Il potestà di Colognole (1657)

Atto secondo


Scena prima	Anselmo, Odoardo.	Q Anselmo, Odoardo

ANSELMO	Dovresti avermi inteso, vo' formarne processo.
ODOARDO	Contro chi?
ANSELMO	Contro loro, contro i musici.
ODOARDO	E come, se non c'è noto il nome? Non l'ammette 'l digesto, lo proibisce 'l testo.
ANSELMO	Il potestà son io, la voglio a modo mio, o quest'è bella; non m'importa né testo, né scodella. S'hanno a impiccar sicuro.
ODOARDO	Chi?
ANSELMO	Musici in malora.
ODOARDO	I musici chi sono?
ANSELMO	E s'addottora gente tanto balorda? I musici son musici.
ODOARDO	Ma dove posson trovarsi?
ANSELMO	Al luogo dove i musici stanno.
ODOARDO	Ch'ignoranza inaudita!
ANSELMO	Mandategli a citare.
ODOARDO	Allor, ch'io veda apparir qualch'indizio, gli chiamerò in giudizio.
ANSELMO	Questa in vero è garbata; è dottore, e non sa chi questa notte fece la serenata.
ODOARDO	Che personaggio egregio da mandare in governo!
ANSELMO	Parente, voi, e 'l vostro privilegio siate do buoi, e se nun fusse ch'io rimedio a vostri errori, non correrebbe una sentenza retta.
ODOARDO	Così appunto va detta.
ANSELMO	Di castigarli intendo.
ODOARDO	Gli conosceste?
ANSELMO	O buono.
ODOARDO	Dite dunque chi sono?
ANSELMO	Musici, e cento.
ODOARDO	O capo da sassate.
ANSELMO	Quanto v'insegno più, manco imparate. Oggi di dargli bando certo mi vo' sgarire.
ODOARDO	In sì crassa ignoranza mi confondo; bisognerà bandire la musica dal mondo.
ANSELMO	E né manco l'intende.
ODOARDO	O che pazzia! Vuol castigare un reo, né sa chi sia.
ANSELMO	Nella sua balordaggine sta sodo.
ODOARDO	È un perdere 'l cervello; oprate a vostro modo.	Odoardo ->

Scena seconda	Anselmo.

	Per tutto questo giorno non mi venite intorno; in cambio darmi aiuto, mi dà noia; so essere a un bisogno potestà, messo, spia, famiglio e boia.

Scena terza	Ciapo, Anselmo.	<- Ciapo

CIAPO	Messer 'l ciel vi guati la vostra signoria, e la mantenga gaia; emmi stato qui mando un cavalletto, che mi dice, ch'io appaia; io son bell'e apparuto.
ANSELMO	Voi siete il ben venuto; quest'è in causa de' musici.
CIAPO	L'è fiaba ch'io fussi questa notte con certi musichieri qui vicino a strimpellar a zonzo il citarrino.
ANSELMO	Per non istar più a bada voglio anco esaminarlo nella strada, tiralo su.
CIAPO	Fa' piano, ti pappi la rovella; messere, e' m'arrandella; ohi, ohi, e' mi si sbarbica un braccio, e' mi si tribbia 'l nerbo, e l'osso; i' non ci posso stare, i' non ci posso.
ANSELMO	Di' su; chi son coloro ch'han fatto 'l bell'umore?
CIAPO	Che mi fori l'assillo, se 'n pretta veritane i posso dillo; ohi, ohi, messere abbiate compassione, mi si fiacca 'l codione.
ANSELMO	Se tu v'eri presente?
CIAPO	Ohi, ohi, voi ne mentite per la gola, perch'io ingollai a merenda un bricin di pulenda, e sotto il sol m'appollicai in tul letto.
ANSELMO	Morirai sul tormento, se non confessi 'l vero; qui si tratta l'onor di casa mia, vanne di sotto la potesteria.
CIAPO	Se qualch'un non mi scioglia, oimene, io moio, fatemi calare. Bucegli mia, chi brucherà la foglia? Capponi mia, chi vi darà beccare?
ANSELMO	Dove sono i capponi?
CIAPO	A casa mia.
ANSELMO	Son buoni?
CIAPO	Scusiti rari.
ANSELMO	Grassi?
CIAPO	Tutti sugna, messere.
ANSELMO	A farvi sopra o vermicelli o riso sarebbe un bocconcin da paradiso. Scendilo.
CIAPO	Ohi, ohi, i son divinculato.
ANSELMO	Senti; di que' capponi, per quietare il notaio, portane più d'un paio.
CIAPO	Guato con me' disgusto, che spesso ser Donato rompe il capo a ser Giusto.	Ciapo ->

Scena quarta	Anselmo.

	Finalmente in paese, per farsi ben volere, bisogn'esser cortese.

