[Sinfonia]
Foresta sacra; in mezzo la quercia al piè della quale vedesi la pietra druidica che serve d'altare; è notte; lontani fuochi trapelano dai boschi.
[Introduzione]
(marcia religiosa)
<- galli, druidi, Oroveso, sacerdoti
Oroveso, galli, druidi, sacerdoti ->
(si odono le voci risuonare in lontananza)
[Recitativo e Cavatina]
Svanir le voci! e dell'orrenda selva
(squilla il sacro bronzo)
<- druidi, sacerdotesse, guerrieri, bardi, eubagi, sacrificatori, Oroveso
[Coro]
druidi, sacerdotesse, guerrieri, bardi, eubagi, sacrificatori, Oroveso
<- Norma, ministre
(tutti fanno silenzio)
[Scena e Cavatina]
Sediziose voci
(la luna splende in tutta la sua luce; tutte si prostrano)
(preghiera)
Norma, ministre, druidi, sacerdotesse, guerrieri, bardi, eubagi, sacrificatori, Oroveso ->
[Scena e Duetto]
Sgombra è la sacra selva
(♦)
Adalgisa
<- Pollione, Flavio
Eccola! va', mi lascia
Adalgisa, Pollione
Flavio ->
Abitazione di Norma.
Norma, Clotilde, figli di Norma
[Scena e Duetto]
Vanne, e li cela entrambi
Norma
Clotilde, figli di Norma ->
Adalgisa! / Alma, costanza
[Scena e Terzetto - Finale I]
Norma, Adalgisa
<- Pollione
(alcuni momenti di silenzio)
(squillano i sacri bronzi del tempio)
Norma, Adalgisa
Pollione ->