www.librettidopera.it

Siete voi l'Arcifanfano?

Una donna mia pari non s'inchina.

Sì, signore.

Io delle belle la regina sono.

Le trentatré bellezze

in donna ricercate,

in me perfezionate

son tutte ad una ad una:

di trentatré non me ne manca alcuna.

Come il mio viso è bello,

è vago il mio cervello.

In ogni mia struttura

un miracolo son della natura.

Perché il mondo

non è degno di me, perché nessuno

conosce il merto mio,

perché non sono io

dalla gente malnata

quanto basta servita e rispettata.

Ma io che di beltà m'appello il nume,

voglio esser adorata oltre il costume.

Però a voi, Arcifanfano,

vengo e mi raccomando

acciò un vostro comando

faccia che in questo regno,

ripien di strani umori,

tutti sian del mio viso adoratori.

Pazzo può dirsi quello

che non conosce e non apprezza il bello.

Bel labbro, bel viso

può dire, può far:

col vezzo, col riso,

vuò farmi adorar.

Qual sol che d'intorno

fa splendido il giorno,

faran questo regno

mie luci brillar.

Arcifanfano, io sono

Malgoverno chiamato

perché il mio patrimonio ho consumato.

Io stavo allegramente

senza pensare a niente;

ora ho finito il tutto,

e se prima era bello, ora son brutto.

Gli amici son finiti,

se finito è il denaro. Anco le donne,

che facevan di me le innamorate,

or che non ho denar si son cambiate.

A qual motivo?

Ora che ho terminato d'impazzire,

tutti gli altri son savi, e non ritrovo

chi si ricordi più, per cortesia,

che ha fomentato un dì la mia pazzia.

Disperato ora sono:

eccomi al vostro trono.

Spero si moverà

qualche pazzo di me forse a pietà.

Grazie a vostra maestà. Tenete, amici,

(dà denari ai servi)

finché ve n'è, godete.

Quando poi non ne avremo,

baroni come prima torneremo.

Il denaro è tondo tondo

corre presto e se ne va.

Il piacer più bel del mondo

il denaro ognor sarà.

(ai servi)

Via, via con quelle mani;

andatemi lontani.

Fuggo dal mio paese

perché non voglio che nessun mi tocchi;

e mi voglion toccar quei pazzi allocchi.

Madama Semplicina.

Oibò, che dite?

Io maritata? Io? Come? Se mai

un uomo nella faccia non mirai?

Perché sono un tantino vergognosa.

Eh, gli uomini son tutti

furbacchioni e cattivi.

Già li ho provati.

Le fanciulle modeste

non alzano mai gli occhi.

Quando sia modestina.

Quando la cosa sia senza malizia.

Signor, io son venuta

a ricorrer da voi. Gli uomini arditi

non lascian d'insultarmi,

e oramai non so più dove salvarmi.

Signor sì.

Dirò:

perché non vonno i genitori miei

dar per marito a me quel ch'io vorrei.

Sì, signore.

Non lo so,

perché in viso mirato mai non l'ho.

Mi raccomando a vostra maestà;

arrossisco, signor, se sto più qua.

Oh cosa dite!

No 'l farò mai, se non allora quando

m'obbligasse di farlo un suo comando.

Vi miro fiso fiso,

vedo in quel bel viso

quell'occhio che sta lì,

che mi ferisce qui;

e amor da quella bocca

qua una saetta scocca.

Quel ciglio... ve lo dico?

Mi fate vergognar.

Non ho mirato mai

d'un uomo i vaghi rai,

non li vuò mirar.

Animo, buona gente,

che si stia allegramente.

Arcifanfano mio, signor dei pazzi,

io vengo per goder spassi e sollazzi.

Mi conoscete voi?

Chi son, ve lo dirò.

Son madama Garbata:

d'allegrezza impastata.

Non vuò parlar di guai:

non ci ho pensato, e non ci penso mai.

Sia guerra o pace,

sia pioggia o sol, sia tempo triste o buono,

sempre la stessa io sono.

Perisca tutto il mondo,

caschi la casa anch'essa,

sempre sarò la stessa.

Amanti o non amanti, non m'importa:

drizzatemi la scuffia, che l'ho storta.

