www.librettidopera.it

La straniera

❖

§

⚑

Scena prima

Gran sala ove si raduna il tribunale; porta in prospetto.

giudici, Il priore, Osburgo, terrazzani, guardie
 

Udimmo. Il tuo racconto

Scena seconda
giudici, Il priore, Osburgo, terrazzani, guardie
<- Alaide, altre guardie

E a tanto error costei trascorse?)

Scena terza
giudici, Il priore, Osburgo, terrazzani, guardie, Alaide, altre guardie
<- Arturo

Morte cadrà sul mio

Scena quarta
giudici, Il priore, Osburgo, terrazzani, guardie, Alaide, altre guardie, Arturo
<- Valdeburgo

Ambi sian sciolti / Ah! Valdeburgo! / È desso

(silenzio e terrore generale)

Tutti
Sì, li sciogliete, o giudici
giudici, Il priore, Osburgo, terrazzani, guardie, altre guardie
Valdeburgo, Alaide, Arturo ->
Scena quinta

Tu che osasti mentir a questo in faccia

giudici, Il priore, guardie, altre guardie
Osburgo, terrazzani ->
Scena sesta

Voi che presenti foste

Il priore, giudici, guardie, altre guardie ->
Scena settima

Foresta come alla scena VIII dell'atto primo.

 
<- Arturo

A tempo io giungo... Ei non partì... Qui trasse

Arturo
<- Valdeburgo

Valdeburgo e Arturo
Sulla salma del fratello
Valdeburgo, Arturo ->
Scena ottava

Gabinetto d'Isoletta nel castello di Montolino.

Isoletta
 

Né alcun ritorna?... Oh! Cruda

Isoletta
Ah! Se non m'ami più
 
Scena nona
Isoletta
<- damigelle
Coro e Isoletta
Esulta; ei riede
Isoletta, damigelle ->
Scena decima

Atrio che mette al tempio degli Spedalieri.

dame, cavalieri
 
Coro
È dolce la vergine
dame, cavalieri ->
Scena undicesima
<- Montolino, Isoletta, Arturo

Dolce di un padre al cor suona la voce

Montolino, Isoletta, Arturo
<- Valdeburgo, Alaide

Valdeburgo! / Coraggio: ella ti vede

(suona la squilla del tempio il quale s'illumina)

Scena dodicesima
Montolino, Isoletta, Arturo, Valdeburgo, Alaide
<- Il priore, alcuni cavalieri

Già dell'altare al piè fuman gl'incensi

Isoletta, Arturo, Valdeburgo, Alaide
Montolino, Il priore, alcuni cavalieri ->
Scena tredicesima

Che far vuoi tu? Rammenta

Valdeburgo, Isoletta, Arturo e Alaide
Sì! Tu il sei / No 'l fui giammai
Alaide, Arturo, Isoletta, Valdeburgo ->
Scena quattordicesima
<- Alaide
Alaide
Sono all'ara... Barriera tremenda
Alaide
Ciel pietoso, in sì crudo momento

(odesi musica religiosa)

Coro, Alaide
Pari all'amor degli angioli
Scena quindicesima

(tumulto dal tempio e gridare di molte voci)

Alaide
<- Arturo
Tutti
Vaneggia... Il passo sgombrisi
Scena ultima
Alaide, Arturo
<- Il priore, popolo
Tutti
Chi veggio? La regina?
Alaide, Arturo, Il priore, popolo
<- Valdeburgo
 

(Arturo si trafigge)

 
Alaide, poi Tutti
Or sei pago, o ciel tremendo