Stanze di Zaira.
Fatima, Zaira
Fa' cor, Zaira: il sacrificio è amaro
Fatima, Zaira
<- Orosmane
Zaira, Orosmane
Fatima ->
Orosmane, Zaira ->
Luogo remoto presso il quartiere assegnato ai cavalieri francesi.
<- cavalieri francesi
cavalieri francesi
<- Castiglione, Nerestano
cavalieri francesi, Castiglione, Nerestano
<- Meledor, guardie
Franchi, il drappel, che scorta
cavalieri francesi, Castiglione, Nerestano
Meledor, guardie ->
Castiglione, Nerestano, cavalieri francesi ->
Sala terrena nell'harem: di fronte grandi archi con invetriate da cui si scorgono le falde del monte.
Orosmane, Meledor, guardie
Altro ei non chiede? / È questo
Orosmane, guardie
Meledor ->
Orosmane, guardie
<- Corasmino
Fratelli i franchi! Essi ti son fatali
Orosmane, Corasmino
guardie ->
Orosmane, Corasmino ->
<- Zaira
Che fia? mi lascia!... Minacciosi sguardi
Zaira
<- Fatima
(odesi un lugubre suono)
(vedonsi dal fondo passare i cavalieri francesi)
Zaira, Fatima
<- schiave, guardie
Zaira, Fatima, schiave, guardie ->
Parte remota nei Giardini dell'harem; in lontano, e traverso le piante, sorgono i minareti di una moschea.
Orosmane
È notte alfin... più dell'usato è cupa
Orosmane
<- Corasmino
(Orosmane e Corasmino si tengono celati)
Orosmane, Corasmino
<- Zaira, Fatima
Orosmane, Corasmino, Zaira, Fatima
<- Nerestano
(Orosmane precipitandosi sopra Zaira la ferisce)
Orosmane, Corasmino, Zaira, Fatima, Nerestano
<- schiavi, guardie
(Zaira muore)
(Orosmane si uccide)