Io son fuggita dalla mia città,

perché gli uomini là

vogliono far i savi,

e con i grilli suoi

sono pazzi tre volte più di noi.

Fan talora un festino, e sul più bello

prendono gelosia,

e si cambia in dispetti l'allegria.

Saranno a qualche cena

accanto alla sua bella,

e invece di mangiare

si sente sospirare.

Giocano col penin sotto la tavola,

e s'ella non risponde,

l'amante si confonde,

d'amor, di gelosia, di rabbia pieno;

spende il denaro, e poi mangia veleno.

Io voglio star allegra

senza sentir sospiri e battitori.

Però son qui venuta

da vostra maestà,

che il cielo vi conservi in sanità.

Evviva i matti!

Vuò star allegramente;

vuò prendermi sollazzo;

fo bene a far così?

V'è chi mi dice sì,

v'è chi risponde no.

O l'uno o l'altro è pazzo,

o siamo pazzi in tre.

Il mondo è tanto bello

perché di vari umori.

Vuò fare tutto quello

che pare e piace a me.

Olà, che ardir è il vostro?

Abbassate quegli occhi,

non mi guardate in viso;

o con un mio sorriso,

o con un vezzo accorto,

vi faccio adess'adesso cascar morto.

No, mia bella, non fate:

lo sdegno trattenete.

Cara, non m'uccidete.

In segno della stima

in cui del vostro bel tengo il tesoro,

vi faccio il sacrificio di quest'oro.

D'oro non ha bisogno

chi ha nel biondo crine

d'oro più bel ricchezze peregrine.

(getta l'oro, e fugge via)

Fermate: se non basta

di quest'oro il valore,

v'offerisco il mio sangue ed il mio core.

(la segue)

Signor, posso venir?

Oh quanto son pentita

d'esser venuta qui! Vuò tornar via.

Voi m'avete col guardo tramortita.

Non voglio, signor no.

Ehi! dove andate?

Non mi toccate.

Perché in là vi voltate?

Non mi guardate.

Restar, non toccar.

Voltar, non guardar.

Andate, partite,

lasciatemi star.

(va fuggendo)

(Pigliamoci spasso.)

Cos'è questo chiasso?

Mi guarda, mi tocca.

Che pazza, che gnocca!

Lasciatelo far.

Andate, partite,

lasciatemi star.

(parte)

Lasciate che vada,

godiamo fra noi.

(torna)

(Oh che gelosia

mi fanno provar!)

E a me, poverina?

Mi fate penar.

Mi sento nel petto

il core balzar.

Fermatevi un momento.

(guardandosi nello specchio)

Che brio, che portamento!

Deh, vi prego:

udite due parole.

Lo splendor de' miei rai supera il sole.

Ma voi non mi abbadate?

Non vi abbado,

per sostener della beltà il decoro.

Un piccolo tesoro,

mia bella, io vi presento:

datemi un solo sguardo, e son contento.

L'offerta che mi fate,

a quanto ascenderà?

Saranno incirca

due mille doppie d'oro.

Questo al merito mio non è un tesoro.

Non posso far di più.

Le gemme del Perù

sariano poche ancora,

per la beltà che le mie guance infiora.

Oh preziosa beltà che non ha prezzo!

E pur con meno assai

qualcun più fortunato

troveria delle donne a buon mercato.

Riverisco, signori. E che si fa?

Sospiro invan pietà.

(a Malgoverno)

Pazzo, se sospirate.

(a Gloriosa)

Pazza voi, se pietade a me negate.

Pazza colei che a tutti

della propria beltà concede i frutti.

Mirate, offro a colei

tutti i denari miei, e li ricusa

con tanta villania.

Il denaro ricusa? Oh che pazzia!

Se l'offerissi a voi, l'accettereste?

Sì signor, sì signor, l'accetterei,

e vi ringrazierei:

sempre vi porterei scolpito in petto;

vi farei, occorrendo, anche un balletto.

(a Malgoverno)

Come! Farete voi

alla bellezza mia sì fiero torto?

(a Garbata)

Se all'amor mio conforto,

bella, voi promettete,

di tutto l'oro mia padrona siete.

Giuro che se mi fate un tal onore,

voi sarete padron di questo core.

