Altri testi

Testi presenti nel libretto, ma non inerenti la recitazione.

• Al rispettabile pubblico

      Sfondi schermo

Immagini da utilizzare come sfondo per lo schermo del computer.

• Già nel ciel turbato e nero (♦) (♦) - 1280x1024, 1920x1024 punti
• Pietosa ai miei lamenti (♦) (♦) - 1280x1024, 1920x1024 punti
• Perdei quel ben che solo (♦) (♦) - 1280x1024, 1920x1024 punti
• Cessi la strage, e il sangue (♦) (♦) - 1280x1024, 1920x1024 punti

      Immagini tratte da materiale d'epoca

Immagini tratte dai libretti originali, o da altro materiale.

• Prima pagina (♦) - 600x808 punti
• Interlocutori (♦) - 600x808 punti

      Incipit brani

Elenco degli incipit dei brani ordinati alfabeticamente.

• A tempo il primo assalto, Atto secondo, scena 8
• Ah Lodoiska! ah figlia!, Atto terzo, scena 1
• Ah Narseno! Rimira!, Atto primo, scena 8
• Ah sì noi siamo amici, Atto secondo, scena 1
• Ah sì troncate omai, Atto primo, scena 1
• Ai cenni tuoi., Atto secondo, scena 11
• Amici al valor vostro, Atto primo, scena 6
• Barbaro!, Atto terzo, scena 2
• Cedi o sei morto, al vincitor la spada, Atto primo, scena 8
• Cessi la strage, e il sangue, Atto terzo, scena 6
• Che miro!, Atto secondo, scena 15
• Che sento! qual rumore, Atto terzo, scena 6
• Cielo! Che intesi! è morto l'idol mio!, Atto secondo, scena 10
• Contento il core in seno, Atto terzo, scena 6
• Coraggio Boleslao!, Atto secondo, scena 9
• Dal sospetto, e dal duolo, Atto secondo, scena 3
• Dei delitti d'un empio, Atto terzo, scena 4
• Dite vedeste mai, Atto primo, scena 4
• Dove sei mio dolce amore?, Atto secondo, scena 10
• Dunque dirai... / Che giace, Atto secondo, scena 4
• Dunque... Lovinski... Oh dèi..., Atto secondo, scena 11
• E pure né di costui fidarmi, Atto secondo, scena 4
• Fato crudel che affanno!, Atto secondo, scena 15
• Felice a noi di Marte, Atto secondo, scena 1
• Già nel ciel turbato e nero, Atto primo, scena 4
• Giuro che ad altro mai, Atto terzo, scena 3
• Giusto ciel, che sarà!, Atto secondo, scena 5
• Guerrieri, amici, e voi, Atto secondo, scena 14
• I miei sprezzati affetti, Atto terzo, scena 2
• Il giusto mio rigore, Atto terzo, scena 2
• In brevi istanti, Atto secondo, scena 8
• In traccia principessa di te..., Atto secondo, scena 7
• L'audace, e intrepida, Atto secondo, scena 1
• L'insegne guerriere, Atto primo, scena 6
• Lodoiska infelice!, Atto terzo, scena 6
• Lovinski! / È morto., Atto secondo, scena 11
• Lovinski... hai cor?, Atto terzo, scena 3
• Ma pria ch'io vada al campo, Atto primo, scena 3
• Misera! / Affrena, Atto secondo, scena 10
• No, non son io, Atto primo, scena 10
• Numi pietade!, Atto primo, scena 5
• Oh come è ver, Atto primo, scena 13
• Oh dio che fato misero, Atto primo, scena 8
• Oh periglio fatal!, Atto secondo, scena 11
• Oh stelle! Neppur qui lo ritrovo!, Atto secondo, scena 6
• Olà fermate, Atto terzo, scena 5
• Ov'è il prode guerrier, Atto primo, scena 11
• Perdei quel ben che solo, Atto secondo, scena 7
• Pietosa ai miei lamenti, Atto primo, scena 7
• Principessa, se vuoi, Atto primo, scena 2
• Pugnai con alma forte, Atto primo, scena 11
• Quanti mai funesti affanni, Atto secondo, scena 9
• Quanto è bello fra l'ire, Atto primo, scena 9
• Quanto incerto è il cammin!, Atto primo, scena 15
• Quel nobil core, Atto primo, scena 14
• Questo, ah sì lo ravviso,, Atto primo, scena 7
• Radoski non partir, Atto secondo, scena 2
• Radoski! incerto il core, Atto primo, scena 12
• Rasserena il mesto ciglio, Atto secondo, scena 11
• Scenda propizio imene, Atto primo, scena 1
• Scendi imene in sì fulgido giorno, Atto secondo, scena 14
• Signor, t'affretta, corri, Atto primo, scena 3
• Sommi dèi che sarà?, Atto primo, scena 14
• Spirto gentil t'arresta, Atto primo, scena 15
• Tutto nel caso estremo, Atto secondo, scena 12
• Vieni Sigeski; oh quanto, Atto secondo, scena 13

