| |
|
Scena Prima |
Erminio solo. |
 Q 
Erminio
|
| | |
|
O confusa mia mente!
O agitato mio core!
L'ira, che si risente
fra l'onore, e l'amor, confonde amore!
| |
| |
|
Scena seconda |
Leonora, e il suddetto. |
<- Leonora
|
| | |
LEONORA |
| |
ERMINIO |
Ah! Questo nome
è il peggior de' miei mali.
| |
LEONORA |
È ver, ma senti:
sarem traditi.
| |
ERMINIO |
E come?
Quai sono i tradimenti?
| |
LEONORA |
A' l'aria scura
fuggirà Doralice
con l'infame Riccardo.
| |
ERMINIO |
O mia sventura!
Traditor, traditrice!
Ma tu come ciò sai?
| |
LEONORA |
L'intesi, ascosa,
mentre il disse alla zia.
| |
ERMINIO |
O nuova tormentosa!
Ah! Indegno!...
| |
LEONORA |
| |
ERMINIO |
Parer non voglio:
giusto parer mi detta
sdegno, amor, gelosia: voglio vendetta;
dal sen l'alma gli toglio:
già corro...
| |
LEONORA |
| |
ERMINIO |
| |
LEONORA |
Deh! Ferma: ascolta.
Io l'onor ti macchiai;
fa', che meco sepolta
resti la macchia...
| |
ERMINIO |
No, che tanto il senso
m'ingombra amor, che più all'onor non penso.
| |
LEONORA |
Sazia gli sdegni tuoi.
Del sangue mio...
| |
ERMINIO |
| |
LEONORA |
Almeno,
se morto tu lo vuoi,
passa prima il mio seno, e sia mia sorte,
ch'io precorra sua morte.
Deh! Tu, che amante sei,
pur tradito, e sprezzato,
pietade aver tu déi...
| |
ERMINIO |
Non intende ragioni un disperato.
| |
| | |
|
Chi vuol tormi la bella, ch'adoro,
l'amato
tesoro;
trucidato
al mio piede cadrà.
Ira insana, rabbioso furore
nel petto, nel core
amor mi darà.
| |
| | Erminio ->
|
| |
|
Scena terza |
Leonora, sola. |
|
| | |
|
Numi eterni; e poss'io
soffrir pene sì dure?
Deh! Fate, per pietà, che 'l morir mio
tronchi le mie sventure.
O dio! Che fo'? Che spero?
Il zio del traditor più non comparve;
e per mio duol più fiero,
son le speranze mie, fantasmi, e larve.
Sì; per non più penare
avrò pronta la via: dal duolo oppressa,
saprò, che fare: ucciderò me stessa.
| |
| | |
|
Ne vuoi più mia fiera sorte?
A te piace,
che la morte
doni pace
al mio tormento;
già ti sento:
io moritò.
Di mia man trafitta, esangue,
nel mio sangue,
le mie pene estinguerò.
(se n'entra, ed alla voce di Riccardo torna ad uscire)
| S
Leonora ->
|
| |
|
Scena quarta |
Riccardo, e la suddetta. |
<- Riccardo
|
| | |
RICCARDO |
(Quanto son pigre l'ore;
o notte, e quando riedi?)
| |
| | <- Leonora
|
LEONORA |
(Qui l'infido!) Riccardo.
| |
RICCARDO |
| |
LEONORA |
Non ti parlo d'amore,
nemmen de' torti miei, de' falli tuoi:
ma d'amor un bel segno
odi ne' detti miei.
| |
RICCARDO |
| |
LEONORA |
Arde Erminio di sdegno,
e a svenarti s'appresta.
| |
RICCARDO |
| |
LEONORA |
Sì, che intese,
che déi fuggir con Doralice, e questa
più d'ogn'altra cagione, aspro lo rese.
| |
RICCARDO |
| |
LEONORA |
Ah! Se t'è caro,
che il tuo male per me, morte non sia,
cauto attendi al riparo:
salva la vita tua, ch'è vita mia.
