Interno di un osteria; una tavola, un gran seggiolone, una panca; uscio nel fondo, porta a sinistra.
Falstaff, Dr. Cajus, Bardolfo, Pistola, oste
Falstaff!! / Olà! / Sir John Falstaff!
Falstaff, Dr. Cajus, Bardolfo, Pistola
oste ->
Hai fiaccata la mia giumenta baia
Falstaff, Bardolfo, Pistola
Dr. Cajus ->
Falstaff, Bardolfo, Pistola
<- oste
Falstaff, Bardolfo, Pistola
oste ->
Mi struggete le carni! Se Falstaff s'assottiglia
Falstaff, Bardolfo, Pistola
<- paggio Robin
Ehi! paggio! Andate a impendervi
Falstaff, Bardolfo, Pistola
paggio Robin ->
Bardolfo, Pistola, Falstaff ->
Giardino; a sinistra la casa di Ford; gruppi d'alberi nel centro della scena.
Alice, Nannetta
Alice, Nannetta
<- Meg, Quickly
Alice / Meg / Annetta / Escivo appunto
Quickly, Alice, Nannetta, Meg ->
<- Ford, Dr. Cajus, Fenton, Bardolfo, Pistola
Ford, Dr. Cajus, Fenton, Bardolfo, Pistola
<- Quickly, Alice, Nannetta, Meg
Fenton, Nannetta
Alice, Meg, Quickly, Ford, Dr. Cajus, Bardolfo, Pistola ->
(Fenton si nasconde dietro gli alberi)
Fenton, Nannetta
<- Alice, Meg, Quickly
(Fenton s'aggira nel fondo)
Fenton, Nannetta
Alice, Meg, Quickly ->
(Fenton torna accanto a Nannetta)
Fenton
Nannetta ->
Fenton
<- Ford, Dr. Cajus, Bardolfo, Pistola
Fenton, Ford, Dr. Cajus, Bardolfo, Pistola
<- Alice, Nannetta, Meg, Quickly
Alice, Nannetta, Meg, Quickly
Ford, Dr. Cajus, Fenton, Bardolfo, Pistola ->
Alice, Nannetta, Meg, Quickly ->