(Che risolve? Che fa?)

(a Garbata)

Tenete, o cara.

Voi siete fra le belle la più bella;

mi parete una stella.

Non curo una bellezza

che ogni core disprezza.

Viva quella beltà

che, a chi chiede pietà, pietà riserba.

Pera con suo rossor pietà superba.

Se bello il sol si chiama,

è perché ognun riscalda.

Nessuno apprezza ed ama

la inutile beltà.

Con tutti i suoi splendori

che va spargendo intorno,

non trova adoratori

la pazza vanità.

(parte)

Uomo vile, mal nato,

uomo che non apprezza

il tesoro miglior della bellezza.

E voi, che senza merto

mi usurpate i tributi

a mia beltà dovuti,

vergognarvi dovreste

d'esser bella chiamata in faccia mia.

È questa la pazzia

che hanno le donne tutte,

sian belle o siano brutte.

Sé stessa ognuna apprezza,

crede non si trovi altra bellezza.

Ma voi, o brutta o bella,

accettar quel denaro non dovete.

Perché, se brutta siete,

a voi non si conviene,

avendo di beltà ricco tesoro,

lo dovete tener con più decoro.

Io non so se sia brutta o se sia bella:

ma vi dico, sorella,

che l'oro piace a tutte,

e che l'oro fa belle anco le brutte.

Ora non è più il tempo

che vogliano gli amanti

spender per la beltà sospiri e pianti.

Coi regali ciascun si fa la strada;

e nulla può sperare

bellezza ritrosetta,

che se una ricusa, un'altra accetta.

Per me son fatta

sempre così;

chi mi vuol bene,

l'ha da mostrar.

Io nulla credo

quando non vedo.

Con me s'inganna

chi vuol burlar.

Non son avara,

non son di quelle

che degli amanti

voglion la pelle;

ma un regaletto,

segno d'amore,

presto il mio core

fa innamorar.

(parte)

No, non sarà mai vero

ch'io m'abbassi a tal segno

d'amar un uom di mia bellezza indegno.

Se Giove non discende in pioggia d'oro,

o trasformato in toro,

a farmi un dolce invito,

io non voglio nel mondo alcun marito.

Donne belle, che vantate

di beltà ricco tesoro,

mantenete con decoro

quel favor che il ciel vi dà.

Lusingar non vi lasciate

dal virile sesso ingrato,

perché quando è maneggiato,

perde il fior la sua beltà.

(parte)

Olà, olà, che fate?

Si può saper cosa volete fare?

E appiccar vi volete senza il boia?

Son qui, datemi il laccio.

Eh via,

questa de' pazzi è l'ultima pazzia.

(getta via il laccio)

Dite, per qual cagione

vi volete ammazzar?

Zitto, che il vostro scrigno io l'ho trovato.

Ve lo darò;

con un patto però,

che vuò che stiate meco allegramente;

vuò che facciamo il chiasso,

e che lasciate andar la morte a spasso.

Aspettate un momento.

(va a prender lo scrigno)

Eccolo: che ne dite?

Siete ora consolato?

Ora m'avete a mantenere il patto.

Ora torno: aspettate.

Presto, presto, allegria; presto, allegria.

Tenete

il chitarrin. Io suono, e voi sonate.

Io vi voglio cantare, e voi cantate.

La bella pastorella

se n' va col suo pastor,

in questa parte e in quella

spiegando il proprio amor.

Lasciate il denaro,

volgetevi a me.

Guardate, son quella

che a voi porta amor.

Se non volete amarmi, non importa:

a me mi basta star in allegria.

Il giubilo del core mi trasporta

a dir cantando: Evviva la pazzia!

Alla larga, alla larga.

Non mi curo di voi.

Col nome e la figura

voi mi fate tremar dalla paura.

Guardate che villano!

Grazie al ciel, se n'è andato.

Oh che pazzo egli è mai spropositato!

Ma viene l'Arcifanfano.

Vorrei... e non vorrei...

andrei... e non andrei...

mi piace, ma non so...

Sono fra il sì ed il no.

Per veder che sa far e che sa dire,

fingerò di dormire.