Sì, ch'è mia vita...
| |
RICCARDO |
Oh quanto
sai tu ben inventare!
| |
LEONORA |
Io non invento:
te l'attesti il mio pianto,
figlio del mio dolor, che per te sento.
| |
RICCARDO |
Per me lo versi invano:
risparmiarlo tu puoi.
| |
LEONORA |
E questo ancora,
dispietato, inumano?
| |
| |
|
Scena quinta |
Doralice, e i suddetti. |
<- Doralice
|
| | |
DORALICE |
| |
RICCARDO |
Ho l'alma in petto
a temer non avvezza...
Che miro! O mio diletto.
| |
DORALICE |
Bella gioia d'amore.
Mia gradita bellezza.
| |
LEONORA |
Empio, che sei,
crudo, barbaro core,
anche sugl'occhi miei tanta arroganza?
Ma senti, ingrato, indegno:
senti: la mia speranza
l'avrò nel ciel: sarà del ciel l'impegno.
| |
| | |
|
Spero, crudel,
chissà?
Dal ciel
quella pietà,
che tu non hai per me.
Sa il cielo fulminar,
per far
tremendo scempio
d'un empio
come te.
| |
| | Leonora ->
|
| |
|
Scena sesta |
Riccardo, e Doralice. |
|
| | |
DORALICE |
Troppo ardente si mira,
troppo ardita favella
e insospettir mi fa.
| |
RICCARDO |
T'inganni, o bella:
che dici? Ella delira:
son sogni i detti suoi;
ma tu m'offendi, o cara,
se infedel, mancator creder mi puoi.
| |
DORALICE |
Ah! No che troppo chiara
splende la fede in te.
| |
RICCARDO |
Sì, mia vezzosa;
più chiara la vedrai
quando sarai mia sposa.
| |
DORALICE |
E quando, o dio!
Quando sarà quell'ora?
| |
RICCARDO |
Fra breve, idolo mio; ma tu non sai
c'ha saputo Leonora
di nostra fuga?
| |
DORALICE |
| |
RICCARDO |
È mio pensiero,
che sia sospetto: espose
saperlo Erminio, e che, geloso, e fiero!
Minacci far gran cose.
| |
DORALICE |
| |
RICCARDO |
Eh! discaccia il timore,
ch'è cura mia di sostener l'intento.
| |
DORALICE |
Sì, vita del mio core,
fa', che felice io sia!
| |
RICCARDO |
Va' mia diletta:
statti pur lieta; e 'l mio venir aspetta.
| |
| | |
|
DORALICE
Sì, t'aspetto:
vieni, o caro;
e mi reca quel diletto,
che sospira questo cor.
Fa' tu dolce quell'amaro,
che per te mi diede amor.
| |
| | Doralice ->
|
| |
|
Scena settima |
Riccardo solo. |
|
| | |
|
Del fato, e della sorte,
temer non potrò mail'aspetto irato:
d'un'alma ardita, e forte,
seconda il bel desio, la sorte, e 'l fato.
| |
| |
|
Scena ottava |
Capitan Rodimarte, e il suddetto. |
<- Capitan Rodimarte
|
| | |
CAPITAN RODIMARTE |
Oh! Che pur ti ritrovo!
Che si tratta: che fai?
Abbian cosa di nuovo?
| |
RICCARDO |
Con Leonora parlai,
che sfogò meco il solito dispetto.
| |
CAPITAN RODIMARTE |
Questo non vuol dir niente.
| |
RICCARDO |
Ma del nostro fuggire
si mostrò intesa.
| |
CAPITAN RODIMARTE |
| |
RICCARDO |
Appunto, e audace, e ardente,
disse, che vanti Erminio, e sdegni, ed ire.
| |
CAPITAN RODIMARTE |
Ah, ah un occhio solo,
ch'io sdegnato avvicini,
basta mandare a volo,
scherzi del vento, centomila Ermini.
Già la stizza mi viene:
stragi, e ruine io bramo.
| |
RICCARDO |
So il tuo valor qual sia.
| |
CAPITAN RODIMARTE |
| |
RICCARDO |
| |
CAPITAN RODIMARTE |
Oh bene.
Già i danari l'abbiamo:
lascia, che faccia anch'io la preda mia;
e poi, lieti, e ridenti,
ce n'andremo a goder dolci contenti.
| |
| | |
|
RICCARDO
Già parmi, che lieto,
con dolce lusinga,
l'abbraccia, la stringa
nel petto,
nel cor.
