'anima e 'l core.

Ma tu così pensoso?  

così dolente?

Fortunato tormento,

al fin si placa amore

e ne i campi del duol nasce il contento.

Ma è tempo ch'io precorra  

l'ora che m'assegnò l'idolo mio,

e che d'Orseno alla scoscesa valle

per non trito sentiero omai trascorra.

All'imprese d'amore

quanto giova la fretta, il tardar nuoce:

sì, sì, parto veloce.

Purissima innocenza,

che d'ogni mio pensier l'anima sei,

scorgi tu per pietade i passi miei.

Deh gli consola;

farò presto ritorno,

prima che spunti il giorno.

L'amor mi sprona e la pietà m'arresta;

tosto qua gli conduci.

O figli, anime mie, del mio ritorno

gl'indugi tormentosi

a i paterni rigori

condonate pietosi;

deh torna alla capanna, amico Oreste:

di là prendi i miei figli

e alle vicine fonti,

ove ratta mi invio, a me li porta;

ma sian tuoi passi frettolosi e pronti.

Alta necessità così comanda.

Temi tu forse del soverchio incarco?

Besso qui non appare,  

ed io misera anelo

dall'impazienza flagellata e vinta

saper se sia la mia rivale estinta.

Per quest'ermo sentiero

raggiratemi voi, furie d'amore,

e l'infuriate piante

guidino gelosia, rabbia e rancore.

Di guerriero drappello  

o veggio o veder parmi

avvicinarsi lo splendor dell'armi;

Besso certo fia questi.

Vorrei, senza apparire

partecipe di fatto,

del seguìto fin qui piena contezza.

Or come potrò far? Fingerò sì,

fingerò che Giason... saggio pensiero;

così potrò senz'apportar sospetto

de l'ordin dato penetrare il vero.

Besso, sei tu?

Per intender Giasone,

se quanto ei comandò resti eseguito,

in fretta a te m'invia.

Besso.

E con gran fretta.

Se quanto

poc'anzi impose a te resti eseguito.

Ancor non mi rispondi?

E tu nel darla a me sei così lento?

Tradimento a Medea?

Chi ti diè tanto ardir?

Chi fu che 'l comandò?

Dunque Giason?

O Giason traditore.

Lassatemi, felloni; e dove e quando?

Besso, Besso.  

Giason a te mi manda acciò gl'avvisi

se fu eseguito ancor quant'ei t'impose.

Torna a Giason e di'  

ch'io solo uccido una persona il dì?

Che linguaggi, che cifre

mi passan per l'udito

a spaventar l'idea? Besso! è sparito.

Ah se la mia dimora

fu cagion de' miei mali,

io vo' morir or ora!

Che farò? parto o sto?

Seguirò Besso o no? o dio, che pena:

mi sospinge un pensier, l'altro m'affrena.

Purissima innocenza,

tu, che de' miei pensier l'anima sei,

scorgi, pietosa diva, i passi miei.

Così son maltrattata,

regina imprigionata?

Ditemi, scelerati,

di qual colpa son rea,

sventurata Medea?

Alcun non mi risponde

fra così ingiusti guai?

Mi gettate nell'onde?

O Giason traditor, ahi, ahi, ahi...

Non m'affligger così,  

palesami chi sei,

saper voglio per chi

l'avanzo viverò de' giorni miei.

Se per sottrarmi a morte

tua vita avventurasti alla marina,

perché da te diverso

col dubitar m'offendi?

Colei che per te vive è una regina.

Non bisognava, Egeo,

obligarmi di vita,

se cader tu volevi

vittima di mia destra inferocita.

Non disperar, mia vita.

A te.

Chi la vita mi diede è vita mia;

e ch'io devo adorarti,

costantissimo Egeo, serva e consorte,

profetizzò poc'anzi

nel licenziarsi dal mio sen la morte.

Ma se re tu nascesti,

come potrai soffrir che resti in vita

quel tiranno spergiuro

che mi fe' trar all'onde e m'ha tradita?

Egeo, mio re, mio sposo,

a te, a te s'aspetta

far di tua moglie offesa alta vendetta.

Tradisci il traditor, l'uccidi e sia

del chiaro sol di nostra gioia altera

la morte d'un crudele alba furiera.

Giason morte mi diè.

L'ucciderai?

Usa la crudeltà.

Uccidilo sì, sì.

Tu morrai, scelerato!  

Io non m'ascondo;

non mi conosci più?

Isifile son io,

oggetto infausto del destin più rio.

Tu menti, traditor! Viva son qui!  

Io per qual fine intendo.

Sì.

M'imprigionasti.

Mi conducesti.

E a viva forza.

Venni.

«Torna a Giasone e di'

ch'io sol uccido una persona al dì.»

La costanza infinita

di mio sposo real tornommi in vita.

Egeo, d'Atene il re.

Giason, frena li sdegni.

Io che dianzi gelosa

d'Isifile tradita

lacci di morte all'innocenza tesi,

in quell'orrido evento

m'accorsi al fin che cade,

per occulto destino,

su l'alme traditrici il tradimento.

Curïosa impazienza

mi condusse al sepolcro,

ma l'amoroso Egeo,

che fu di questo cor l'incendio primo,

gettandosi tra l'onde

mi sottrasse clemente a morte acerba.

Or tu, se saggio sei,

a regina sì bella,

da cui spero ottener perdono e pace,

l'antica fede e 'l primo amor riserba.

Nei volumi stellati

volgi il guardo, o Giason: ivi vedrai

che i tuoi vaganti affetti

ad Isifile tua fur destinati.

Io ti volsi svenare?

Io che con destra ardita

ritolsi al fuggitivo

questo che ti dovea privar di vita?

Fermati: io lo mandai

per vendicar le mie supposte offese;

fummo ingannati, Egeo;

senza colpa è Giason, per altro è reo.

Sono in poter d'Egeo gl'affetti miei;

rendi tu pur te stesso a chi tu dèi.

Indiscreto parlar d'un re ch'ha moglie.

Mio smarrito tesoro,  

s'io ti riacquisto, o dio,

non ho più che bramare,

e son le mie dolcezze,

quanto stentate più, tanto più care.

Fortunati tormenti.

Giasone.

Mia dolcezza.

Per gl'azzurri del cielo  

vola Zeffiro amato,

e con nembo odorato

le regie nozze e 'l mio trionfo onora,

l'aura tranquilla e queste rive infiora.

Amor, io de' tuoi cenni  

volante esecutor rapido venni;

or di Giason, che gode

con Isifile sua fervidi amori,

con gl'aneliti miei

io scendo a terra a temperar gl'ardori.