| |
|
Scena prima |
Campagna vasta.
Buovo, Menichina, Cecchina, Capoccio, Striglia, e vari Villani armati. |
 Q 
Buovo, Menichina, Cecchina, Capoccio, Striglia, villani
|
| | |
| [Coro] | N
|
|
TUTTI
Viva, viva Buovo d'Antona,
ch'è dignissimo d'impero,
egli merita corona.
Egli è nato a comandar.
| |
| | |
| Recitativo | |
BUOVO |
Grazie, grazie compagni,
grazie del vostro amore,
sì, col vostro valore
non ho timore alcuno
di non farla vedere a Maccabruno.
| |
STRIGLIA |
Andiamo immantinente.
Prima ch'ei sappia niente;
andiamo all'improvviso,
e sia colui, se non si arrende, ucciso.
| |
CAPOCCIO |
Corpo di satanasso!
Andiamo, anch'io ci sono.
Vi domando perdono
se ho fatto, quel che ho fatto. In verità
Capoccio ve lo giura,
l'ho fatto, perché avea qualche paura.
| |
BUOVO |
Sì, sì vi compatisco,
e il vostro amor gradisco.
| |
CECCHINA |
Ehi signor Buovo
se tornate signore,
Striglia vi raccomando il poveretto.
| |
BUOVO |
Segretario sarà di gabinetto.
| |
MENICHINA
(a Buovo) |
Se d'Antona padron voi tornerete,
dite la verità, mi sposerete?
| |
BUOVO |
Non so che dir: sperate.
Un'altra volta ancora
voglio veder Drusiana, e se persiste
nell'infedele suo costume usato...
| |
STRIGLIA |
Il tempo non perdiamo
ci secondi la sorte. Andiamo.
| |
BUOVO |
| |
| | |
| Ripresa del coro | |
|
TUTTI
Viva, viva Buovo d'Antona
ch'è degnissimo d'impero,
egli merita corona.
Egli è nato a comandar.
| |
| | |
| (partono Buovo, e Striglia, Capoccio, e tutti i villani) | Buovo, Striglia, Capoccio, villani ->
|
| |
|
Scena seconda |
Menichina, e Cecchina. |
|
| | |
| Recitativo | |
MENICHINA |
E noi cosa facciamo?
Perché non seguitiamo
il militar drappello?
| |
CECCHINA |
Siamo donne sorella, andiam bel bello.
| |
MENICHINA |
Possiamo alla lontana
osservar quel che fanno.
| |
CECCHINA |
Son sicura di già che vinceranno.
E quando la fortuna non si varia,
io sarò la signora segretaria.
| |
MENICHINA |
Per la ragione istessa,
io diverrò duchessa.
| |
CECCHINA |
In verità
temo vi sia qualche difficoltà.
| |
MENICHINA |
Credi tu che Drusiana
voglia a Buovo tornar?
| |
CECCHINA |
Non dico questo,
ma Buovo in altro stato,
vedrai sorella cara,
che sposar non vorrà la molinara.
| |
MENICHINA |
Oh in quanto a questo poi
non sarà il primo caso. Ho letto anch'io
le istorie un dì dei cavalieri erranti,
so che han fatto lo stesso tanti, e tanti.
Ho imparato sui libri
l'arte d'innamorar. Saprò ben io
usare il poter mio. Farò vedere
se di farlo cadere anch'io son buona,
e mio sposo sarà Buovo d'Antona.
(parte)
| Menichina ->
|
| |
|
Scena terza |
Cecchina sola. |
|
| | |
|
Può darsi ma no 'l credo
so che questi signori
trattan sol per diletto i loro amori.
E mi dicea mia madre:
figlia se un gran signor ti vuole amare
guarda ben quel che fai, non ti fidare.
(parte)
| Cecchina ->
|
| | |
| | |
| |
|
Scena quarta |
Camera.
Drusiana, e Maccabruno. |
Q
Drusiana, Maccabruno
|
| | |
| Recitativo | |
MACCABRUNO |
Orsù via risolvete
son vostro se volete.