Aspetto,
inquieto
che lode
la frode
m'aggiunga in amor.
| |
| | Riccardo ->
|
| |
|
Scena nona |
Capitan Rodimarte, solo. |
|
| | |
|
Io la do per sicura:
credo, che non mi manchi.
| |
| |
|
Scena decima |
Rosina, di casa di Cornelia; e il suddetto. |
<- Rosina
|
| | |
ROSINA |
(Oh questa è troppo sventura!
Aver degg'io sempre una furia a fianchi!)
| |
CAPITAN RODIMARTE |
(Bella sorte! Già viene!)
| |
ROSINA |
(Io già finir la voglio.)
| |
CAPITAN RODIMARTE |
Dolcissimo mio bene...
Cos'hai? Mostri nel volto un gran cordoglio!
| |
ROSINA |
Più di me sventurata,
non può darsi nessuna.
| |
CAPITAN RODIMARTE |
Ma se troppo ostinata,
tiri di calci alla tua gran fortuna!
| |
ROSINA |
| |
CAPITAN RODIMARTE |
| |
ROSINA |
| |
CAPITAN RODIMARTE |
Ma se tu non vuoi venire
a dameggiar!
| |
ROSINA |
Mi suona, e non mi suona.
| |
CAPITAN RODIMARTE |
Puoi sdegnar le ricchezze,
gl'agi, gl'onori, i fasti,
le pompe, le grandezze?
| |
ROSINA |
| |
CAPITAN RODIMARTE |
Non più contrasti.
Risolvi, e ti consola,
che tu sarai felice, in gioia, e in festa.
Anzi non verrai sola:
verrà pur Doralice...
| |
ROSINA |
| |
CAPITAN RODIMARTE |
| |
ROSINA |
Con chi? Che dici? E come far lo puote?
| |
CAPITAN RODIMARTE |
È ella amante amata
d'un, ch'è mio camerata.
| |
ROSINA |
| |
CAPITAN RODIMARTE |
È il nipote
di Flaminio, quel vecchio; e già fra loro
stanno in appuntamento;
e così, mio tesoro,
tu ancor potrai venire:
| |
ROSINA |
Sempre, che sia così, me ne contento.
Quando avremo a partire?
| |
CAPITAN RODIMARTE |
Dall'altra porta, in farsi l'aria oscura.
| |
ROSINA |
Questo mi dà sospetto!
Partir ascosi!
| |
CAPITAN RODIMARTE |
Eh! Non aver paura:
non starne più sospesa:
basti quanto t'ho detto.
Tu là ti troverai,
senza mostrarti intesa;
e legati vedrai,
con catene amorose,
due vaghi sposi, a due leggiadre spose.
Verrai?
| |
ROSINA |
| |
CAPITAN RODIMARTE |
| |
ROSINA |
Sposa? Marito? È forza, ch'io consenta.
| |
| | |
|
Il farsi sposa,
l'aver marito,
è bella,
cosa;
è un appetito
ch'ogni zitella
fa spasimar.
O belle, o brutte,
lo voglion tutte,
che si può far?
| S
|
| | |
CAPITAN RODIMARTE |
Tu m'empi di dolcezza,
o bella, o graziosa! In te s'ammira
un composto di grazia, e di bellezza.
| |
ROSINA |
Veggo, che da te spira
bella, ridente, e chiara...
| |
CAPITAN RODIMARTE |
| |
| |
|
Scena undicesima |
Flaminio, e suddetti. |
<- Flaminio
|
| | |
FLAMINIO |
| |
ROSINA |
| |
CAPITAN RODIMARTE |
O gioia, o cara!
Orsù fa' quanto dissi.
| |
FLAMINIO |
Tu, che vuoi da colui?
