Paesaggio infernale coi campi elisi.
Qual fiero caso, o qual desio novello
(Frode si pone in modo da non essere vista)
(Frode si fa passare per Penelope)
Ulisse un tempo caro, un tempo dolce
(s'apre il mostro e si vede Penelope)
(si chiude il mostro)
(s'odono strepiti dall'inferno)
Ma già tu senti d'ululati, e strepiti
(i mostri dell'inferno e in atto di guardare ove sia gito il mortale, fanno il ballo)