Un capriccio di donna (1870)

Prologo


Scena prima	Interno della casa del pastore Vansen. Un gran camino a sinistra. A destra una porta che mette sulla via. Piccola porta a sinistra. Nel fondo della scena una scalinata di pochi gradini che fa capo alla porta di una sala. Dinanzi al camino una tavola rustica. Quadri appesi alle pareti. Vansen seduto presso la tavola. Costanza, Donne e Famigli che vanno e vengono.	Q Vansen, Costanza <- famigli

	VOCI LONTANE Venite, pastori, fanciulle, venite ~ al santo vegliardo festosi accorriam!

COSTANZA	(appressandosi a Vansen) Odi? Di lieti cantici risuona il pio villaggio; qui fra un istante a porgerti il consueto omaggio, gli amici interverranno...
VANSEN (con tristezza)	Un anno... ancora un anno, che nell'oblio dei secoli oggi tramonterà!...
COSTANZA	Lieto non sei...
VANSEN	La predica sto meditando... forse l'ultima...
COSTANZA	Che mai dici? Padre tu sei degli orfani, angiol degli infelici... ai desolati, ai miseri iddio ti serberà.

	VOCI DI FUORI Al santo pastore festosi accorriam; d'omaggio, d'amore tributi rechiam!

COSTANZA	Son dessi!...
VANSEN	La famiglia si aduni...
COSTANZA	(appressandosi alla scalinata) Olà... venite... fanciulli... che più indugiasi?... (esce per un istante)	Costanza ->
VANSEN (ai famigli)	E voi le porte aprite... Infondimi, o signore sensi di pace e amore: fa' che i miei detti un balsamo versino a tutti i cor!

Scena seconda	Costanza discende dalla gradinata tenendo per mano due Fanciulli. Marta, Carlotta conducono parimenti dei Fanciulli che recano doni al vecchio Vansen. Dalla porta laterale entrano Contadini e Contadine abbigliati a festa.	<- Costanza, Marta, fanciulli, contadini, contadine

TUTTI	Viva il nostro pastore... evviva il padre del villaggio!...
COSTANZA (ai fanciulli)	Pian piano... ad uno, ad uno i vostri doni offrite.
VANSEN	Qui tutti, o figli miei...
CORO	Li benedite!

	DONNE La man del vegliardo, fanciulli baciate: fidente lo sguardo ver esso levate ~ la santa parola, che molce e consola, dal labbro divino vi scenda nel cor.

	UOMINI L'alpi nevose non danno rose, nudo è l'ostello dal poverello. Unica gemma, unico fior noi qui rechiamo pace ed amor.	(♦) (♦)

VANSEN	(levandosi in piedi) Co' la famiglia mia qui veggo accolta l'altra famiglia che mi diè il signor: questo povero vecchio anche una volta vi benedice con paterno amor. Di angosce e di miserie è pieno l'anno finché dura l'esilio di quaggiù; ma d'immenso conforto nell'affanno a chi soffre, a chi piange è la virtù. Ogni macchia di colpa si cancelli al mio piè si deponga ogni rancor; con un bacio chiamatevi fratelli, e la fede si avvivi in ogni cor.
UOMINI	Noi sempre ci amerem come fratelli, come ci amate voi, santo pastor.
DONNE E FANCIULLI	Ogni traccia di duolo si cancelli, senza rimorsi non ha lutti il cor.
MARTA	(Che spero io più? Non fia che si cancelli l'onta mia, la mia colpa, il mio dolor.)
	(tutti si alzano)

VANSEN	Ed ora, o figli miei, a sciogliere una prece nell'oratorio entrate.
TUTTI	Andiam!...
VANSEN	Qui poi, giusta l'antico rito, a fraterno convito insiem ci assideremo, finché non suoni l'ora che dell'anno novel segni l'aurora... E anche per me pregate, cui vietan gli anni gravi e l'inferma salute di seguirvi...
DONNE (ai fanciulli)	Venite!

	(tutti escono meno Marta che si arresta sulla soglia)	contadini, contadine, fanciulli, Costanza, famigli ->

Scena terza	Vansen, e Marta.

MARTA	(Indegna ormai son di viver con essi...)
VANSEN (a Marta)	E tu, o figliola... coi fratelli a pregar perché non vai?
MARTA	Perché... Deh! Non chiedetelo... Io son troppo infelice...
VANSEN	Lo so...
MARTA	(atterrita) Voi!
VANSEN	Tutto al vigile mio cor paterno dice che soffri... (prendendola per mano) Vieni, o figlia, svelami il tuo martir.
MARTA	(Non oso alzar le ciglia... O dio, vorrei morir!)