      Atti e scene

Lista degli atti e delle scene del libretto.

Atto primo

• Scena prima
  Appartamenti di Lodoiska nel palazzo di Boleslao. Coro di Polacchi che hanno dei tralci di fiori in mano per festeggiare l'imeneo. Lodoiska, Resiska e Coro.
• Scena seconda
  Boleslao, e detti, indi Radoski.
• Scena terza
  Radoski frettoloso, e detti.
• Scena quarta
  Lodoiska, Resiska, e Radoski.
• Scena quinta
  Radoski solo.
• Scena sesta
  Vasta, ed irregolare foresta alle falde di un monte sul quale si vedono da lunge le tende dei tartari. All'opposta parte, veduta, ed ingresso del castello di Boleslao con ponte levatoio. Giskano con Soldati tartari, che scendono al suono di marcia militare dal monte cantando il seguente coro.
• Scena settima
  Lovinski dalla selva per sentiero diverso da quello per cui sono partiti i Tartari.
• Scena ottava
  Lovinski, Narseno, coro di Polacchi, coro di Tartari. Si sente venir da lungi la voce del seguente Coro.
• Scena nona
  Lovinski solo.
• Scena decima
  Narseno con spada nuda, con i Prigionieri polacchi liberati e detto.
• Scena undicesima
  Boleslao, Radoski, Soldati polacchi con alcuni Prigionieri e detti.
• Scena dodicesima
  Boleslao, Radoski, e guardie.
• Scena tredicesima
  Radoski solo.
• Scena quattordicesima
  Ameno boschetto. Resiska sola.
• Scena quindicesima
  Gran sotterraneo oscurissimo con due intricati sentieri; di fronte, dal lato destro del teatro, scoscesa e segreta uscita dagli appartamenti di Lodoiska. Notte oscurissima. Lodoiska, poi Lovinski, indi Boleslao.

Atto secondo

• Scena prima
  Steccati militari in una delle piazze del castello, con armi e attrezzi guerrieri pomposamente disposti. Radoski, e Narseno entrano al suono di marcia militare in scena, con alcuni Prigionieri tartari, e con i Polacchi vincitori, i quali appendono agli steccati i trofei, e le bandiere prese ai tartari.
• Scena seconda
  Boleslao, e detti.
• Scena terza
  Boleslao, e Radoski.
• Scena quarta
  Boleslao, poi Lovinski.
• Scena quinta
  Resiska sola.
• Scena sesta
  Lodoiska, e detta.
• Scena settima
  Boleslao con séguito, e coro di Polacchi, detti.
• Scena ottava
  Boleslao, Coro, e Seguaci, indi Narseno.
• Scena nona
  Boleslao, séguito, coro di Polacchi.
• Scena decima
  Luogo magnifico corrispondente al palazzo di Boleslao. Lodoiska piangente a sedere sopra un masso, Resiska indi Boleslao con Seguaci.
• Scena undicesima
  Lovinski, Narseno, e detti.
• Scena dodicesima
  Boleslao solo.
• Scena tredicesima
  Radoski conducendo per mano Sigeski.
• Scena quattordicesima
  Atrio del palazzo di Boleslao con piazzetta a colonnato circolare. Da un lato seggio distinto a guisa di trono. Boleslao. Coro di Polacchi, e Custodi. Poi Radoski, Lodoiska e Resiska.
• Scena quindicesima
  Lovinski, Narseno, e poi Sigeski, e detti.

