Galleria in una casa di campagna; è notte, e il luogo è illuminato da ricchi doppieri.
Elena, due cameriere, ballerine
Elena, due cameriere, ballerine
<- Contino, amici
ballerine, Contino, amici
Elena, due cameriere ->
ballerine, Contino, amici
<- Scaramuccia, Lelio, Sandrina, comici
Contino, Scaramuccia, Lelio, Sandrina, comici
amici, ballerine ->
Contino, Scaramuccia, Lelio, Sandrina
comici ->
Or veggiamo qual dramma hai preparato
Contino, Lelio, Sandrina
Scaramuccia ->
Lelio, Sandrina
Contino ->
Maledetto! / Non vedi? Ei ti corbella
Lelio, Sandrina
<- Tomaso
(Tomaso non visto)
Sandrina, Tomaso
Lelio ->
(Tomaso si rivela)
Sandrina, Tomaso ->
Sala con sedili; di prospetto teatro col sipario calato.
suonatori, spettatori
suonatori, spettatori
<- Contino, Elena
suonatori, spettatori, Contino, Elena
<- Staffiere
suonatori, spettatori, Contino, Elena, Staffiere
<- Visconte
suonatori, spettatori, Contino, Elena, Visconte
Staffiere ->
Mio zio! / Nipote! Non fate cerimonie
suonatori, spettatori, Contino, Elena, Visconte
<- Scaramuccia
(Scaramuccia si presenta dal sipario)
suonatori, spettatori, Contino, Elena, Visconte, Scaramuccia
<- Sandrina, genii, amori
(Sandrina che rappresenta Elena della pastorale, addormentata)
(Sandrina (come Elena) si sveglia)
suonatori, spettatori, Contino, Elena, Visconte, Scaramuccia, Sandrina
genii, amori ->
Oh! come dolcemente su quell'erba io dormia!
(odesi suono di flauto)
suonatori, spettatori, Contino, Elena, Visconte, Scaramuccia, Sandrina
<- Lelio
(Lelio che rappresenta Paride vestito da antico pastore)
(odesi suonare il corno)
suonatori, spettatori, Contino, Elena, Visconte, Scaramuccia
Sandrina, Lelio ->
suonatori, spettatori, Contino, Elena, Visconte, Scaramuccia
<- Tomaso
suonatori, spettatori, Contino, Elena, Visconte, Scaramuccia, Tomaso
<- Sandrina, Lelio
(Tomaso salta in platea, scompiglio; cala il sipario, fine della pastorale)
(un momento di silenzio)
suonatori, spettatori, Contino, Elena, Visconte, Scaramuccia, Tomaso, Sandrina, Lelio
<- Staffiere
(gioia generale)