Scena quinta	Desso, Anselmo.	<- Desso

DESSO	Or ch'io son incantato, vi giuro alla fé d'amor disperato, belle donne per me ben proverete che tutte cre, cre, cre, cre,
ANSELMO	Il mio bel manigoldo,
DESSO	cre, cre, cre, cre,
ANSELMO	se modo di servir non muterete,
DESSO	cre, cre, cre,
ANSELMO	tra poco...
DESSO	Cre, creperete.
ANSELMO	Creperai tu, furfante; io ben tra poco ti manderò in galera; dove sono i regali che dovevi portar fino iersera?
DESSO	Eh, padroncino diletto, so ben che 'n propria mano ve gli ha dati 'l folletto.
ANSELMO	Che 'mbroglio è questo?
DESSO	È un co, co,
ANSELMO	Dimmi, che pensi?
DESSO	Co, co,
ANSELMO	ora ficcarmi 'n testa?
DESSO	Un co, un corno.
ANSELMO	O questa ci calza.
DESSO	Io so, ch'i polli vi son venuti in mano.
ANSELMO	Adesso, adesso, o tu gli troverai, o in prigione anderai.	Anselmo ->

Scena sesta	Desso.

	A questo vecchio avaro, ch'ognun tratta da pollo, mentre chi gli va intorno sempre pela, la vo' far veder io ben in ca, ca, ca, ca, ca, ca, ca, ca, ca, ben in candela.	Desso ->

Scena settima	Tancia.	<- Tancia

	Un disgusto in amor è un boccon aghero; senza colpa, né peccato, han carpato il mio Ciapo, e fitto là, sallo il ciel quando uscirà; che genia vitiperosa! Ogni mosca alfin si posa sul groppone al caval maghero; un disgusto in amor è un boccon aghero.

Scena ottava	Lisa, Tancia.	<- Lisa

LISA	Tancia, Tancia.
TANCIA	Sorella, la Tancia c'è per poco, se non ci pon riparo, e del certo e del chiaro il batticuor l'ammazza.
LISA	Eh, povera ragazza, come pianger ti veggio?
TANCIA	La non mi può ir peggio. Il mio damo è in prigione. Tu, che sai di crianza, e di ladrino favella col padrone, che me lo metta fuora il poverino.
LISA	Lasciane a me 'l pensiero: io ti prometto.
TANCIA	A far l'erba t'aspetto.	Tancia ->

Scena nona	Lisa.

	Che bisbetico male è 'l mal d'amore! chi ci perde la sanità, ogni giorno peggio sta, e mai non muore; che bisbetico male è 'l mal d'amore!

Scena decima	Odoardo, Lisa.	<- Odoardo

ODOARDO	Pur troppo vedo verità espressa, che da fortuna è la virtude oppressa!
LISA	Signore io vi domando, per grazia, e per giustizia, mentre però, che 'n lui non sia malizia, la libertà di Ciapo.
ODOARDO	In sì vaga fattura, quanto scherzò natura!
LISA	S'ho usato impertinenza, mi scusi dell'ardire; risponda in carità vostr'eccellenza.
ODOARDO	Che brio! Che maestà! Tanto splendore vibra in un punto solo all'occhio 'l lampo, e le sue fiamme al core. Quanto chiedi otterrai; quanto vuol, tutto può beltà sì rara.
LISA	Al bisogno, signor, son bella poco.
ODOARDO	Che ti manca?
LISA	La dote; ed usa in questi tempi manigoldi un po' manco bellezza, e un po' più soldi.
ODOARDO	Puote bensì senza bramare argento ogni avaro cuore, delle gioie d'amore, sol possedendo te, viver contento.
LISA	L'oro, che su' capelli (e sian pur biondi e belli) lustra e splende, tropp'è scarso, signor, se non si spende.
ODOARDO	Che prontezza sagace! O che spirto vivace! Lisa, 'l tuo vago aspetto, che in sé tutte d'amor le pompe aduna, tributario si fé nobile affetto; augure ti son io d'alta fortuna.	Odoardo ->

Scena undicesima	Lisa.

	La fortuna per me non si trova, e più non c'è: l'è d'accordo con Cupido, perch'io peni notte, e dì; dal mio pianto, e dal mio grido l'uno, e l'altro si fuggì; mio core or ti consola, va' seguendo chi vola. Quando gli giungerai? Rispondi: mai, mai; mai eh? La fortuna per me non si trova, e più non c'è.

Scena dodicesima	Isabella, Lisa.	<- Isabella

ISABELLA	Lisa, come opportuna ti incontro a' miei desiri!
LISA	Che m'imponete?
ISABELLA	Quando a Leandro porgesti la mia carta, che disse? Si turbò? Venne lieto?
LISA	Amor soccorri, se di fraude prodotto al mondo sei, tu pur gli inganni miei. Signora, alfin bisogna dar bando alla vergogna, e ch'io le dica schietta; quella carta fu letta, ma subito strappata in mille pezzi; e poi con ghigni, e vezzi, con dolci paroline, con scherzi e con muine, con promesse, minacce, il vostro amato di me scoprissi (ohimè mi sento 'l viso diventare una fiamma) innamorato.
ISABELLA	Che parli?
LISA	Il vero; e poi volse per forza ancora darmi questo maniglio; ma signora tenetelo segreto. E ch'importa, ch'ei v'ami? Pronti potete a seguir vostre voglie aver più dami voi, che maggio foglie.
ISABELLA	Parti, Lisa, e mi lascia per breve tempo quel maniglio.
LISA	E bene, e volentieri; addio, signora. Vedo a quel ch'io so, e a quel che gli altri fanno, che van sempre congiunti amore, e inganno.	Lisa ->

Scena tredicesima	Isabella.