Ecco la destra in pegno
o l'accettate, o con ragion mi sdegno.
| |
DRUSIANA |
Non so che dir, non sono
quieta ancor nel mio petto
ma...
| |
MACCABRUNO |
| |
DRUSIANA |
| |
MACCABRUNO |
Or sì, che pienamente
provo contento il cuore
pronubo sia di queste nozze amore.
| |
DRUSIANA |
E se Buovo d'Antona
morto non fosse ancor?
| |
MACCABRUNO |
Della sua morte
non è poc'anzi il testimon venuto?
| |
DRUSIANA |
Sì, ma estinto però non l'ho veduto.
| |
MACCABRUNO |
Orsù, se ancor vi preme
la memoria di lui più del cor mio,
stanco son di soffrir, vi lascio, addio.
| |
DRUSIANA |
| |
MACCABRUNO |
Son qui, se mi bramate...
| |
DRUSIANA |
Ah! Superare io voglio
l'importuno timore
vostra son io.
| |
| | |
| [Duettino di Maccabruno e Drusiana] | N
|
MACCABRUNO |
Siaci propizio amore.
Arda d'amor la face
che mi consola il cor.
| |
DRUSIANA |
Rendimi al sen la pace,
caro diletto amor.
| |
|
DRUSIANA E MACCABRUNO
Tu se ragione intendi
un innocente ardor.
|
Insieme
DRUSIANA
Tu nel mio petto accendi
un innocente ardor.
|
| |
| | |
DRUSIANA E MACCABRUNO |
Forma Cupido il laccio
stringi le mie catene.
| |
| | |
DRUSIANA |
Ah qual strepito è questo?
| |
MACCABRUNO |
Ohimè! Che viene?
Guardie, guardie, accorrete.
| |
| | |
| Da una parte Buovo, Striglia, Capoccio, e Villani armati. Dall'altra le Guardie di Maccabruno, e suddetti. | <- Buovo, Striglia, Capoccio, villani, alcuni villani, guardie di Maccabruno
|
| [Coro] | N
|
|
BUOVO E SEGUACI
A terra a terra:
vogliam la guerra:
Buovo d'Antona
vuol comandar.
| |
| (le guardie abbassano le armi) | |
| | |
| Recitativo | |
DRUSIANA |
Buovo è qui? Non è morto?
| |
MACCABRUNO |
Ah son perduto.
Ah mi negano aiuto
fin le guardie avvilite.
Ecco la spada mia, non infierite.
| |
CAPOCCIO |
| |
DRUSIANA |
Ah caro Buovo
siete alfin ritornato.
| |
BUOVO |
Sì, sì, sono arrivato
in tempo di vedere
di vostra infedeltà l'ultima prova.
| |
DRUSIANA |
| |
BUOVO |
Finger non giova
conduceteli altrove,
che poi si penserà
quel che di tutti due, far si dovrà.
| |
DRUSIANA |
Barbaro crudo fato!
(parte accompagnata)
| |
MACCABRUNO |
Cosa sarà di me? Son disperato.
| Drusiana, Maccabruno, alcuni villani ->
|
| |
|
Scena quinta |
Buovo, Striglia, Capoccio, Villani armati, e Guardie. |
|
| | |
BUOVO |
| |
CAPOCCIO |
A voi canaglia
deponete quell'armi.
Ora mi par di essere
un Ruggero, un Pipino, un Carlo Magno,
un Buovo, un Orlandino
dei reali di Francia un paladino.
| |
| | |
| [Aria di Capoccio] | N
|
|
Parmi d'esser diventato
un terribile guerrier.
Voglio andare in campo armato,
e vo' farmi anch'io valer.
Con la spada, ticche, tocche,
con lo schioppo biffe, buffe.
Se il tamburo sentirò
le trincere assalirò.
Il coraggio voglio aver
d'un terribile guerrier.
(parte)
| Capoccio, villani, guardie di Maccabruno ->
|
| |
|
Scena sesta |
Buovo, e Striglia. |
|
| | |
| Recitativo | |
BUOVO |
Caro amico, e compagno
andate, e disponete quello che voi credete
utile, necessario, e doveroso
per nostro bene, e pe 'l comun riposo.
| |
STRIGLIA |
Tutto per voi ho fatto
tutto per voi farò. Non v'è nel mondo
della vera amicizia un ben maggiore
questo è di tutti il più sincero amore.
| |
| | |
| [Aria di Striglia] | N
|
|
Di donna i pianti
son tutti incanti,
i loro affetti
non son perfetti,
ma interessato
di donna è il cor.
D'amico vero
l'amor sincero
d'ogn'altro affetto
sempre è maggior.