Atto terzo

• Scena prima
  Gran sala d'armi del castello, come nella scena prima del primo atto, ma senza alcun festoso ornamento. Lodoiska e Sigeski con Guardie, alcune delle quali custodiscono gli ingressi. Sigeski, è a sedere pensoso.
• Scena seconda
  Boleslao, Radoski, poi Lovinski incatenato fra i soldati, e detti.
• Scena terza
  Restano un momento pensierosi nell'afflizione, e poi Lodoiska dice risoluta.
• Scena quarta
  Veduta del castello di Boleslao in altra parte più segreta del bosco, nel quale si vedono l'ultime tende dell'accampamento dei tartari. Picciola porta di segreta uscita del castello. Radoski uscendo frettoloso dal castello con Sigeski, e Narseno.
• Scena quinta
  Giskano con séguito di Tartari da diverse parti, che li circondano.
• Scena sesta
  Orrida prigione del castello con tre grandissime arcate in fondo serrate da alte porte di legno, che restano a suo tempo rovesciate, e lasciano vedere la gran piazza del castello. La prigione non riceve altro lume, che quello di un raggio di luce da un'alta finestra ferrata. Dal lato sinistro del teatro, scala scoscesa ma non molto alta per cui si scende nella prigione. Lovinski solo sedendo sopra un masso, indi Boleslao, e Lodoiska.

      Cambi di scenografia

Tutte le scenografie (o quadri) descritte nel libretto.

Atto primo

• Scena 1: Appartamenti di Lodoiska nel palazzo di Boleslao.
• Scena 6: Foresta alle falde di un monte sul quale si vedono le tende dei tartari. Veduta del castello di Boleslao.
• Scena 14: Ameno boschetto.
• Scena 15: Gran sotterraneo oscurissimo con due intricati sentieri; notte oscurissima.

Atto secondo

• Scena 1: Steccati militari in una delle piazze del castello.
• Scena 10: Luogo magnifico corrispondente al palazzo di Boleslao.
• Scena 14: Atrio del palazzo di Boleslao con piazzetta a colonnato circolare.

Atto terzo

• Scena 1: Gran sala d'armi del castello, senza alcun festoso ornamento.
• Scena 4: Veduta del castello di Boleslao in parte del bosco, nel quale si vedono tende dell'accampamento dei tartari.
• Scena 6: Orrida prigione del castello con tre arcate. Scala scoscesa per cui si scende nella prigione.

      Gli atti in sintesi

Per ogni atto la sintesi dei quadri, dei brani, dell'entrata e dell'uscita dei personaggi, dei momenti salienti.

• Atto primo
• Atto secondo
• Atto terzo

      Agganci

Agganci (link) con materiale riguardante l'opera.

• International Music Score Library Project (♦)

      Letture pagine.

Letture ultime 54 settimane.

      Statistiche di vario genere

Utilizzo dei registri vocali e delle parole del libretto.

• Utilizzo dei registri vocali
• Parole utilizzate nel testo del libretto

      Eventi contemporanei.

Eventi contemporanei: opere.

• Eventi negli anni vicini al 1796

      Altre opere di Johann Simon Mayr.

Altri libretti dell'autore presenti nel sito.

      Altre opere di Francesco Gonella.

Altri libretti dell'autore presenti nel sito.

      Ricerca in rete.

Ricerca con criteri predefiniti su motori di vario tipo.

      Agganci esterni al sito.

Agganci (link) a altri siti con materiale riguardante l'opera.

• Dizionario dell'opera (♦)

Musica

• International Music Score Library Project (♦)