	Se non giova esser fedele, alma mia lascia l'amare; il bell'idolo crudele, se la costanza tua non sa placare, fuggi, deh fuggi, amore, se non brami immortale il mio dolore. Lascia omai sincero affetto desiar vaghezza infida, delle gioie del mio petto adorare è destin l'empio omicida. Segui, deh segui amore, e si brami immortale 'l mio dolore.

Scena quattordicesima	Leandro, Isabella.	<- Leandro

LEANDRO	Misero, per dovunque il passo giro, oggetti sol di pianto il mio tormento consolar rimiro.
ISABELLA	La suave cagione de' vostri amati affetti per me questo v'invia; sciolta da' vostri amori, le catene vi rende; or le prendete; quant'io godo per voi, per lei godete.	Isabella ->

Scena quindicesima	Leandro.

	Ferma 'l passo, ove vai bella sfinge d'amore? All'incauto mio core enigmi troppo ascosi a scioglier dai. Ma, lasso, ove s'aggira il mio folle pensiero? Troppo comprendo 'l vero; fu di Flavio il maniglio, e dal suo braccio pender il veddi cento volte e cento; per accrescer tormento al mio cordoglio, come soave laccio del suo petto l'infida a me lo porge; quindi, aperto si scorge da queste gemme, o dio, quanto faccia 'l suo cuor, tra gli ori avvezzo, della mia povertà fiero disprezzo.

	Gran tormento è povertà. D'avara bellezza s'un cor mendico un dì schiavo diviene, se l'oro non spezza le dure catene, non speri mai goder la libertà; gran tormento è povertà. Tra barbari impacci l'infelice mio cor stretto si vede. Per torlo da' lacci, tesoro di fede nel regno d'amore possanza non ha; gran tormento è povertà.	Leandro ->



Scena sedicesima	Boschetto nel villaggio di Colognole. Desso.	Q Desso

	Nel giuoco di fortuna per cercar mia ventura vo' mescolar le carte, son be, be, bello, e bravo di natura, e mi son fatto ri, ricco per arte.

Scena diciassettesima	Bruscolo, Desso.	<- Bruscolo

BRUSCOLO	Fin che la non si scopre ogn'uno è galantuomo.
DESSO	Amico, appunto frettoloso ti cerco.
BRUSCOLO	È scoperto l'imbroglio; hai veduto la Tancia?
DESSO	No.
BRUSCOLO	Respiro: la dolente ragazza chiama per ogni strada 'l tuo bel nome, ratta ti cerca, e per trovarti impazza.
DESSO	Oh che gusto! ma senti; a negozio maggiore, ch'alle burle d'amore, il mio sublime ingegno fa passaggio.
BRUSCOLO	L'abito in che ti vedo richiede il buon viaggio.
DESSO	Bruscolo, se tu vuoi, adess'è 'l tempo, ed aiutarmi puoi.
BRUSCOLO	Comanda pure, et ad un cenno solo muovo tutto per te l'inferno a volo.
DESSO	Ci bisogna prestezza.
BRUSCOLO	Parla.
DESSO	Ora mi spedisco, e questa volta vuol giovarmi d'aver la li, li, li, li,
BRUSCOLO	La che?
DESSO	la li, li, li, li,
BRUSCOLO	Per isbrigarti presto, che linguaggio squisito!
DESSO	la li, li,
BRUSCOLO	La che?
DESSO	la li, li, li, li, li, li.
BRUSCOLO	Che gente stolta!
DESSO	Gioverammi d'aver la lingua sciolta.
BRUSCOLO	Né manco un Cicerone.
DESSO	Sappi ch'al mio padrone in ta, ta, tanto argento rubai scudi trecento.
BRUSCOLO	Oh che burla leggiadra! Ma dove gli hai riposti?
DESSO	In quel fardello; e portar gli vorrei in Alemagna, dove è un mio fratello, che mi somiglia tutto nel viso, e nelle rene, ma non pa, pa, pa, parla tanto bene.
BRUSCOLO	Il viaggio è lontano, perigliosi i confini.
DESSO	Però con un incanto liberar mi vorrei dagli assassini.
BRUSCOLO	Come ci casca bene! in men d'un giorno, e per strada sicura, arriverai senza pagar vettura.
DESSO	E co, co, co, co, come?
BRUSCOLO	Sopra un cavallo alato.
DESSO	Per aria?
BRUSCOLO	A mezzo cielo.
DESSO	Ma quando?
BRUSCOLO	In questo punto.
DESSO	Non più dunque si tardi.
BRUSCOLO	Fa di mestiere solo, perch'a' raggi del sole non resti acciecato, tener l'occhio bendato: per non guastar l'incanto, se chiamato per nome tu sarai, non gli risponder mai; quivi giunto, il destriero ti posa 'n terra, e prima, ch'ei si muova, smonta, apri gli occhi, e 'l tuo fratel ritrova.
DESSO	Venga 'l cavallo.
BRUSCOLO	Prima bendati gli occhi.
DESSO	Sono in tuo potere.
	(Bruscolo benda gli occhi a Desso)
BRUSCOLO	Piango la tua partenza.
DESSO	Non anderò.
BRUSCOLO	Va' pur; se per tuo bene io ti devo lasciar, avrò pazienza: or conduco 'l cavallo.
DESSO	O quante, o quante nel vedermi così, con la Tancia per me che tanto ardea, direbber ecco lì il bendato fanciul di Citerea.
BRUSCOLO	Eccomi Desso.
DESSO	Ed io son pro, pro, pronto.
BRUSCOLO	Già ti tengo la staffa.
DESSO	Ed io mo, monto.
BRUSCOLO	La valigia qui lego: ora sta bene; adesso muove l'ali: addio.
DESSO	Ti resto obbligato per sempre.
	(Bruscolo tira in aria Desso)
BRUSCOLO	Quanto più sferzerai, più presto arriverai.
DESSO	Scrivimi qualche volta, che nu, nu, nu, nu, nu, nulla ti costa: per risponderti solo, ti giu, giuro imparar leggere apposta.
BRUSCOLO	Sei già lontano un miglio; Desso, addio.
DESSO	Vo più forte del vento; a pe, pena lo sento.
BRUSCOLO	Non mentisce 'l dettato, rubò per altri, ed egli sta impiccato.	Bruscolo ->

