(♦) | ||
Le fiere dei deserti avranno in Babilonia la loro stanza insieme coi gufi, e l'ulule vi dimoreranno. | ||
Geremia, LI | ||
Quadro I | ||
Orti pensili. | ||
Scena prima |
Abigaille è sul trono. I Magi, i Grandi sono assisi a' di lei piedi; vicino all'ara ove s'erge la statua d'oro di Belo sta coi seguaci il Gran sacerdote. |
Abigaille, magi, grandi di Babilonia, Gran sacerdote, seguaci, donne babilonesi, popolo, Abdallo, soldati |
[N. 9 - Coro d'introduzione] | ||
DONNE BABILONESI, POPOLO E SOLDATI | ||
[N. 10 - Recitativo] | ||
GRAN SACERDOTE |
||
ABIGAILLE |
Che mi chiedete!... Ma chi s'avanza?... | |
Scena seconda |
Nabucco con ispida barba e lacere vesti presentasi sulla scena. |
<- Nabucco |
ABIGAILLE |
||
NABUCCO |
||
ABDALLO |
Deh! signore, mi segui. | |
NABUCCO |
||
ABIGAILLE |
(scendendo dal trono) Escite, o fidi miei! | |
(si ritirano tutti, meno Nabucco ed Abigaille) | magi, grandi di Babilonia, Gran sacerdote, seguaci, donne babilonesi, popolo, Abdallo, soldati -> | |
Scena terza |
Nabucco ed Abigaille. |
|
[N. 11 - Duetto] | ||
NABUCCO |
(♦) | |
ABIGAILLE |
Custode del seggio tuo qui venni!... | |
NABUCCO |
||
ABIGAILLE |
Egro giacevi... Il popolo grida all'ebreo rubello; porre il regal suggello al voto suo déi tu! (gli mostra la sentenza) Morte qui sta pei tristi... | |
NABUCCO |
||
ABIGAILLE |
Soscrivi! | |
NABUCCO |
||
ABIGAILLE |
Resisti?... Sorgete Ebrei giulivi! Levate inni di gloria al vostro dio!... | |
NABUCCO |
||
ABIGAILLE |
Preso da vil sgomento, Nabucco non è più! | |
NABUCCO |
||
ABIGAILLE |
Oh mia lieta sorte! L'ultimo grado è fatto! | |
NABUCCO |
||
ABIGAILLE |
Perfida si diede al falso dio!... (per partire) Oh pèra! | |
(dà la carta a due guardie che tosto partono) | <- due guardie due guardie -> | |
NABUCCO |
||
ABIGAILLE |
Niun può salvarla!... | |
NABUCCO |
||
ABIGAILLE |
Un'altra figlia... | |
NABUCCO |
||
ABIGAILLE |
Stolto!... qui volli attenderti!... Io schiava?... | |
NABUCCO |
||
ABIGAILLE |
(traendo dal seno il foglio e facendolo a pezzi) Tale ti rendo, o misero, il foglio menzogner!... | |
NABUCCO |
||
ABIGAILLE |
(Oh dell'ambita gloria giorno, tu sei venuto! Assai più vale il soglio che un genitor perduto: cadranno regi e popoli di vile schiava al piè.) | |
(odesi dentro suono di trombe) | ||
NABUCCO |
||
ABIGAILLE |
Di morte è suono per gli Ebrei che tu dannasti! | |
NABUCCO |
||
(si presentano alcune guardie) | <- guardie | |
ABIGAILLE |
O stolto!... e ancor contrasti?... Queste guardie io le serbava per te solo, o prigionier! | |
NABUCCO |
||
ABIGAILLE |
Sì!... d'una schiava che disprezza il tuo poter! | |
NABUCCO |
||
ABIGAILLE |
Esci!... invan mi chiedi pace, me non move il tardo pianto; tal non eri, o veglio audace, nel serbarmi al disonor! Oh vedran se a questa schiava mal s'addice il regio manto! Oh vedran s'io deturpava dell'Assiria lo splendor! | |
Nabucco, guardie -> | ||
Quadro II | ||
Le sponde dell'Eufrate. | ||
Scena quarta |
Ebrei incatenati e costretti al lavoro. |
ebrei |
[N. 12 - Coro di schiavi ebrei] | ||
EBREI Va', pensiero, sull'ali dorate, va' ti posa sui clivi, sui colli, ove olezzano libere e molli l'aure dolci del suolo natal! Del Giordano le rive saluta, di Sïonne le torri atterrate... Oh mia patria sì bella e perduta! Oh membranza sì cara e fatal! Arpa d'ôr dei fatidici vati perché muta dal salice pendi? Le memorie nel petto raccendi, ci favella del tempo che fu! O simìle di Sòlima ai fati traggi un suono di crudo lamento, o t'ispiri il signore un concento che ne infonda al patire virtù! | ||
Scena quinta |
Zaccaria e detti. |
<- Zaccaria |
[N. 13 - Profezia e Finale III] | ||
ZACCARIA |
||
EBREI |
Oh futuro! | |
ZACCARIA |
A posare sui crani, sull'ossa qui verranno le iene, i serpenti! Fra la polve dall'aure commossa un silenzio fatal regnerà! Solo il gufo suoi tristi lamenti spiegherà quando viene la sera... niuna pietra ove sorse l'altiera Babilonia allo stranio dirà! | |
EBREI |
Oh qual foco nel veglio balena! Sul suo labbro favella il signor... Sì, fia rotta l'indegna catena, già si scuote di Giuda il valor! | |
ebrei, Zaccaria -> |
Orti pensili.
Eccelsa donna, che d'Assiria il fato
(Nabucco con ispida barba e lacere vesti)
(odesi dentro suono di trombe)
Le sponde dell'Eufrate.
(gli ebrei sono incatenati e costretti al lavoro)
[N. 12 - Coro di schiavi ebrei]
[N. 13 - Profezia e Finale III]