|
|
Scena prima |
Arianna, Fedra. |
Q
(nessuno)
<- Arianna, Fedra
|
| |
ARIANNA |
| |
FEDRA |
O dio mi lascia; indegna
di mirar mi confesso il tuo sembiante.
So conoscer il mio fallo, e detestarlo,
ma non posso di men di non amarlo.
| |
ARIANNA |
| |
FEDRA |
E che dir deggio? Incolpa
l'influsso rio di qualche stella avversa.
| |
ARIANNA |
Sapevi pur, che destinata sposa
a Teseo m'era.
| |
FEDRA |
Il seppi, mi difesi
dall'acceso desio sin che potei.
Ma che pro? Le lusinghe, i vezzi, e l'atti
di quel, dirlo conviene, amabil volto
ogni poter m'han tolto.
| |
ARIANNA |
So, che l'infido il genio tuo sedusse.
| |
FEDRA |
I primi semi ei sparse
della mia infedeltà; ma il mio volere
se ne fece poi gloria, indi piacere.
| |
| |
|
Non è colpa del mio core,
ma delitto è sol d'amore
se t'offendo,
e mi rendo a te infedele.
Deh perdona il fallo mio:
ch'è tormento assai più rio
il sentir che mi condanni
d'ogni affanno più crudele.
| S
Fedra ->
|
|
|
Scena seconda |
Teseo, Arianna. |
<- Teseo
|
| |
TESEO |
| |
ARIANNA |
Ancor vieni a me dinante?
| |
TESEO |
Teco a gioir me n' vengo
del tuo novello amante.
| |
ARIANNA |
Tanto t'inoltri? mi dileggi ancora?
| |
TESEO |
Arde per te d'amor, qual non so dirti
gran prence, o nume.
| |
ARIANNA |
| |
TESEO |
Perch'ei il suo cor m'aperse, e a me ti chiese.
| |
ARIANNA |
Tu allor che rispondesti?
| |
TESEO |
Al suo disegno
con gioia corrisposi.
| |
ARIANNA |
Ah sposo indegno.
Tu dispor di mie voglie? In questa guisa
doppiamente tradita, e vilipesa
la figlia di Minosse?
| |
TESEO |
In che t'offendo?
Un amante ti tolsi, un te ne rendo.
| |
ARIANNA |
Così, così mi tratti?
Non fui quell'io, che la tua patria sciolsi
dal gravoso tributo? e che ti tolsi
con l'arte mia dal Minotauro orrendo?
Crudel, da te ingannata, ah ben lo sai
per abbracciarti sposo
il regno, e sino il padre abbandonai.
| |
TESEO |
| |
ARIANNA |
Che? Teseo adorato
ritorna al seno mio, senza te moro.
Eccomi a te prostrata. Il tuo abbandono
più mi pesa che morte,
che padre, patria, trono.
Deh ritorn'al mio seno:
e se mi nieghi amore
come tu vuoi, teco mi guida almeno.
| |
| |
|
Come mai puoi
vedermi piangere
senza che frangere
il cor ti senta?
Come mai spenta
è in te pietà?
Morta mi vuoi?
Crudel m'esanima.
Togli a quest'anima
la pena amara,
che da te cara
la morte avrà.
| |
|
|
Scena terza |
Bacco, Sileno, Arianna, Teseo. |
<- Bacco, Sileno
|
| |
BACCO |
È questa la vendetta
che fai di lui che traditore appelli?
L'odio quest'è, che senso tal mostronne
il tuo tradito cor?
| |
SILENO |
| |
ARIANNA |
(Oh mio scorno, e vergogna!)
| |
TESEO |
| |
ARIANNA |
Pietà, crudel, dopo che m'hai tradita,
vilipesa, schernita?
| |
BACCO |
T'accheta, o bella: è il mal senza riparo.
| |
ARIANNA |
Senza riparo? come? ei di che teme?
Mio sposo esser non può?
| |
SILENO |
| |
TESEO |
Confesso, e con rossor, che a te degg'io
gloria, consiglio, e libertade, e vita.
Tutto farei per te, ma l'amor mio...
| |
ARIANNA |
Ma non mi amasti? e promettesti il core?
| |
TESEO |
Gratitudine fu, ma non amore.
| |
ARIANNA |
| |
TESEO |
O, questi è il mio
fallo maggior, non t'adirar s'io il dico,
ma Fedra non avea veduta ancora.
E che rammento adesso
de' miei casi la serie? Io senza lei
morir dovea; che avrebbe a te giovato
la morte mia? Meglio non è ch'io viva?
E senza più querele,
ch'io resti a Fedra sposo
e ad Arianna ancor servo fedele?
| |
| |
|
Conosco il mio fallo,
e chiedo perdono:
se indegno ne sono
dimando pietà.