Scena diciottesima	Desso.

	Che ventura, se la dura, senza pagar mai l'oste, andar in Alemagna per le poste.

Scena diciannovesima	Ciapo, Desso.	<- Ciapo

CIAPO	Talor la granocchiella nel pantano per allegrezza canta qua, quarà, tribbia il grillo tre, tre, tre, l'agnellino be, be, be, l'assiuolo uhu, uhu, uhu, ed il gal cucchericu; ogni bestia sta gaia. Io sempre carico di guidaleschi, a ugni otta mi rammarico.
DESSO	Che viaggiar felice senza punto straccarsi!
CIAPO	Guata, guata, l'è ben ridiculosa: che stormenti enno quegli? Gobbo; gobbo, rispondi, che t'arrapoli?
DESSO	Sto saldo per non guastar l'incanto.
CIAPO	Almanco parla, che ti pappi 'l rabbione.
DESSO	Che te, tentazione!
CIAPO	Io non son Ciapo, s'io non ti svigno la pazzia dal capo.

	(taglia corda, e Desso cade)	Ciapo ->

Scena ventesima	Desso.

	Come son giunto presto!

Scena ventunesima	Bruscolo, Desso.	<- Bruscolo

BRUSCOLO	E che fracasso è questo? Desso è caduto.
DESSO	Or è ben ch'io mi sciogli. Leverò quest'imbrogli, il ciel provveda al resto.	Bruscolo ->

Scena ventiduesima	Desso.

	O bel luogo, ch'è questo! Affé, che be, be, be, che ben l'intese, chi disse tutto 'l mondo è un paese: Alemagna (o che gusto!) par Colognole giusto.

Scena ventitreesima	Tancia, Desso.	<- Tancia

TANCIA	Il me povero Ciapo per sbucar di prigione...
DESSO	La Tancia in Alemagna?
TANCIA	...è bisognato che lampanti do scudi al sere snoccioli, che lo carpi un corbello di gavoccioli.
DESSO	Gran virtù dell'incanto! Sol per venirmi dietro, io giurerei, che Bruscolo ha pregato, d'andare anch'ella sul cavallo alato. Tancia, come sei giunta in Alemagna a un tratto?
TANCIA	Manca i rulli, ecco il matto.
DESSO	Il viaggio è pur lungo.
TANCIA	Ora t'ho colto; cacciator di Cupido, i bracchi hai sciolto. Che cianci di Lamagna? so ch'io sono in Colognole, e or ora dal podere ho colto un cesto di perecotognole.
DESSO	Bugia non ti direi, noi siamo in Ale, le, le,
TANCIA	Dove?
DESSO	in Ale, le, le, le,
TANCIA	A perder questo tempo.
DESSO	in Ale, le, le,
TANCIA	Son più pazza di te.
DESSO	in Ale, le, le...	Tancia ->