(parte)
| Striglia ->
|
| |
|
Scena settima |
Buovo, poi Menichina. |
|
| | |
| Recitativo | |
BUOVO |
Il ciel sia ringraziato;
son alla fin tornato
nel paese natio,
che per natura è mio.
| |
| | <- Menichina
|
MENICHINA |
Con voi me ne congratulo,
signor duca illustrissimo.
| |
BUOVO |
| |
MENICHINA |
Eh non pretendo
da voi ringraziamenti.
| |
BUOVO |
| |
MENICHINA |
A dirla in confidenza,
vorrei duchessa diventar anch'io.
| |
BUOVO |
Ma come? In qual maniera?
| |
MENICHINA |
Io... Voi... Furbetto
già so, che mi capite.
| |
BUOVO |
In verità non so che cosa dite.
| |
MENICHINA |
Non mi fate l'allocco
signor duca garbato,
che con tutto il ducato
cospetto d'un Filippo
saprò farvi pentir.
| |
BUOVO |
| |
MENICHINA |
| |
BUOVO |
Questa franchezza non mi piace molto.
| |
MENICHINA |
Facciamola finita:
sapete già, che v'amo,
che mio sposo vi bramo.
| |
BUOVO |
Non sapete qual sia
differenza fra noi?
| |
MENICHINA |
Una femmina io son, un uomo voi.
| |
BUOVO |
| |
MENICHINA |
Ogni disuguaglianza uguaglia amore.
| |
BUOVO |
| |
MENICHINA |
Non posso
aspettar che pensiate.
Voglio che risolviate adesso adesso.
| |
BUOVO |
| |
MENICHINA |
Perché mi sento gringola
di fare il matrimonio.
Via sposatemi presto:
io Cleopatra sarò, voi Marc'Antonio.
| |
BUOVO |
Sì, sì voglio sposarvi:
più resister non posso.
Vostro, o cara son io.
| |
MENICHINA |
Ah che non v'è maggior piacer del mio.
| |
| | |
| [Duetto di Menichina e Buovo] | N
|
|
Largo, largo alla duchessa,
che passeggi, che cammini
con possesso, e gravità...
| |
BUOVO |
Presto, presto alla duchessa
faccia ognun profondi inchini
con rispetto, ed umiltà.
| |
MENICHINA |
Ehi sentite. Vo' provarmi,
se saprò li memoriali
de' miei sudditi accettar.
| |
BUOVO |
Fingerò di presentarmi,
come fossi di quei tali,
che vi voglion supplicar.
| |
MENICHINA |
| |
BUOVO |
Son con voi.
Una povera ragazza
con tutta sommission
alla sua protezion
si raccomanda.
| |
MENICHINA |
| |
BUOVO |
Fuggito dalla gabbia
mi è un canarin d'amor.
E un ladro traditor
me l'ha rubato.
| |
MENICHINA |
Se non si rende tosto
il canarin d'amor,
quel ladro traditor
resti ingabbiato.
| |
BUOVO |
| |
MENICHINA |
| |
MENICHINA E BUOVO |
Cosa migliore
non si può far.
Dunque stiamo in allegria,
e in sì dolce compagnia
si cominci a giubilar.
| Menichina, Buovo ->
|
| | |
| | |
| |
|
Scena ultima |
Sala.
Drusiana, Maccabruno, Striglia, Cecchina, Capoccio, poi Buovo e Menichina. |
Q
Drusiana, Maccabruno, Striglia, Cecchina, Capoccio
|
| | |
| Recitativo | |
MACCABRUNO |
Cosa sarà di noi
poveri sfortunati?
| |
CAPOCCIO |
Or sarete da Buovo sentenziati.
| |
| | <- Buovo, Menichina
|
BUOVO |
Ecco la mia sentenza:
sia Maccabruno unito
a Drusiana marito. Se un tale nodo
le dà piacer, l'accetti
cortesemente e se ne ha dispiacenza
faccia dell'error suo la penitenza.
| |
DRUSIANA |
| |
BUOVO |
Ma io sono impegnato.
Fate voi pur quello che il ciel destina
ch'io sposata ho di già la Menichina.
Se alcun non si risente
di un tale matrimonio
diami di approvazione un testimonio.
| |
| | |
| [Coro e finale III] | N
|
|
CORO
Buovo è signore,
Buovo è padrone,
quel che dispone
tutto può far.
| |
| | |
BUOVO |
Non vo' che Maccabruno
con Drusiana perisca. In vita loro
gli assegno un marchesato
e nessuno così mi creda ingrato.
| |
| | |
|
CORO
Un cor pietoso
tutto perdona,
Buovo d'Antona
s'ha da lodar.
| |
| | |
BUOVO |
Striglia mio caro amico
dà la mano a Cecchina
tutti il mio cor felicitare inclina.
| |
| | |
|
CORO
Viva, si canti
Buovo d'Antona
merta corona,
merta regnar.
| |
| | |