Se brami ch'io pianga
di pianger prometto,
ma lascia al mio affetto
la sua libertà.
| Teseo ->
|
|
|
Scena quarta |
Arianna, Bacco, Sileno. |
|
| |
BACCO |
Possibile, Arianna,
che veder non ti possa alfin placata?
| |
ARIANNA |
Non si può, sono amante, e disprezzata.
| |
BACCO |
E all'amor mio nulla tu pensi?
| |
ARIANNA |
| |
BACCO |
Non mi dicesti pria
di non amar più mai quell'incostante?
| |
ARIANNA |
Pensier di donna amante
è come flutto in mar, ch'or parte, or torna.
| |
BACCO |
| |
ARIANNA |
Eh, s'uom pur sei,
dispensar non ti puoi dal tuo costume.
| |
BACCO |
Ma, s'io mi fossi un nume?
| |
ARIANNA |
Ah, per pietade
non mi schernir. Mi lascia
nella mia doglia acerba, e dispietata.
Sento svellermi il cor, son disperata.
| |
| |
|
Spero di vendicarmi,
e forse d'oltraggiarmi
l'empio si pentirà.
E per suo grave affanno
vedrà qual fiero danno
arrech'infedeltà.
| Arianna ->
|
|
|
Scena quinta |
Bacco, Sileno. |
|
| |
BACCO |
Qual mai gran doglia entro del petto aduna?
| |
SILENO |
E rallegrarla tu, signor, non puoi?
| |
BACCO |
| |
SILENO |
L'invada il tuo divin furore!
| |
BACCO |
| |
SILENO |
Il so, trarla vorresti
a Tebe teco, o a Nisa.
| |
BACCO |
Non bene appaga l'alme
piacer d'amore da rigor forzato.
| |
SILENO |
Di gusto non son io sì delicato.
| |
BACCO |
Come mai ti compiaci
d'un volto, che sdegnoso
bieco ti guardi, e non ti sia pietoso?
| |
| |
|
Nave, che solca
profondo mare,
se la molesta
cruda tempesta
al fine scorgesi
a naufragar.
Così un amante,
benché costante,
se prova irata
bellezz'amata
mai calma placida
non può sperar.
| (♦)
(♦)
Bacco, Sileno ->
|
|
|
Scena sesta |
Fedra, Teseo. |
<- Fedra, Teseo
|
| |
FEDRA |
Stelle, voi che reggete
le vicende de' miseri mortali,
dite, s'hanno i miei mali
termine alcuno, o pur rimedio ancora;
ma temo che il destin voglia ch'io mora.
| |
TESEO |
Idolo mio sta' lieta.
La fortezza del cor vincerà alfine
un ostinato, un disperato amore.
| |
FEDRA |
| |
TESEO |
| |
FEDRA |
Han gran forza le lagrime: una stilla
che a lungo cade, anche un macigno spezza.
| |
TESEO |
Non sai dell'alma mia l'alta fermezza.
| |
| |
|
Non è sì forte
la quercia al vento,
e non resiste
superbo scoglio
agli urti, all'onte
d'irato mar.
Qual il mio core
d'ardor ripieno
non ha timore
di venir meno
te in adorar.
| |
|
|
Scena settima |
Bacco, Fedra, Teseo. |
<- Bacco
|
| |
BACCO |
Teseo, tempo è che siamo ambo felici.
| |
TESEO |
Lo voglia il ciel; ma come esser ciò puote?
| |
BACCO |
| |
TESEO |
| |
BACCO |
Se no 'l sapesti, ora saprai ch'io sia.
| |
|
|
Scena ottava |
Coro di Villanelle, Bessaridi, Satiri e Fauni. |
<- Villanelle, Bessaridi, Satiri, Fauni
|
| |
DUE BESSARIDI |
| |
DUE SATIRI |
| |
TUTTI QUATTRO |
applaudiamo al dio Lenèo.
| |
CORO |
Viva viva Tionèo
Semelèo
Bessarèo
e la bella ch'egli adora
or di lui s'accenda il cor.
| |
| |
DUE DEL CORO |
Qual nebbia t'appanna
incaut'Arianna?
Or s'apra in te il lume
conosci quel nume
per te tutto amor.
| |
CORO |
Viva viva Tionèo
Semelèo
Bessarèo
e la bella ch'egli adora
or di lui s'accenda il cor.
| |
DUE DEL CORO |
Pietà non si niega
a nume che priega.
Ben merta sua fede
in dolce mercede
reciproco ardor.
| |
| |
DUE BESSARIDI |
| |
DUE SATIRI |
| |
TUTTI QUATTRO |
applaudiamo al dio Lenèo.
| |
CORO |
Viva viva Tionèo
Semelèo
Bessarèo
e la bella ch'egli adora
or di lui s'accenda il cor.
| |
| |
FEDRA |
| |
TESEO |
A te mi prostro, o nume,
figlio di Giove, e vincitor degl'Indi.
| |
FEDRA |
O germana felice
per sì grande amator! Vieni, di queste
gioie a goder, e omai
sgombrin dall'alma tua doglie moleste.
| |
| |
|
Lascia di più languir.