Scena ventiquattresima	Bruscolo, Desso.	<- Bruscolo

BRUSCOLO	Gran fortuna è la mia
DESSO	In Ale, le, le, le,
BRUSCOLO	se non si scopre oggi questa magagna.
DESSO	Noi siamo in Ale, le, le, in Alemagna. Bru, bru, Bruscolo?
BRUSCOLO	Incontro maledetto!
DESSO	In que, que, queste parti?
BRUSCOLO	M'appiglierò al partito.
DESSO	E che fa, fai, Bruscolo?
BRUSCOLO	Che pruschelle, e che linquasce è quelle?
DESSO	Quest'è un alemagnese, che Bruscolo somiglia; ma non è maraviglia, che sian gli uomini uguali, se qua, qua, quasi simile è 'l paese.
BRUSCOLO	Spionasce di guerre, jezzunder, jezzunder, le votre teste in terre.
DESSO	Signor, per quel pochino ch'io v'inte, te, te, tendo, voi mi scambiate; io son un poverino venuto in Alemagna a cercar mio fratello Bernabò.
BRUSCOLO	Iò, iò, iò, iò; non scelme amiche pernepò. Iò, iò, iò, iò.
DESSO	Se la Tancia sentisse, d'es, essere in Colognole del certo gli uscirebbe la fre, fre, frenesia.
BRUSCOLO	Votre sincularia venir, e lanzemain; io la riceper, schilth mecher, e pefer.
DESSO	Compito forestiero! Mi condurrete voi da Bernabò?
BRUSCOLO	Iò, iò, iò, iò, iò.
DESSO	Ed io volentier il favor riceverò.
BRUSCOLO	Iò, iò, iò, iò, iò. Al certo l'aggiusto; in una stanza or or lo serro, e pane, e acqua un mese gli hanno da far le spese.	Bruscolo, Desso ->

Scena venticinquesima	Gora.	<- Gora

	Mi va peggio un dì che l'altro; al partir di gioventù il diletto fuggì, il bel tempo sparì, per non tornar mai più; la memoria del bel passato è un tormento del mal presente; contro forza d'avverso fato nulla giovami ingegno scaltro; mi va peggio un dì che l'altro.	(♦) (♦)

Scena ventiseiesima	Flavio, Gora.	<- Flavio

FLAVIO	Come benigna sorte a voi mi scorge!
GORA	Almeno fuss'io buona a servirvi; al tempo già la giovanile età se a chieder venne quanto bramò, dal mio potere ottenne.
FLAVIO	Chiedo sol, che da voi la cagion mi si sveli, onde gli affetti miei portano sdegno d'Isabella nel seno.
GORA	Or vi contento appieno; per Leandro costei tanto rimiro avvolta tra durissimi legami, ch'avverrà ben un dì, che più non viva, ma non mai che non l'ami, e a quel ch'io veggio una sta male sì, ma l'altra peggio; Flavio, se il vostro sen per questa avvampa con nuovo ardor spegnete 'l primo fuoco; son le donne tutt'una, e tutte in giuoco natura fe' su la medesma stampa. Se di pasta inzuccherata formi un serpe spaventoso, o vezzoso un vago augello, la figura è ben variata nella foggia e nel colore, ma il sapore tant'è questo, quant'è quello; così, figlio, le donne o belle, o brutte, hanno vario 'l sembiante, ma nel restante sono a un modo tutte.	Gora ->

Scena ventisettesima	Flavio.

	Corrispondenti amori godon Leandro ed Isabella! O quanto inavveduto errai, se di turbar tentai d'un amico sì fido i dolci ardori! Lungi da questo petto, o mal nudrito affetto.

	Amare e non amare, è nostra volontà, e non forza invincibile; donne non è impossibile, che deggia la perduta libertà anco tra' vostri lacci un cor trovare. Amare, e non amare, è nostra volontà, e non forza invincibile.

Scena ventottesima	Flavio, Lisa.	<- Lisa

LISA	Piango, ma con le lagrime nel core le fiamme mai non spengo; por termine al mio amore tento assai, molto spero, e nulla ottengo.
FLAVIO	Quant'è vago quel volto! Lisa, che fai?
LISA	Vo' dando le spese al mio cervello.
FLAVIO	Passa per lo suo bello un suave diletto dall'occhio al seno. Dimmi, come ti tratt'amore?
LISA	Amor fa meco da quel gli è, mi tira bastonate da cieco.
FLAVIO	Che delizioso incanto formano i detti suoi dentro al mio petto! Chi possiede 'l tuo affetto?
LISA	O questo non si dice.
FLAVIO	È Nencio? Pino? Mone? Coccheri, o Parri?
LISA	Parla un mio pensier, né di ragione è privo; Lisa, se non ti tocca un buon boccon, lascia stare il cattivo.
FLAVIO	Alle forze d'amore forz'è, che 'l cor si renda; fa' che meglio t'intenda.
LISA	Com'io non abbia un po' a rincivilire, signore, a dirla a voi, me ne vo' star fanciulla: è meglio dire povera a me, che poverini a noi.
FLAVIO	Quand'io dunque t'amassi, ti sarebbe gradito?
LISA	A bell'agio a' ma' passi; non vi s'aguzzi tanto l'appetito.
FLAVIO	Sdegnerai l'amore mio?
LISA	Avrem tempo a parlarci.
FLAVIO	Ferma.
LISA	Addio.	Lisa ->

Scena ventinovesima	Flavio.

	Un bel guardo lusinghiero tese 'l laccio; io preda sono, più m'avvolgo, e m'imprigiono, s'a fuggir volgo 'l pensiero. Raddoppiatevi, catene, più non chiedo libertà, per tanta beltà son gioie le pene, cara la servitù; non scioglier più nodi sì fortunati, o nudo arciero. Un bel guardo lusinghiero tese il laccio, io preda sono; più m'avvolgo, e m'imprigiono, s'a fuggir volgo 'l pensiero.