(siede, e finge di dormire)

(dormendo)

Arcifanfano caro caro,

consolatemi per pietà.

Caro, caro...

(si sveglia)

Chi mi chiama?

(mostra non vederlo)

Dove siete, idolo mio?

Compatitemi, che ho sognato.

Oh che sogno!

Mi vergogno.

Signor, la mia bellezza

rinchiusa non può stare.

Se voi mi liberate,

signor, vi donerò

dieci ducati quando li averò.

Aprite in cortesia,

ch'io vi farò star tutti in allegria.

E di me che sarà? Se uscir io deggio

quando amica io sarò d'affanni e guai,

anch'io dico con gli altri: mai, mai, mai.

Evviva l'Arcifanfano,

evviva il nostro re.

Evviva l'Arcifanfano,

ma viva anco per me.

Signora Gloriosa,

voi siete vezzosa,

ma statene là.

Pietà, pietà, pietà.

Oh sordido avaro,

godete il denaro,

ma state colà.

Terra, terra, madre terra,

lascia, lascia, a me disserra

questo scrigno, ch'è il mio cor.

O povere monete,

condannate in prigion, che avete fatto?

Seppellir il denaro? Oh che gran matto!

Ecco lo sprezzator di mia bellezza.

Madama, vi son schiavo.

In man che cosa avete?

Un tesor, se il volete;

ma voi non vi degnate;

ma voi l'oro e l'argento ricusate.

Lo prenderò, con patto

che dite ch'io son bella fra le belle.

Splendete come il sol tra tante stelle.

Ora contenta io sono.

Prendetelo, mia cara, io ve lo dono.

(le dà lo scrigno, e parte)

La bellezza

non s'apprezza

se non prende,

se non rende,

se non chiede,

se non dà.

Ohimè, che pe 'l timore

perderò delle guance il bel rossore.

(parte)

Così furente?

Dite, perché?

Oh questa è bella assai!

Chi nasce matto non guarisce mai.

Che ho da far, che ho da far di questo imbroglio?

L'ho donato una volta, e più no 'l voglio.

Tenete quest'intrico,

che del denar non me n'importa un fico.

Non sono interessata,

per fiori rendo frutti;

mi spoglierei per tutti;

son tutta carità.

(parte)

M'ha detto la mia mamma

che, quando si vuol bene, si regala.

Se mi regala il re,

dunque l'affetto suo sarà per me.

Ma poi dell'amor suo

che cosa ne vuò fare?

Non lo voglio guardare,

non lo voglio toccare;

e non voglio più fare

la gente innamorare

di queste luci chiare, rare, avare.

Crede d'avermi fatto un dispiacere,

e m'ha fatto servizio:

l'oro delle fanciulle è il precipizio.

Mi diceva un dì mia nonna:

il denaro tutto fa;

e la povera onestà

per cagione del denaro

qualche volta se ne va.

(parte)

Monarca, per voi carca

la rocca della parca

sia sempre, e stia da voi lungi la barca

di Caronte, che l'alme a Stige varca.

Sovrano, sempre sano

il cielo vi mantenga, e stia lontano

dal vostro corpo il morbo oltramontano.

(senza mirarlo)

Signore, con il core

m'inchino al bel splendore,

perché ho un po' di rossore, ed ho timore

di perder, se vi miro, il mio pudore.

Brama la mia bellezza

del trono la grandezza,

se la vostra rozzezza non mi sprezza.

Io vi voglio pregare

volermi, se vi pare,

fra queste pazze rare incoronare.

Vorrei e non vorrei...

spiegare i desir miei...

ohimei, che di vergogna morirei.

Io sdegno il vostro regno,

e siete voi di mia bellezza indegno.

(parte)

Dell'allegria nemico,

sapete che vi dico?

Che già di voi non me n'importa un fico.

(parte)

Ed io cosa dirò?

Davvero io non lo so.

Signor no.

Oibò, signore, oibò.

Lo scettro mi darete? Il prenderò.

Però

che mantenete io vuò

tutti, tutti quei patti ch'io farò.

Or li dirò:

Se sposa sarò,

io sempre farò

quel mai che vorrò!

Né mai sentirò

da voi dirmi no.

Io dunque me n' vo;

sposarmi non vuò.