Scena unica |
Spalti di un castello. |
(♦) Albano, donne, famigli, vecchi |
ALBANO |
(guardando dalle mura) Orrenda vista!... Le lontane valli sembrano un mar di fuoco. ~ I rosseggianti gioghi... le torri... i ruderi difformi dei castelli abbattuti eruttan nembi vorticosi di fumo. - In quelle tetre caligini agitarsi come funerei spettri ecco i germani corridori!... (rifuggendo costernato) O patria! O Lituania mia... Chi ti soccorre? ~ De' tuoi forti figli prostrato è il braccio e ti abbandona iddio!... | |
Aldona che viene dal castello con séguito di Donne e Fanciulli, e detti. | <- Aldona, altre donne, fanciulli | |
ALDONA |
||
ALBANO |
Ultimi sempre a ritirarsi dal campo i generosi. Una triste giornata ohimè! si compie. | |
ALDONA |
Tanto terror giammai non invase quest'alma. (volgendosi al coro) Al cielo alziamo la prece della sera... | |
TUTTI |
Ah sì! Preghiamo!... | |
|
||
ALBANO |
Preghiam che al riscatto del popolo oppresso insorga il gigante dai bardi promesso chiamando a vendetta gli spersi guerrier. | |
TUTTI |
Preghiam che in quel giorno dai tetri burroni siccome ruggito di mille leoni echeggi un sol grido: va' fuori, stranier! | |
Walter, Arnoldo, pochi Soldati e detti. | <- Walter, Arnoldo, soldati | |
ALDONA |
||
ARNOLDO |
||
TUTTI |
Perduti! | |
ARNOLDO |
||
ALBANO |
E il traditor?... | |
ARNOLDO |
||
TUTTI |
Infamia eterna a lui!... | |
ALDONA |
Né via di scampo rimane più? | |
ARNOLDO |
||
ALDONA |
Quale? | |
ARNOLDO |
||
ALDONA |
Walter, tu resti? | |
WALTER |
Qui attenderò. | |
ALBANO E CORO |
Quale mistero! | |
ALDONA |
(avviandosi verso il castello) Io tremo... | |
ARNOLDO |
||
ALDONA |
(presso al fratello guardando Walter) Giammai no 'l vidi così turbato... qual ne sovrasta tremendo fato? Un mortal gelo mi scese al cor. | |
WALTER |
(Sì bella... e giovane... e amata tanto... abbandonarla dovrò nel pianto... fra noi per sempre l'abisso aprir!...) | |
ALBANO |
Morta è la patria... tutto è perduto... o vecchio bardo, spezza il liuto... canto di schiavi non sale al ciel. | |
CORO |
Pria che vederti, patria adorata, dagli empi teutoni contaminata, a noi fia gaudio per te morir. | |
Arnoldo e Aldona entrano nel castello seguiti dal Coro. | Arnoldo, Aldona, donne, famigli, vecchi, altre donne, fanciulli, soldati -> | |
Walter e Albano. | ||
WALTER |
||
ALBANO |
(riscuotendosi) Che intendi? | |
WALTER |
(additando il castello) Un grido di dolore immenso da quelle antiche sale fra poco echeggerà. ~ Misera Aldona! Mia sposa... angelo mio... qual diverrai allor che dal fratello il tremendo tuo fato apprenderai! Sì... partirem!... Due corridori al varco ci attendono del ponte. | |
ALBANO |
E saria vero? L'alto disegno ch'io nel cor ti posi... che da gran tempo in te fremea... | |
WALTER |
Compirlo io decisi... o morir... | |
ALBANO |
Sia benedetta l'ora che a te, schiavo in germana terra, paterno istinto di pietà mi avvinse! | |
|
||
WALTER |
(prorompendo con fuoco) Pera l'idra fatal che al mondo intero la schiavitù minaccia e lo squallor!... | |
ALBANO |
Di sua fralezza a noi noto è il mistero... e il mostro orrendo feriremo al cor. | |
WALTER |
Sui démoni crociati il poter mio col delitto e le stragi innalzerò... e il tempio infame... i sacerdoti... il dio nel gran giorno dell'ira abbatterò. | |
ALBANO |
||
WALTER |
Mi sarà guida il tuo paterno amore. Or va' -qui Aldona rivedrò- profferto fia qui l'addio fatale che dall'angelo il démone per sempre dividerà. | |
ALBANO |
Bada! Il suo duol potria... | |
WALTER |
Non paventar! Tutto il tremendo abisso già misurai... Forte son io. | |
ALBANO |
Ti attendo... | |
Walter e Aldona. | Albano -> <- Aldona | |
WALTER |
||
ALDONA |
(rialzandolo) Sorgi... e la voce del mio core ascolta. | |
(con calma solenne) | ||
WALTER |
Aldona! Io t'amo ancora! | |
ALDONA |
Perché mentir tu vuoi? Un dì mi amasti... ed ora so che non m'ami più. | |
WALTER |
Crudel! Del nostro addio perché tu inaspri il duolo? | |
ALDONA |
Se amata ancor foss'io... non partiresti solo... concesso a me saria i passi tuoi seguir... e della patria martire al fianco tuo morir. | |
WALTER |
||
ALDONA |
||
WALTER |
Tu tremi... Aldona... | |
ALDONA |
E non arretri tu pure inorridito innanzi a questo abisso di sciagure e di colpe? | |
WALTER |
Maledetto chi mi vi ha spinto!... Anatema su voi esecrati satelliti di Roma... per cui santa è la guerra del fratricidio... e solo omaggio a dio spegner le vite e desolar la terra. (conducendo Aldona verso le mura) Vedi laggiù quei fuochi? È un rogo solo la Lituania ~ dei germani al carro aggiogati i fratelli ~ i dorsi ignudi sotto la verga dei feroci sgherri gemono sangue... | |
ALDONA |
(coprendosi il volto) O patria mia... o patria mia... | |
WALTER |
Tale è il destin serbato a tutti noi... tale sarebbe, o Aldona, l'avvenir de' tuoi figli... | |
ALDONA |
Ah! No! Va', parti! | |
WALTER Tale, Aldona, era l'amore ch'io chiedeva al tuo gran core; alla patria, a te pensando, l'universo io sfiderò. | ||
ALBANO |
||
WALTER |
Mi chiama iddio... | |
ALDONA |
Mi abbraccia e parti. | |
ALDONA E WALTER |
Addio! Disgiunti per poco da un fato crudel, in libera patria ci rivedremo... o martiri nel ciel. | |
Arnoldo, dal castello. | <- Arnoldo | |
WALTER |
Arnoldo... a lei soltanto rimani... or tu. | |
ALDONA |
(al fratello, reprimendo le lagrime) Fratel... | |
ARNOLDO |
||
ALDONA |
Ti frena, o pianto... | |
WALTER |
Forza le doni il ciel! | |
Walter si allontana rapidamente. Aldona si abbandona piangendo nelle braccia del Fratello. | Walter -> | |
Spalti di un castello; a sinistra mura diroccate da cui si domina vasto spazio di paese; a destra una gradinata che mette al castello; è vicina la notte.
Orrenda vista! Le lontane valli
Quali novelle? Arnoldo ancor dal campo
Walter... fratel / Sventura a noi!
Mio vecchio Alban... noi partirem fra un'ora
Oh! Ch'io t'abbracci... ch'io ti chiami figlio!
Mia sposa, angelo mio, pietà... perdono!