Scena trentesima	Bruscolo, Flavio.	<- Bruscolo

BRUSCOLO	Affé, che l'ho aggiustato, in cantina è serrato.
FLAVIO	La sorte a me t'invia.
BRUSCOLO	Che mi comanda?
FLAVIO	Amore vuol dalla tua grand'arte che sol tragga ristoro 'l mio dolore.
BRUSCOLO	Che pollastrone! Scopra i sui desiri, ed io m'accingo all'opra.
FLAVIO	Al possesso di Lisa ogni mio spirto aspira.
BRUSCOLO	Oggi nel vostro prato, ove cortese fra scherzi, e giuochi un delizioso giorno preparaste agli amanti del paese, verrà Lisa; vi giuro con incanto rapirla, e questa notte darla in vostro potere.
FLAVIO	Parto, e nel tuo sapere de' miei diletti le speranze affido.	Flavio ->

Scena trentunesima	Bruscolo.

	O quanto me ne rido! Ma con la più ingegnosa delle mie furberie, pria che tramonti 'l die, vo' votargli 'l pollaio, la cantina, la stalla, ed il granaio.	Bruscolo ->

Scena trentaduesima	Leandro.	<- Leandro

	È risoluto 'l mio core in amore di provar, se più dura la sua costanza, o pur la mia sventura; l'onde frementi di fiero orgoglio, rigido scoglio divenuto 'l mio sen franger saprà; di strali ardenti d'altero sdegno, immobil segno l'infelice mio cor sempre sarà: occhi tiranni ferite sì, cederà forse un dì al suo lungo soffrir vostro rigore. È risoluto 'l mio core in amore di provar, se più dura la sua costanza, o pur la mia sventura.

Scena trentatreesima	Isabella, Leandro.	<- Isabella

	ISABELLA Dolor lascia, ch'io parli, e poi m'uccidi; sdegno per entro al seno, onde non siano al cor saette ardenti, non riserrar gli accenti, l'infedeltate almeno fin che del mio crudel da me si sgridi; dolor lascia, ch'io parli, e poi m'uccidi.

LEANDRO	Bell'idolo severo, una tradita fede oggi pietà vi chiede; Icaro sventurato, a' rai di tanto sole del vostro amor, se m'innalzaro i vanni, misero perché vuole che mi sommerga (o dio) flutto d'affanni?
ISABELLA	Tradir la mia costanza, e con mentiti accenti indi schernirmi? Altero di vostra infedeltade, per rustica beltade gite, che 'n fin si deve a' vostri ardori rozzo sen, duro cor, villani amori; gite, ma vi sovvenga che mi lasciate offesa.
LEANDRO	Agli occhi miei si spenga del sol la bella face, se volontaria colpa anco 'l pensiero commise contro voi; sempre severo inumano destino neghi al mio cor la sospirata pace, se dall'anima mia detto verace candida veritade a voi non scioglie.
ISABELLA	Quante in una il crudel menzogne accoglie! Ingrato, allor che Lisa la mia carta vi diede, con sprezzevole orgoglio il lacerar quel foglio, ditemi, non è oltraggio alla mia fede?
LEANDRO	Quando a me compartite furon grazie sì rare? Isabella, che dite?
ISABELLA	Quando a Lisa donaste, firma del vostro amore, il maniglio, ch'a voi da me si rese; ah pur troppo son noti i vostri tradimenti e le mie offese.
LEANDRO	Che maniglio? Che Lisa? Che lettera? Chimere inventate a' miei danni: a voi ben diede (pegno della sua fede) Flavio questo maniglio; ed io, che stretto al suo braccio 'l mirai, ah purtroppo 'l conosco, e a me diventò nell'altrui infedeltade testimonio fedel del mio tormento.
ISABELLA	Da Lisa a me fu dato, a lei da voi donato.
LEANDRO	Da me non se le diede; gemma sì ricca da fortuna avara alla mia povertà non si concede. A Lisa non parlai.
ISABELLA	E la mia carta?
LEANDRO	Non mi pervenne in mano.
ISABELLA	Io fui tradita.
LEANDRO	Io non commessi errore.
ISABELLA	Costante è la mia fé.
LEANDRO	Sald'è il mio amore.
ISABELLA	Odio Flavio.
LEANDRO	Aborrisco Lisa a par della morte.
ISABELLA E LEANDRO	Con la medesma sorte.
LEANDRO	Cade estinto il mio tormento.
ISABELLA	Già rinasce 'l mio contento.

	ISABELLA E LEANDRO Di gelosi sospetti ombre moleste sparite sì: dopo fiere tempeste sorge da' miei diletti nel mar d'amor più luminoso il dì; ombre moleste, sparite sì: da' lacci di gelosia alma mia se sciolta godi, tra catene di fede il cor s'annodi.

