Una villa di Pisa poco lontana dalla città.
Veggo armata la sorte a'miei danni
Cieli! E quante sciagure
(Leonora si nasconde)
Erminio, Leonora
<- Riccardo
O Erminio! Oh amico, oh quanto
(Leonora si rivela)
Menti tu, traditore; è qui Leonora
Erminio, Leonora
Riccardo ->
Infame! L'intendesti: al primo errore
Erminio, Leonora
<- Doralice
Crudel! Che fai?
Leonora, Doralice
Erminio ->
Udisti ciò, ch'io tacqui / Il mio pensiero
Leonora, Doralice
<- Cornelia, Flaminio
Uh! Fate piano
Doralice, Cornelia, Flaminio
Leonora ->
Ella è indegna di fede
Cornelia, Flaminio
Doralice ->
Dove giammai s'è visto
Gnaffe! In Pisa Leonora!
Capitan Rodimarte
<- Rosina
Oh! Il mio signor Bombarda!
Capitan Rodimarte, Rosina
<- Flaminio
Che parlottare è questo!
Rosina, Flaminio
Capitan Rodimarte ->
Va' via, taglia cantone
Rosina, Flaminio
<- Cornelia
Che invenzione è questa!
Rosina, Cornelia
Flaminio ->
E tu, tu, furfantella
Uh! Che brutto schiamazzo!
Rosina
<- Capitan Rodimarte
Si partì quel vecchiazzo?
In ogni modo, o bella
Capitan Rodimarte, Rosina ->
Sì, Riccardo, del zio
Ecco l'ingrato!
So, che son crudo, e fiero
È qui, Riccardo mio?
O pene fortunate!
Qui Doralice?
Reo Riccardo, il mio ben? No 'l credo mai
Sta lo spirto in tempesta!
È bisogno fuggire
Dinne quanta ne vuoi
Ho il cor troppo inquieto
In braccio alla vendetta
Riccardo, Erminio
<- Leonora
Ah! Che vegg'io!
Riccardo, Erminio, Leonora
<- Doralice
È qui Riccardo mio!