VANSEN	Da qualche mese ~ la luce bella delle tue guance ~ si scolorì; mutato hai volto ~ modi, favella... non sei più quella ~ che fosti un dì. E a me il segreto ~ che ti divora, che ti distrugge... ~ celar vuoi tu? Parlami, o figlia... (la conduce presso la seggiola dove si asside)
MARTA	(prostrandosi alle ginocchia di Vansen) ~ Questa dimora della innocenza ~ della virtù fuggire io debbo!...
VANSEN (sorpreso)	Marta!... (Che intendo!) Povera figlia!...
MARTA	Perduta io son.
VANSEN	(levandosi in piedi) Cielo!... Perduta!... (giungendo le mani, ricade sulla seggiola) Dio del perdon!... Come a tua madre ~ favelleresti parlami, o Marta... ~ il reo chi fu?
MARTA	Uno straniero...
VANSEN	Dove il vedesti?... Quali speranze ~ nutrir puoi tu?
MARTA	Si chiamava Giuliano... era venuto fin da Parigi... un giovane pittor... Un giorno nella selva era seduto... là ci incontrammo... e mi parlò d'amor. Il suon della sua voce era sì grato che io per esso obliai tutto il creato! Farmi sposa, tornando, ei promettea... mi baciò in volto, pianse... e poi partì... Ed io sempre nei sogni lo vedea... ma più nuove non ebbi da quel dì. Per sei mesi così dovei soffrire... e talvolta ho creduto di morire.
VANSEN	Sventurata!
MARTA	Or che tutto vi svelai... ditemi, o padre che poss'io tentar?...
VANSEN	Al ciel chiedi l'oblio...
MARTA	Già l'implorai più volte, e ancora no 'l potei scordar...
VANSEN	Qui attendimi ~ a pregar cogli altri anch'io vado ~ ispirarmi solo può il signor. Figlia, non disperar ~ ti affida in dio...
MARTA	Ma voi?...
VANSEN	Mi abbraccia! ~ io ti son padre ancor.
	(si abbracciano, indi Vansen si allontana a passo lento)	Vansen ->

	VOCI INTERNE Vieni... le menti illumina o spirto creator... tergi le colpe: ai reprobi desta il rimorso in cor.

Scena quarta	Marta sola.

	No... no! D'altri il consiglio non può venirmi... Al desolato core sempre più forte parlerà la voce dell'immenso amor mio... e la voce d'amor voce è di Dio! Io partirò... sì... troverò il cammino per giunger presso a lui... Vedrà il mio pianto... egli pur dovrà amarmi... io l'amo tanto! (entra nelle stanze)	Marta ->

VOCI DALLA CHIESA	Guida fra i ghiacci e i triboli lo stanco pellegrin, ond'ei raggiunga incolume la meta del cammin.
		<- Marta
	MARTA (ricomparisce ravvolta in una mantelletta con un piccolo fardello nelle mani) Addio... ti lascio ~ casa adorata dove i primi anni ~ vissi beata... dove rinvenni ~ grama orfanella, amor di madre ~ e di sorella... Dove la voce ~ di un vecchio pio del ciel... degli angioli ~ mi favellò... Ah! Il cor si spezza ~ in questo addio... che il tetro abisso ~ schiuder mi può. (scrive, e piegato il foglio, lo lascia sulla tavola)

VOCI DALLA CHIESA	Spira coraggio ai trepidi nell'ora del morir...
MARTA	Or... l'esitare è vano... Giuliano... o mio Giuliano... angiolo mio... mio nume, per te saprò morir! (esce rapidamente per la piccola porta)	Marta ->

Scena quinta	Uomini, Donne, Fanciulli, Vansen, e Costanza.	<- uomini, donne, fanciulli, Vansen, Costanza

TUTTI	Allegri! Nel diletto la notte si consumi!
COSTANZA	(ascende i gradini e apre le grandi porte della sala dove si vede una tavola illuminata) Venite!...
UOMINI	Quanti lumi! Lauto sarà il banchetto...
COSTANZA	Fanciulli... avanti!
TUTTI	Evviva... l'allegra comitiva!
	(tutti entrano nella sala. Costanza discende dalla scalinata per offrire il braccio a Vansen)	uomini, donne, fanciulli ->

COSTANZA	E Marta dov'è?
VANSEN (inquieto)	Nella sua stanza forse... (chiamando) Marta!...
ALTRE VOCI	Marta!...
VANSEN	(vedendo la lettera) Una lettera... Che vedo!... (legge) Fuggita!... Ohimè!...
COSTANZA	Fuggita!... Gran dio!...
VANSEN (a Costanza)	Silenzio! Qualcheduno accorra sulle sue tracce... (porge la lettera a Costanza) Leggi!... In queste mura è entrata la sventura...
COSTANZA	Ah! Mi si spezza il cor!

	(Vansen cade sulla seggiola col capo fra le mani. Costanza affannata parla sottovoce ad un famiglio)	<- un famiglio

	CORO (nella sala) Ciascun gioisca ~ si seppellisca fra lieti brindisi ~ l'anno che muor!

Fine (Prologo)

Prologo Atto primo Atto secondo Atto terzo