Scena trentaquattresima	Anselmo, Leandro, Isabella.	<- Anselmo

ANSELMO	Scusin, s'io le disturbo, la mia poca creanza; ascolti (con licenza) una parola: dicami, quando venne quest'usanza di brancicar le mani a mia figliuola? Risponda. E tu, civetta, aspetta pure, aspetta.
LEANDRO	O nemica fortuna!
ISABELLA	Che venuta importuna!
LEANDRO	Il finger è prudenza.
ANSELMO	Guarda, che grugni acerbi!
LEANDRO	Signor, qui giunsi a caso.
ANSELMO	Non vo' saper di casi, né di verbi.
ISABELLA	Deh, non alzi la voce, siamo in pubblica strada.
LEANDRO	Si quiet 'n cortesia.
ANSELMO	O, questa è atroce! Gli è me', ch'io me ne vada; vedere, ch'un garzone tenga presa per mano una fanciulla, e non voler, che il padre dica nulla? Canchero, l'è una poca discrezione.
ISABELLA	Giuro, che non ho errato.
LEANDRO	I sospetti son vani.
ANSELMO	Dite 'l ver, voi facevi a scaldamani?
LEANDRO	Mente chi dirà mai, ch'io v'abbia offeso.
ANSELMO	Adesso sì v'ho inteso; per non far una lite, bisognerà star cheto: io sono Anselmo del sangue de' Giannozzi buono, e vero, e so mettermi l'elmo, per cavarmi il cimiero. M'intendete, canaglia? La rabbia m'indemonia.
LEANDRO	Faccia grazia a sentirmi.
ISABELLA	Non gli neghi 'l favore.
ANSELMO	Voglion disonorarmi in cirimonia; dite, ma presto.
LEANDRO	È noto ad Isabella unica mia signora...
ANSELMO	Con tanti complimenti finitela in malora.
ISABELLA	Lasciate, ch'a suo comodo favelli.
ANSELMO	O s'io non ti smostaccio, ch'io arrovelli.
LEANDRO	Sa Isabella, che meco dimora un mio fedele, che con guardo di lince passa dell'etra a' più remoti regni; e ne' celesti segni intende, e sa quanto s'asconde, e serra, onde predice a noi gli eventi 'n terra; curiosa da me volle saper se pur anch'io appresi sì bell'arte; a cui soggiunsi, in parte saper, legger sul volto, e nella mano la sorte, ch'a' mortali 'l ciel prefisse, e a carattere ignoto in quelle scrisse; d'impaziente desio non potendo soffrir fervido moto, la destra aperse, ed io al primo incontro vidi per lo suo genitore di benefica stella influssi d'oro, potendo tra poch'ore trovare opulentissimo tesoro.
ISABELLA	(Che bizzarra invenzione!)
ANSELMO	Son pur il bel minchione, la fortuna mi cerca, ed io la fuggo.
LEANDRO	Voi giungeste, sdegnato minacciate; io vi narro la pura verità; se troppo osai, condonate, vi prego, d'obbedir vostra figlia a modesto desio.
ANSELMO	Di grazia padron mio non vi partite ancora, questa vostra virtù la m'innamora. Tanto, che d'Isabella su la mano vi si conosce la fortuna mia?
LEANDRO	Chi ne teme, dal ver tropp'è lontano.
ANSELMO	Riguardate un po' meglio in cortesia.
LEANDRO	Il servirvi è mio pregio.
ANSELMO	Mostra.
ISABELLA	Ma non vorrei, (dissimular conviene), che la curiosità recasse oltraggio al mio nobil decoro.
ANSELMO	Qui non c'entra vergogna; fin che trovi il tesoro, vo' che tu mostri quanto gli bisogna.
ISABELLA	Obbedisco.
ANSELMO	Signore, guardate 'l fatto vostro.
LEANDRO	Veda, che qui gli mostro Venere a noi benigna; che più dunque pretendo?
ANSELMO	Io non lo so, perché non me n'intendo.
ISABELLA	Quanto sete sagace!
LEANDRO	Amor mi rese scaltro.
ISABELLA	La fortuna è trovata.
ANSELMO	Ti darò una ceffata, lascia toccar dell'altro; toccate pure.
LEANDRO	Appieno soddisfeci al mio intento.
ANSELMO	Troveremo il tesoro?
LEANDRO	In tanto argento.
ANSELMO	E quando?
LEANDRO	In questa notte.
ANSELMO	In che modo?
LEANDRO	Nel prato di Flavio oggi v'attendo, ove con vaghi scherzi vuol render lieto il giorno. Ivi distinto il modo, il tempo, il luogo, da me vi sarà detto.
ANSELMO	Quivi dunque v'aspetto.
ISABELLA	Serva al signor Leandro.
LEANDRO	Reverente m'inchino.
ANSELMO	Per non avere a errare, volete riguardare?
LEANDRO	No mio signore.
ANSELMO	O quanti padri per l'avvenir con queste scuole arricchiran per man delle figliuole.	Isabella, Anselmo ->

Scena trentacinquesima	Leandro.

	Mio disperato amore, per scherzo del tuo sdegno di qual larve, o crudel, mi rendi autore?

