www.librettidopera.it

Il mondo alla rovescia

Piazzetta dell'Arsenale; in un angolo in fondo fucina dove si lavorano armi d'ogni genere; nel mezzo ponte levatoio; nella piazza monti di grosse palle di ferro, cannoni, bombe, etc.

sentinelle, caporala, La generala, fabbre
 

[N. 14 - Coro]

sentinelle, caporala, La generala, fabbre
<- Girasole

Dal ritiro, eccellenza

sentinelle, caporala, La generala, fabbre
Girasole ->

M'indovina costui. Debil io sono

sentinelle, La generala, fabbre
caporala ->
sentinelle, La generala, fabbre
<- La colonnella, L'aiutanta

La passata tempesta a queste sponde

(suono d'una marcia)

sentinelle, La generala, fabbre, La colonnella, L'aiutanta
<- Il comandante, ufficiali

Ringrazio la mia stella

[N. 15 - Quartetto]

Il comandante, La generala, La colonnella e L'aiutanta
Voi nemico mi volete?
sentinelle, La generala, fabbre, La colonnella, L'aiutanta
Il comandante, ufficiali ->

Or il maggior periglio

L'aiutanta
La generala, La colonnella, sentinelle, fabbre ->

Se avessi da scommettere

[N. 16 - Aria]

L'aiutanta ->

Camera della Generala con disegni di fortificazioni; modelli di bombe, eccetera; sopra un tavolino fiasco di vino e lumi.

La generala, ufficiale
 

No, non avranno a dir que' barbutelli

La generala
ufficiale ->
La generala
<- L'aiutanta

In questo istante dal ritiro giunti

La generala
L'aiutanta ->

La generala
<- Il conte

Oh che quadro fiammingo!

[N. 17 - Serenata]

Il conte
La generala ->

Cosa pensa di fare?

Il conte
<- La colonnella

Mio sol! / Che veggo! / Astuta Amor mi rese

[N. 18 - Duetto]

Il conte e La colonnella
Il più felice istante

Ahimè! La Generala

Il conte, La colonnella
<- La generala

Fuggite son le perfide

[N. 19 - Duetto]

La generala e Il conte
Alle nozze questa sera
Il conte, La generala
La colonnella ->
 
La generala
Il conte ->

Giardino; in fondo appartamento del Conte; da un lato logge con griglie che si possono alzare, dall'altro rastrello.

Amaranto
 
Amaranto
<- La marchesa

I gran preparativi

La marchesa
Amaranto ->

[N. 20 - Aria]

La marchesa ->

Bagni diroccati fra le rovine de' quali si vede il mare; notte, e luna; due barche in fondo.

barcaiuole
 

[N. 21 - Barcarola e quintetto]

Coro, La colonnella, Il conte, Amaranto, La marchesa
Tranquilla e placida
barcaiuole ->
<- La colonnella, Il conte
 
La colonnella, Il conte
<- Amaranto, La marchesa
 
La colonnella, Il conte, Amaranto, La marchesa
<- La generala, soldate
La generala, La colonnella, Il conte, Amaranto e La marchesa
Non vi seconda Amore

Di quel castigo degni

La colonnella, soldate
La generala, Il conte, Amaranto, La marchesa ->

[N. 22 - Recitativo e aria]

Addio speranze: è forza

La colonnella, soldate ->
<- L'aiutanta, soldate, Girasole

Avanzate divise in doppia fila

L'aiutanta, soldate, Girasole
<- La marchesa

[N. 23 - Finale II]

Girasole, L'aiutanta, La marchesa
Udir parmi di lontano
L'aiutanta, soldate, Girasole, La marchesa
<- La generala, Il conte, paggia, Amaranto, damigelli, popolo femminino, Il gran colombo, bianchi colombi

(s'odono più colpi di cannone, grida e pianti)

 
L'aiutanta, soldate, Girasole, La marchesa, La generala, Il conte, paggia, Amaranto, damigelli, popolo femminino, Il gran colombo, bianchi colombi
<- La colonnella
La colonnella, La generala, Il conte e La marchesa
Dagli europei
L'aiutanta, soldate, Girasole, La marchesa, La generala, paggia, Amaranto, popolo femminino, Il gran colombo, bianchi colombi, La colonnella
Il conte, damigelli ->
 
L'aiutanta, soldate, Girasole, La generala, paggia, Amaranto, popolo femminino, Il gran colombo, bianchi colombi, La colonnella
La marchesa ->
Girasole, paggia, Amaranto, popolo femminino, Il gran colombo, bianchi colombi
La colonnella, La generala, L'aiutanta, soldate ->

(di lontano di quando in quando suono di tamburi e tiri di cannone)

Spiaggia di mare; notte; da un lato mura merlate con porta chiusa della città; in qualche eminenza, dalla quale si scende sulla spiaggia; dall'altro lato boschetto, che confina col mare; le mura sono guarnite di cannoni, che fanno foco; sul mare navi che bombardano la città.

soldate, soldati
 
soldate, soldati
<- La generala, La colonnella, L'aiutanta, truppa
soldate, soldati, La generala, La colonnella, L'aiutanta, truppa
<- Il comandante, europei
 
soldate, soldati, La generala, La colonnella, L'aiutanta, truppa, Il comandante, europei
<- Il conte, La marchesa
Il conte, La marchesa, La colonnella, La generala, Il comandante
Fermate, fermate!
soldate, soldati, La generala, La colonnella, L'aiutanta, truppa, Il comandante, europei, Il conte, La marchesa
<- due araldi

(suonano le trombe in segno di pace; s'illuminano le navi e i merli dei bastioni in un modo che le due illuminazioni si somiglino)

soldate, soldati, La generala, La colonnella, L'aiutanta, truppa, Il comandante, europei, Il conte, La marchesa, due araldi
<- Amaranto, Girasole
Amaranto, La generala, La marchesa, Girasole, Il conte, La colonnella
Pietà, signora

(suono di trombe, di timpani, di piatti etc.)

Locandina Atto primo Scena prima Scena seconda Scena terza Scena quarta Scena quinta Scena sesta Scena settima Scena ottava Scena nona Scena decima Scena undicesima Scena dodicesima Scena tredicesima Scena quattordicesima Scena quindicesima Scena sedicesima Scena diciassettesima Scena diciottesima Scena diciannovesima Scena ventesima Scena ventunesima Scena ventiduesima Atto secondo Scena prima Scena seconda Scena terza Scena quarta Scena quinta Scena sesta Scena settima Scena ottava Scena nona Scena decima Scena undicesima Scena dodicesima Scena tredicesima Scena quattordicesima Scena quindicesima Scena sedicesima Scena diciassettesima Scena diciottesima Scena diciannovesima Scena ventesima Scena ventunesima Scena ventiduesima Scena ventitreesima