| |
|
Scena prima |
Notte. Atrio contiguo ad un giardino.
Rustano avvolto in un mantello. Quindi Corrado con gente travestita. Infine Rogiero. |
 Q 
(nessuno)
<- Rustano
|
| | |
|
RUSTANO
Che buio! Che silenzio!
Mi sembra l'anticamera
di casa del diavolo!
Non so più dove andar.
Ma quante facce equivoche
là nel giardin s'aggirano!...
Eh al certo qualche insidia
staranno a concertar!
Rustano, accorto, in guardia!
L'amico è in gran pericolo...
(ode calpestio)
Vien gente. Vo a nascondermi.
Vediam chi mai sarà.
(si nasconde in un intercolonnio)
| |
| | <- Corrado, gente travestita
|
CORRADO |
(conducendo seco gente travestita)
Pian piano ~ senza strepito.
Seguitemi ~ avanzatevi.
(cercando Rogiero. Intanto Rustano ascolta)
| |
| | <- Rogiero
|
ROGIERO |
(avanzandosi con circospezione)
Corrado?
| |
CORRADO |
| |
ROGIERO |
| |
CORRADO |
| |
ROGIERO |
| |
CORRADO |
Tutti, un abito
vestendo a questo simile,
di Gianni par che fossero
i marinai...
| |
ROGIERO |
Non più.
Di Gianni è questo il foglio:
da me sorpreso fu.
Metilde or vien. Glie 'l porgi:
il figlio a te darà.
Allor lo stuolo armato
sul padre piomberà.
E 'l padre al figlio unito
dal lido tratto in mar...
Che pera! e d'una fuga
io lo saprò accusar.
| |
RUSTANO |
(Da Gianni volo, e torno
il figlio per salvar.)
(getta il mantello e quasi carpone parte)
| Rustano ->
|
| | |
CORRADO E CORO |
E figlio e padre insieme
dal lido tratti in mar...
T'affida... Sarai pago...
N'andiam. Non dubitar.
| |
ROGIERO |
È questa, o miei fidi,
la notte bramata!
Di sangue il suo velo
segnate!... Sperate!...
Nel buio sepolta
la colpa sarà!
Onori, tesori,
il dì schiuderà.
| |
CORRADO E CORO |
Di sangue il suo velo
segnato sarà!
Ricchezze, grandezze,
il dì schiuderà!
| |
| (Rogiero si ritira) | Rogiero ->
|
| |
|
Scena seconda |
Corrado, la sua gente, Rustano da marinaio. Infine Metilde col Figlio. |
<- Rustano
|
| | |
CORRADO |
Amici?... Qui... Ascoltate...
(Corrado prende per mano uno de' suoi, e Rustano si confonde con gli altri)
Allor che vien Metilde, ognun si taccia,
e, posti insieme l'un de l'altro accanto,
di mano in man passando il fanciulletto,
chi l'ultimo riman gli altri preceda.
(si situano in linea obliqua, e Rustano con accortezza rimane l'ultimo)
| |
RUSTANO |
| |
| | <- Metilde, Ermanno
|
METILDE |
(avanzandosi col figlio)
Mi si disse che di Gianni
qui la gente m'attende.
| |
CORRADO |
| |
METILDE |
Per me serbate un foglio?
| |
CORRADO |
(le dà un foglio, ed apre una lanterna cieca per farglielo leggere)
Eccolo è questo.
| |
METILDE |
(legge)
«Adorata Metilde ~ Ov'è Rogiero ~
Securo esser non puote il figlio mio ~
Deh! Fa' che l'abbia il tuo consorte ~ Addio.»
Come di te privarmi?...
(abbracciando il figlio)
| |
RUSTANO |
| |
CORRADO |
| |
METILDE |
| |
CORRADO |
| |
METILDE |
Ebbene. A voi lo affido.
(lo passa a Corrado)
| |
CORRADO |
(lo dà a' suoi che passando di mano in mano arriva a Rustano)
Amici!
| |
RUSTANO |
| |
METILDE |
Ah, gli dite che, lunge da lui, gemo.
Che in breve il rivedrò.
| |
CORRADO |
| |
| (Corrado parte co' suoi compagni) | Corrado, gente travestita ->
|
| | |
RUSTANO |
(s'avanza portando il figlio di Metilde sotto il mantello)
Signora?...
| |
METILDE |
| |
RUSTANO |
| |
METILDE |
| |
RUSTANO |
| |
METILDE |
Tu tremi!
(prendendolo per mano)
| |
RUSTANO |
| |
METILDE |
| |
RUSTANO |
| |
METILDE |
| |
RUSTANO |
| |
METILDE |
Periglio! Ah, parla! Ah, di'!...
| |
RUSTANO |
(apre il mantello, e le dà il figlio)
È salvo. Eccolo qui.
| |
METILDE |
Oh, dio! Ti spiega! Io manco...
| |
RUSTANO |
| |
METILDE |
Sì, Gianni li ha mandati.
| |
RUSTANO |
| |
METILDE |
Che ascolto! Ahi qual sospetto!
| |
RUSTANO |
| |
METILDE |
| |
RUSTANO |
Sì!
