[Sinfonia]
Parte di giardino, a cui corrisponde l'appartamento di Donna Anna.
[Introduzione]
(Pasquariello si ritira da una parte)
Pasquariello
<- Don Giovanni, Donna Anna
Pasquariello, Don Giovanni, Donna Anna
<- Commendatore
Pasquariello, Don Giovanni, Commendatore
Donna Anna ->
(il Commendatore e Don Giovanni all'oscuro si battono)
(il Commendatore muore)
Eh? / Pasquariello?
Commendatore
Don Giovanni, Pasquariello ->
Commendatore
<- servi (I), servi (II), Duca Ottavio, Donna Anna
Ecco col sangue istesso
servi (II), Duca Ottavio, Donna Anna
servi (I), Commendatore ->
Duca, estinto è mio padre
Duca Ottavio
Donna Anna, servi (II) ->
Qual doppio eccesso è questo
[Aria]
Campagna con case rustiche, e nobile casino, fuori delle mura.
Don Giovanni, Pasquariello
Posto che non mi parli
(Don Giovanni e Pasquariello in disparte)
Don Giovanni, Pasquariello
<- Donna Elvira, due servitori
[Cavatina]
In questo borgo io penso
Don Giovanni, Pasquariello, Donna Elvira
due servitori ->
(Don Giovanni e Pasquariello si rivelano)
Oh cielo! / Ah! Don Giovanni
Pasquariello, Donna Elvira
Don Giovanni ->
E mi lascia così! Parla tu
[Duetto]
Donna Elvira
Pasquariello ->
Infelice ch'io sono!
<- Don Giovanni, Donna Ximena
Più di ciò non si parli
[Aria]
Donna Ximena
Don Giovanni ->
Or che sicura io son della sua fede
<- Maturina, Biagio, villani
[Cavatina con coro]
Maturina, Biagio, villani
<- Pasquariello
(Pasquariello rimane in disparte)
(Pasquariello si mette a ballare con Maturina)
Oh, oh! Poffar Diana!
Maturina, Biagio, Pasquariello
villani ->
Maturina, Biagio, Pasquariello
<- Don Giovanni
Cosa c'è? cosa c'è?
[Aria]
Maturina, Pasquariello, Don Giovanni
Biagio ->
Con vostra permissione
Maturina, Don Giovanni
Pasquariello ->
Ehi? Dico? Statene qui d'appresso
[Aria]
Maturina, Don Giovanni ->
Io penso ad ogni modo
Pasquariello
<- Donna Ximena
Pasquariello, Donna Ximena
<- Don Giovanni
Pasquariello, Donna Ximena, Don Giovanni
<- Donna Elvira
Signor mio, una parola
Pasquariello, Don Giovanni, Donna Elvira
Donna Ximena ->
Don Giovanni, Donna Elvira
Pasquariello ->
E credereste voi d'infinocchiarmi
Don Giovanni, Donna Elvira
<- Maturina
Con vostra permissione
Donna Elvira, Maturina
Don Giovanni ->
[Duetto]
Donna Elvira, Maturina ->
Luogo rimoto circondato di cipressi, dove nel mezzo si erige una cupola sostenuta da colonne con urna sepolcrale, sopra la quale statua equestre del Commendatore.
Questo mausoleo, che ancor vivente
scultore
<- Don Giovanni, Pasquariello
Io non so detto sia
Don Giovanni, Pasquariello
scultore ->
Non vi basta che l'abbiate ammazzato
[Duetto]
Don Giovanni, Pasquariello ->
Camera di Don Giovanni.
È la gran vita quella di servire
Oh, poffar Bacco!
Donna Elvira
<- Don Giovanni, Pasquariello
(Pasquariello in disparte)
Voi Donna Elvira qui! Brava!
[Aria]
Don Giovanni, Pasquariello
Donna Elvira ->
Lo sai, tu Pasquariello
(Lanterna porge le pietanze a Pasquariello, e questo le mette in tavola)
Tutto sta, signor mio
Don Giovanni, Pasquariello
<- Lanterna
Gode il favor sovrano
(concerto di stromenti; Don Giovanni e Pasquariello mangiano)
Ma potere del mondo!
Don Giovanni, Pasquariello, Lanterna
<- servitore
Don Giovanni, Pasquariello, Lanterna
servitore ->
Fermati, piano / Ehi, cosa c'è
[Finale]
Don Giovanni, Pasquariello, Lanterna
<- servitore
Don Giovanni, Pasquariello, Lanterna
servitore ->
[Aria]
(si sente a battere alla porta)
Don Giovanni, Pasquariello
Lanterna ->
Don Giovanni, Pasquariello
<- Lanterna
Don Giovanni, Lanterna
Pasquariello ->
Don Giovanni, Lanterna
<- Pasquariello
Don Giovanni, Lanterna, Pasquariello
<- Commendatore
(Pasquariello sotto la tavola)
Don Giovanni, Pasquariello, Commendatore
Lanterna ->
Siedi Commendator. Mai fin ad ora
(Pasquariello esce, e si mette in disparte)
Trasformazione della camera in infernale, restandovi solo le prime quinte.
(Pasquariello spaventato si rifugia)
Don Giovanni, Pasquariello, Commendatore
<- furie
Pasquariello
Don Giovanni, furie, Commendatore ->
Sparisce l'infernale, e torna come prima la camera di Don Giovanni.
Pasquariello
<- Lanterna, Maturina, Donna Elvira, Donna Ximena, Duca Ottavio
(tutti ballano)