Che son fra voi cotesti pissi, pissi?
| |
ROSINA |
| |
CAPITAN RODIMARTE |
| |
FLAMINIO |
Ah! Schiuma de' ribaldi...
| |
ROSINA |
| |
FLAMINIO |
| |
CAPITAN RODIMARTE |
Eh! Non far, ch'io mi scaldi.
| |
FLAMINIO |
Poltron, mi sei ben noto.
| |
ROSINA |
| |
FLAMINIO |
| |
CAPITAN RODIMARTE |
Vedi, che non è più l'ora del voto.
| |
FLAMINIO |
| |
| |
|
Scena dodicesima |
Cornelia, di casa, e i suddetti. |
<- Cornelia
|
| | |
CORNELIA |
(Oh! Sentiam questa tresca!)
| |
CAPITAN RODIMARTE |
| |
FLAMINIO |
| |
ROSINA |
| |
FLAMINIO |
| |
CORNELIA |
Cotesta è cosa sua, non la toccate.
| |
ROSINA |
| |
FLAMINIO |
Che 'l sistolo ti roda.
Tu, che vuoi?
| |
CORNELIA |
Uh! Porcaccio,
nutrito nella broda!
(lo contraffà)
Cotesta è cosa mia. Brutto vecchiaccio.
| |
FLAMINIO |
| |
CAPITAN RODIMARTE |
| |
FLAMINIO
(al Capitano) |
In dozzina ti metti
non taci in tua malora?
| |
CORNELIA |
| |
CAPITAN RODIMARTE |
Eh! Che ci posso fare?
Rispetto questa nobile matrona.
| |
FLAMINIO |
| |
CORNELIA |
Uh! vedete il mio bravazzo,
che si vuole impegnare!
| |
ROSINA |
| |
CORNELIA |
Puh! Vecchio pazzo!
E tu, mia signorina...
| |
FLAMINIO |
| |
CAPITAN RODIMARTE |
| |
ROSINA |
| |
CORNELIA |
Non sempre gioverà questa discolpa.
| |
ROSINA |
| |
CORNELIA |
| |
FLAMINIO
(al Capitano) |
Va', c'hai da far con me.
| |
CAPITAN RODIMARTE |
| |
| | |
|
CORNELIA
(a Rosina) |
Insieme
FLAMINIO
(al Capitano) |
| |
| | |
ROSINA |
| |
CAPITAN RODIMARTE |
| |
CORNELIA E FLAMINIO |
Che s'io t'ho le mani addosso...
| |
CORNELIA
(a Rosina) |
| |
FLAMINIO
(al Capitano) |
| |
CAPITAN RODIMARTE
(a Flaminio) |
| |
ROSINA |
| |
FLAMINIO
(a Cornelia) |
Ah! Vecchiaccia arrabbiatona!
| |
CORNELIA
(a Rosina) |
Di squartarti ho risoluto.
| |
CAPITAN RODIMARTE
(a Cornelia) |
Piano un poco mia padrona.
| |
ROSINA |
C'ho mai fatto io poverella?
| |
FLAMINIO |
| |
CORNELIA |
Oh il mio gaietto
che difende la sua bella!
| |
CAPITAN RODIMARTE |
| |
CORNELIA E FLAMINIO |
| |
CORNELIA |
| |
FLAMINIO |
Mia mogliera io l'ho da far,
| |
ROSINA E CAPITAN RODIMARTE |
(fra di loro nascosti)
Stiamo pronti a scappar!
| |
CORNELIA |
Oh 'l vecchio con la ragazza!
| |
FLAMINIO |
| |
CAPITAN RODIMARTE |
| |
FLAMINIO |
| |
ROSINA |
(a Cornelia)
Troppe pene
voi mi date.
| |
CAPITAN RODIMARTE |
(a Flaminio)
A un par mio con le bravate!
| |
|
CORNELIA
(a Rosina) |
Insieme
FLAMINIO
(al Capitano) |
| |
| | |
CORNELIA
(a Rosina) |
Se modesta non vuoi star...
| |
FLAMINIO
(al Capitano) |
Se un po' più mi fai stizzar.
| |
ROSINA
(a Cornelia) |
| |
CAPITAN RODIMARTE
(a Flaminio) |
Bene, ben: l'hai da pagar.
| |
| | Cornelia, Flaminio, Rosina, Capitan Rodimarte ->
|
| |
|
Scena tredicesima |
Si sente di dentro battimento di spade; esce Riccardo ferito, ed inseguito da Erminio, e cade Riccardo. |
|
| | |
RICCARDO
(di dentro) |
| |
ERMINIO
(di dentro) |
| |
| | <- Riccardo, Erminio
|
RICCARDO |
No più, ch'io son ferito.
