Un piccolo padiglione sopra un'altura che degrada su uno spiazzo erboso; dinanzi al padiglione una piccola terrazza ove sono un tavolo e alcune sedie da giardino; attraversa tortuosamente un ruscelletto tagliato da un ponticello di legno; qua e là alberi sottili e in fiore; nel fondo è un muro aperto nel mezzo: sul muro edera e rose rampicanti; al di là le chiome rade degli ulivi attraverso le quali si vede un lembo della Costa Azzurra; da questa apertura si scende verso il mare; è il pomeriggio avanzato d'una magnifica giornata di primavera; voli di rondini nel cielo lontano.
Oggi meriti molto! / Un premio? / No. Un segreto.
Che più dirgli?... Che fare?...
Avanti, vile! Vieni! Fa' presto!
Pur di non essere così fischiata
Hai fatto male! Io non sono sua amica!
Ma come? Voi, che ricordate ancora
No! Non posso riceverlo! / Non puoi?...