Scena trentaseiesima	Bruscolo, Leandro.	<- Bruscolo

BRUSCOLO	Padrone, ho da narrarvi burle di maraviglia.
LEANDRO	A tempo, o caro, giungi per consolarmi. In questo luogo, mentr'io tenea per mano la mia vaga Isabella, venne Anselmo, e adirato ambi ne minacciò; io per quietarlo dissi, che della figlia entro la destra leggea le sue fortune, e in questa notte dissigli, ch'un tesoro dovea trovar; frenai l'avaro sdegno: pregommi a dirgli 'l luogo; io gli soggiunsi, che di Flavio nel prato oggi gli avrei svelato distintamente quant'occorre; or vedi, Bruscolo, in qual confuso labirinto di noiosi pensieri io resti avvinto.
BRUSCOLO	Per far la conclusione, signor dei vostri amori il cielo v'ispirò quest'invenzione; tranquillate la mente, lasciatene a me 'l peso; con voi sarò nel prato, ov'anco a Flavio ho ordito una burla solenne; conseguirem l'intento, sarà 'l vecchio gabbato, vostra Isabella, io lieto, e voi contento.	Bruscolo ->

Scena trentasettesima	Leandro.

	In amor l'usar inganni sempre fu laudabil cosa, e per trarre un sen d'affanni lice oprar fraude ingegnosa.

	Nacque amor, ma non invano nacque pur l'inganno seco; se ferisce da lontano, tutti inganna a parer cieco. Tra gli scherzi per trastullo copre sol modi tiranni; sempre inganna, se fanciullo sembra al mondo, e carco è d'anni. In amor usar inganni sempre fu laudabil cosa, e per trarre un sen d'affanni, lice oprar fraude ingegnosa.



Scena trentottesima	Prato d'intorno alla villa di Flavio. Tancia, Ciapo.	Q Tancia, Ciapo

TANCIA	Accomida i sedili; senti, Ciapo, a 'nvitare se non mi fai la prima, non ti vagheggio piue.
CIAPO	Egli è dovere; io son ben crianzuto, anco vo' dar rifiuto, se la Tina, o la Nencia meco canta.
TANCIA	Vo' tribbiar cariole dell'ottanta.
CIAPO	Ecco i padroni.
TANCIA	Non mi far vergogna, io mi rinfido in tene.
CIAPO	Già t'ho inteso; e poi nel mezzo al cuore, su le fiere d'Amore, ho scritto per la Tancia: «LATO PRESO».

Scena trentanovesima	Ciapo, Tancia, Flavio, Leandro, Isabella, Lisa, Anselmo, Bruscolo, truppa di Ballerini.	<- Flavio, Leandro, Isabella, Lisa, Anselmo, Bruscolo, ballerini

FLAVIO	Compatischin: signori: sono scherzi da villa.
LEANDRO	Graditi i suoi favori ricevo in ogni tempo.
ANSELMO	Ovvia, fanciulle, ponetevi a sedere.
BRUSCOLO	Qui da parte concertiamo 'l negozio.
ANSELMO	E bene?
BRUSCOLO	E meglio, se mi sortisce 'l giuoco, riuscirà tra poco.
ISABELLA	Tancia, canta un rispetto.
TANCIA	Io non vorrei parere impronta.
LISA	Allora, che ti viene comandato, ogni errore è scusato.
FLAVIO	Non ti mostrar villana.
TANCIA	Ubbidiroe per non parer provana.
FLAVIO	Cominciate a ballare.
TANCIA	Ciapo a tene.

Qui ballano la calata.

TANCIA	Le vostre signorie mi dicon canta, e non mi dicon: saperai tu dire; il cuor mi trema e la voce mi manca, e la timenza non mi lascia dire; ma io non vo' guatare alla timenza, i' vo' cantare e far l'ubbidienza; questo rispetto l'ho imparato a golo, lo raccomando a te fior di fagiolo.
CIAPO	Giunsi alla tromba, ch'al suo spirto vilio una doglia 'n prigione 'l ciel gli messe, pallesco, fresco, e ammutillo inquilio, d'un momento negli occhi un sasso strinse, e sgroliando un gralimoso ulivo, con un languirio me toppe, e affrisse; e per la Tancia, che dell'altre ha 'l vanto, dovento un acquidocciolo di pianto.

FLAVIO	Garbato; ma fermate, ed il ballo mutate.

Qui si fa il ballo concertato, e dopo escono con fiamme quattro Diavoli volando per aria.		<- quattro diavoli

BRUSCOLO	Adesso è 'l tempo.
FLAVIO, ISABELLA, TANCIA E CIAPO	Ohimè. (fuggono)	Flavio, Isabella, Tancia, Ciapo ->
LEANDRO E BRUSCOLO	Chi può si salvi.
ANSELMO E LISA	Aiuto.
LEANDRO	Ferma.
BRUSCOLO	Lascia. Così vano timore; quest'è la tua fortuna.
LISA	Ah traditore.

Qui Bruscolo porta via Lisa, e finisce l'atto secondo.		Bruscolo, Lisa ->

Fine (Atto secondo)

Atto primo Atto secondo Atto terzo