(esce fuori, e cade)
| |
ERMINIO |
No, che morto ti voglio.
(va per ferirlo)
| |
| |
|
Scena quattordicesima |
Leonora, e suddetti. |
<- Leonora
|
| | |
LEONORA |
Oh dio! Che fai?
(trattiene Erminio)
Svena prima il mio core.
| |
ERMINIO |
Alla vendetta attendo:
mora da traditore.
| |
RICCARDO |
| |
ERMINIO |
| |
| |
|
Scena quindicesima |
Doralice, e suddetti. |
<- Doralice
|
| | |
DORALICE |
Ahimè! Che veggio...
Riccardo mio... deh ferma.
| |
ERMINIO
(a Doralice) |
Al sangue anelo:
tu m'irriti a far peggio.
| |
DORALICE |
| |
LEONORA |
| |
RICCARDO |
| |
ERMINIO |
| |
| |
|
Scena ultima |
Flaminio, Cornelia, Capitan Rodimarte, Rosina, e suddetti. |
<- Cornelia, Flaminio, Rosina, Capitan Rodimarte
|
| | |
FLAMINIO |
| |
CAPITAN RODIMARTE |
| |
CORNELIA |
| |
ROSINA |
Un giovane ferito! Uh! Che peccato!
| |
FLAMINIO
(ad Erminio) |
Come... Riccardo mio...
Tu il feristi inumano?
| |
ERMINIO |
| |
RICCARDO |
No, che armò la sua mano
la giustizia del ciel tutto si deve
ai gravi falli miei; ed è mia sorte,
che la piaga sia lieve,
quando mia giusta pena era la morte.
Leonora; un mancatore,
senz'amor, senza fede,
che ti rapì l'onore,
pentito a' piedi tuoi, perdon ti chiede.
| |
LEONORA |
| |
RICCARDO |
Sì, perdonami, o cara:
caro cognato mio, perdon ti chieggio;
perdona, o Doralice.
Se t'ingannai, bugiardo; ed or, che chiara
la mia gran colpa io veggio,
pentito, o bella, a' miei doveri attendo;
accoglimi pietosa,
or, che l'onor ti rendo, e sei mia sposa.
| |
| | |
|
Ricevi il mio core,
non più mancatore,
ma fido, ma schietto,
ardente d'affetto,
acceso d'amor.
E sempre vedrai,
che, sola, sarai
il cor del mio cor.
| S
 (♦)
(♦)
|
| | |
LEONORA |
Riccardo amato, o quanto...
per te... ah! Che la voce
soffoca in me di tenerezza il pianto.
| |
FLAMINIO |
Oh quanto è ver, che 'l mal non sempre nuoce!
| |
DORALICE |
| |
CORNELIA |
| |
ERMINIO |
| |
DORALICE |
| |
ROSINA |
| |
CAPITAN RODIMARTE |
| |
DORALICE |
T'offesi Erminio, è vero;
ma tu déi compatir.
| |
ERMINIO |
Bella, vedrai
dell'amor mio sincero
qual sia la forza, e sposa mia sarai.
| |
DORALICE |
| |
ERMINIO |
| |
RICCARDO |
| |
LEONORA |
| |
RICCARDO |
| |
ERMINIO |
| |
RICCARDO |
E a celebrar le nozze in Lucca andremo.
| |
FLAMINIO |
| |
CORNELIA |
E a questo pensi ancora
tu, che m'hai data tanta gelosia?
| |
CAPITAN RODIMARTE |
Non dubiti, signora,
che questa sarà mia.
| |
CORNELIA |
| |
ROSINA |
| |
CORNELIA |
O ben: ora t'accetto:
è cessato il cordoglio.
| |
FLAMINIO |
| |
CORNELIA |
| |
CAPITAN RODIMARTE |
| |
ROSINA |
| |
CAPITAN RODIMARTE |
O mia splendida stella.
Tu sei la gioia mia.
| |
ROSINA |
| |
FLAMINIO |
Del ciel sommo valore!
Il giusto vinse; e trionfò l'ONORE!
| |
| | |
|
TUTTI
Applaudiam con lieto grido,
al trionfo dell'onor.
Sempre un cor, costante, e fido,
gode, e giubila in amor.
| S
|
| | |