La dama velata
| ||||
Scena prima |
Un luogo selvaggio nei dintorni di Edimburgo: in fondo ad una vallea, formata da nude rocce, si vede il cimitero de' condannati all'estremo supplizio: vi serpeggia poco lungi il fiume: il cielo è coperto di spesse nubi, che mosse dal vento, or mostrano, or nascondono la luna. |
(nessuno) <- Amelia | ||
AMELIA |
||||
| <- Reggente | ||||
REGGENTE |
||||
AMELIA |
Chi veggio!... | |||
REGGENTE |
L'uom, che ad aborrir l'aita dell'inferno chiedesti... Ed ei t'adora!... | |||
AMELIA |
Ah! Taci... Taci. Son io la sposa d'un amico leal, che i giorni suoi per te darebbe! | |||
REGGENTE |
Ingrata donna!... E puoi la fé tradita rammentarmi? | |||
AMELIA |
Ah! Lungi eri dal suol natio... Morendo il padre, il padre a te nemico, m'ingiunse il fatal nodo... e già la destra su me, che udiva ripugnante a lui, stendea per maledirmi!... E vinta io fui. | |||
|
REGGENTE | ||||
|
AMELIA (Ei non vegga il pianto mio... le mie smanie non intenda... se invocar mi lice iddio, da me stessa ei mi difenda. Tutto, ah! tutto il primo ardore si ridesta nel mio core!... Io son donna! donna alfine! Può mancar la mia virtù!) | ||||
REGGENTE |
E taci! | |||
AMELIA |
(Ah...) | |||
REGGENTE |
Quel silenzio m'è nuova al cor ferita!... | |||
AMELIA |
(non potendo più reggere) Addio! | |||
REGGENTE |
(trattenendola) No, ferma... o toglimi, toglimi pria la vita... | |||
AMELIA |
Uomo fatal! | |||
REGGENTE |
Pronuncia un detto... e pago io sono... e di me stesso immemore non curo il serto, il trono. | |||
AMELIA |
A che m'astringi, o barbaro! | |||
REGGENTE |
Abbi di me pietà!... | |||
AMELIA |
Sì... t'amo ancor... (subito) Ma fuggimi... | |||
REGGENTE |
Oh gioia!... | |||
AMELIA |
Udisti? Va'... | |||
|
REGGENTE M'ami! Tu m'ami! E dirmelo dal labbro tuo l'udia!... Felice io son!... Quest'anima quanto sofferse oblia! Rimorso, ed amicizia più non intende il core!... Tutto l'inebria il giubilo!... Tutto il riempie amore!... La tua parola, Amelia, il ciel dischiuse a me! | ||||
|
AMELIA Quest'alma è troppo debole in così rio cimento... Fuggi... No 'l sai che perdere mi puote un sol momento! Ah! D'un rimorso orribile non far ch'io sparga il pianto! Lasciami, o crudo, gemere, ma di dolor soltanto... pura, innocente lasciami spirar lontan da te. | ||||
|
||||
REGGENTE |
Precipitoso alcun qui tragge!... | |||
| ||||
Scena seconda |
Hamilton, e detti. |
<- Hamilton | ||
HAMILTON |
||||
REGGENTE |
(riconoscendo la voce di Hamilton) (Oh dio!...) | |||
AMELIA |
(Lo sposo!...) | |||
REGGENTE |
(incontrando Hamilton) (Io tremo...) | |||
HAMILTON |
||||
REGGENTE |
Che dici? | |||
HAMILTON |
||||
AMELIA |
(Ah!) | |||
HAMILTON |
||||
REGGENTE |
(Io salvo! Ed ella?... ~ No!...) | |||
| (Amelia fa un gesto di preghiera) | ||||
|
(Giammai!) | |||
AMELIA |
Fuggi, o mi svelo! | |||
REGGENTE |
Ah! Taci... | |||
AMELIA |
E mi vedrai, da colpi suoi trafitta, innanzi a te spirar! | |||
REGGENTE |
(Bivio tremendo!...) | |||
| (egli esita ancora; Amelia gli ripete con la mano l'ordine di partire: dopo un istante, e come avendo presa una decisione, esso volgesi ad Hamilton) | ||||
|
Se vuoi ch'io fugga, d'Edimburgo, giura, trarla fino alle mura, senza parlarle, senza investigar chi sia! Per la tua vita giuralo a me! | |||
HAMILTON |
||||
REGGENTE |
Dio ne soccorra! (s'incammina verso il fiume, e sparisce fra le balze) | Reggente -> | ||
HAMILTON |
||||
AMELIA |
Par che all'avello mi conduca!... Oh cielo!) (scorgendo popolarsi le alture) | |||
HAMILTON |
||||
AMELIA |
(Orrido al cor mi piomba un gelo!) | |||
|
| ||||
Scena terza |
Howe, Kilkardy, Congiurati e detti. |
<- Howe, Kilkardy, congiurati | ||
KILKARDY E HOWE |
||||
HOWE |
Maria Stuarda, e Scozia! | |||
| (a questo grido i congiurati scendono rapidamente) | ||||
KILKARDY |
Mora l'indegno!... | |||
HOWE |
Mora!... | |||
| (precipitandosi coi ferri nudi sopra Hamilton, che ha tratto la spada, come per difendersi) | ||||
AMELIA |
(tratta di senno per lo spavento, si frappone tra gli assalitori ed il marito) Ah! No... (nel suo rapido movimento, il velo si è rovesciato sulle di lei spalle: in quel punto stesso dileguasi la folta nube che ascondeva la luna, ed essa apparisce in tutto il suo splendore) | |||
HAMILTON |
||||
GLI ALTRI |
Amelia!... | |||
HAMILTON |
||||
CORO |
(riconoscendo Hamilton) Il duca!... | |||
KILKARDY |
Ed ei?... | |||
HOWE |
Purtroppo! (mettendosi le mani fra i capelli) | |||
KILKARDY E HOWE |
(Quali smanie!...) | |||
AMELIA |
(La morte mi colpì!...) | |||
| (tutti rimangono immobili. Qualche momento di silenzio) | ||||
HAMILTON |
||||
AMELIA |
(No, d'istanti sì' lunghi, sì crudi non è morte supplizio maggior!... Dura terra, perché non ti schiudi, e m'involi a cotanto rossor?) | |||
HOWE |
Una guancia si è tinta di foco! | |||
KILKARDY E CORO |
(guardando ora Hamilton, ora Amelia) Tinta un'altra è d'estremo pallor! (Amistà nel suo petto dà loco del tradito consorte al furor!) | |||
HAMILTON |
||||
KILKARDY E HOWE |
Noi t'udremo. | |||
HAMILTON |
||||
HOWE, KILKARDY E CORO |
(dopo essersi guardati a vicenda) Sì, verremo. | |||
HAMILTON |
||||
AMELIA |
Deh!... (fa qualche passo, ma vacilla e s'arresta) | |||
HAMILTON |
||||
AMELIA |
(Ahimè!...) | |||
HAMILTON |
||||
| ||||
KILKARDY E CORO |
E scorge l'insulto che impresso vi sta! ~ D'un sangue la brama qui tutti ne accende... quel sangue versato fra poco sarà! | |||
AMELIA |
(Del prode la vita difendi, signore... invoco per esso l'eterna pietà... La prece che intendi, è prece d'un core, che gelido in breve la morte farà!) | |||
| (Hamilton trascina seco Amelia: i congiurati si dileguano per altre vie) | Hamilton, Amelia, Howe, Kilkardy, congiurati -> | |||