Cessi dentro al tuo sen
d'affanno il cor ripien
di palpitar.
Se amor già fu crudel
all'alma tua fedel,
ora per te vicende
ei vuol cangiar.
| |
| |
BACCO |
| |
|
|
Scena nona |
Arianna, Bacco, Fedra, Teseo. |
<- Arianna
|
| |
ARIANNA |
Qual forza ignota a ritornar mi tragge?
| |
TESEO |
A riconoscer vieni,
bella, il grande amator, divina prole
di Semele, e di Giove.
| |
FEDRA |
| |
ARIANNA |
Degna non son d'un tanto onor sovrano.
Ma chi fede ne fa?
| |
BACCO |
L'opre che miri.
Volgi il guardo d'intorno.
| |
ARIANNA |
Ah, che vegg'io?
Queste campagne inabitate, ed erme
ecco di viti popolarsi.
| |
TESEO |
Il fiume
di rubicondo umor corre spumante.
| |
FEDRA |
E le selvagge piante
di pampini, e racemi il crine ornarsi.
| |
ARIANNA |
E le frutta mature
spuntar dai dumi in fra la selva sparsi.
| |
| |
|
TESEO
Latte, e mèle ecco vegg'io
a sudar le querce annose:
germogliar giacinti, e rose
d'improvviso al colle intorno.
Un sussurro, un mormorio
d'augelletti in queste fronde
sento, e dolce a quel risponde
d'amadriadi un coro adorno.
| S
(♦)
(♦)
|
|
|
Scena decima |
Sileno e tutti gli altri. |
<- Sileno
|
| |
SILENO |
Signor, questa corona
Venere invia, perché tu l'offra in dono
alla bella Arianna.
| |
ARIANNA |
| |
BACCO |
In sul bel crine
io te la pongo, o mio adorato bene.
Rendi alla dèa di Cnido
grazie, che al tuo gran merto
sì raro fregio, e a tua beltà destina.
| |
SILENO |
Or sì che a te mi prostro
quale a mia potentissima regina.
| |
FEDRA |
| |
TESEO |
| |
ARIANNA |
Qual mai diversa or sento
l'anima mia da quel che fu! Dal core
il duol sparì; m'infiamma
un certo nuovo ardor che più non sente
di basso affetto, e di terren desio.
Sopra di me m'innalzo,
e quasi il suolo oblio.
| |
| |
|
Che dolce foco in petto
oltre l'usato io sento,
che invece di tormento
gioia mi dà, e diletto,
e mi consola.
E se d'un vivo ardore
sento quest'alma piena,
desio, ma senza pena:
amo, ma nel mio core
il duol s'invola.
| (♦)
(♦)
|
| |
TESEO |
| |
FEDRA |
| |
ARIANNA |
Il mio petto
or capace non è che di diletto.
| |
TESEO |
Sperar poss'io che a te discaro il nodo
non sia meco di Fedra?
| |
ARIANNA |
Anzi a me caro, e 'l bramo.
| |
FEDRA |
Generosa germana or torno lieta.
| |
BACCO |
| |
ARIANNA |
Amato nume
perdona, se sì tarda a tue richieste
risposi: in noi mortali
sai quanto il velo degli affetti toglie
il vero ben poter scoprire all'alme.
Or mercé d'un tuo raggio
che penetrommi il cor, di cui m'accendo,
a te, nume immortal, pronta mi rendo.
| |
BACCO |
Ecco la destra, amata sposa.
| |
ARIANNA |
Oh quanto
caro sposo m'innalzi!
| |
FEDRA |
Avea il destino
scritto nel ciel la tua sì gran ventura.
| |
TESEO |
Or più che mai contento
con Fedra l'alma mia volo ad Atene.
| |
BACCO |
Adorata Arianna, il don conserva
dell'amorosa diva.
Tempo verrà che dopo il regno in terra
questa corona istessa
t'ornerà il crine in cielo;
e con forme più belle
si cangeran le gemme in tante stelle.
| |
| |
FEDRA E TESEO |
Grande e possente
nume Lièo
di mostri, e vortici
di terre, e d'uomini
soggiogator.
Tuo fausto guardo
sopra noi stendasi
e tua bontade
applauda a' giubili
del nostro cor.
| |
CORO |
Serto di stelle lucide
ad Arianna cinga
le tempie illustri e nobili
che con eterno lume
folgoreggiar si veda.
| |
| |
TESEO |
D'un sì gran nume, e così eccelsa diva
stringa Imeneo la maestade, e 'l bello.
| |
SILENO |
E de' figli, e nipoti in lungo giro
celebri i fasti la ventura etade.
| |
| |
FEDRA |
E di più popoli
concordi cantici
al suon festeggino
de' loro nomi
annoverati
fra semidei.
| |
| |
|
CORO
Viva Bacco vincitore,
e de' cieli in almo onore
Arianna, e i figli suoi.
Viva pur viva Lièo
viva il nume Bessarèo
gloria al Gange, e gioia a noi.
| |
| |