Ma assai di lui più furbo,
Rustano il tutto udì.
E ciò che a voi rapì
io seppi a lui rubar.
| |
METILDE |
E 'l suo pensier qual era?
| |
RUSTANO |
Eh, niente... bagattella...
| |
METILDE |
| |
RUSTANO |
Volea che in mare
l'avessero affo...
| |
METILDE |
Taci...
Ahi vile ed inumano!
Perfin sull'innocenza
il perfido inveì...
| |
RUSTANO |
| |
METILDE |
Ah, figlio mio...
(trasportata dalla riconoscenza gli pone quasi a' piedi il figlio)
| |
RUSTANO |
Che fate?...
E questo di che sa?
| |
METILDE |
Col bacio ~ coll'amplesso,
ti esprima che ognor grato
un cor ti serberà,
in fin che vita avrà...
Oh nume tutelare
anch'io dovrei... Che so?
Ragione io più non ho.
| |
RUSTANO |
Che dite? Basta adesso.
Io quant'ho fatto e oprato
l'impose l'amistà,
giurata fedeltà...
E se dovessi andare
ancor per voi... Che so?
Parole io più non ho.
Lasciatemi...
| |
METILDE |
| |
RUSTANO |
V'è più roba,
l'affar non terminò.
E Gianni...
| |
METILDE |
| |
RUSTANO |
| |
METILDE |
| |
RUSTANO |
| |
METILDE |
| |
RUSTANO |
| |
METILDE |
| |
RUSTANO |
| |
METILDE |
Ah, guidami, ch'io stessa
dirò... farò...
| |
RUSTANO |
Ohibò.
Andate dal sovrano,
il perfido accusate;
ed io, con Gianni, in breve
il complice addurrò,
e il ver confesserà.
| |
METILDE |
Al padre, sì, ne andrò.
Tu dal consorte va'.
| |
|
METILDE
Digli che il traditore
io svelo al genitore,
che fia tra ceppi avvinto
chi lo voleva estinto!
Che tutto speri!... E tu?...
Ah se la tua virtù
la vita al figlio diè...
Se madre io son per te...
Tutto otterrai da me!
|
Insieme
RUSTANO
Rapida al genitore
svelate il traditore!
Che sia tra ceppi avvinto
chi desiava estinto
l'amico, il figlio... E allor?
Oh come questo cor
di gioia esulterà!
E dir mi basterà,
trionfa l'amistà.
|
| |
| (partono) | Rustano, Metilde, Ermanno ->
|
| | |
| | |
| |
|
Scena terza, ed ultima |
Interno della reggia.
Adelina co' le sue Damigelle. Quindi Metilde col Figlio. Infine il Re seguìto da Gianni, Rustano, Scudieri e Guardie. |
Q
Adelina, damigelle
|
| | |
ADELINA |
Non erro, no: Metilde qui ne viene.
Forse l'orrida trama
discopriva!
| |
| | <- Metilde, Ermanno
|
METILDE
(agitata) |
Adelina?...
Il perfido Rogier...
| |
ADELINA |
Taci. M'è noto
quanto dir mi vorresti...
| |
METILDE |
| |
ADELINA |
Tutto
scoperse l'attentato...
Gianni è salvo. ~ Ed in breve
teco sarà...
| |
METILDE |
| |
ADELINA |
| |
| | <- Re, Gianni, Rustano, scudieri, guardie
|
METILDE |
Padre... sposo... Rustano?...
| |
RE |
Son compiuti i tuoi voti.
Alla sua pena s'involò Rogiero. ~
Gianni è tuo. ~ E Rustano,
che salvo a te lo rese,
in questa reggia rimarrà mai sempre. ~
| |
METILDE |
| |
GIANNI |
| |
RUSTANO |
Ma se Rustano sempre il ben predice.
| |
GIANNI |
| |
RUSTANO |
Il tutto or sappi.
Figlio son io di quei che un dì nell'Indie
in naufragio perdea
in un co' la nave ogni tesoro.
Altro legno a lui desti, e 'l suo commercio
ripigliando, per te non gia mendico.
Ond'io grato a te fui...
| |
GIANNI |
| |
| | |
TUTTI
(fuor che Rustano) |
Dopo tante pene e tante
com'è caro quell'istante,
che ti porge e ti ridona,
chi ti fece sospirar.
Sono gioie, son contenti,
che si provano dal core,
ma col labbro, cogli accenti
non si possono spiegar.
| S
 (♦)
(♦)
|
RUSTANO |
Non vi è bene ~ senza pene,
vuole il gusto ~ il suo disgusto,
più diletto ~ ha quell'affetto,
che ti fece palpitar.
Sempre gioia ~ viene a noia,
cerca amore ~ il dissapore,
le procelle ~ sono quelle,
che la calma fan gustar.
| |
| | |